What is the translation of " POLYTECHNICS " in Russian?

• политехнических
• политехникумы
• политехнические
• политехническими

Examples of using Polytechnics in English and their translations into Russian

Teacher Colleges and Polytechnics.
Педагогические и политехнические колледжи.

There are 5 polytechnics in Singapore.
Всего в Сингапуре существует пять политехникумов.

Research on youth activities is also carried out at polytechnics.
Исследования по вопросам молодежной работы также проводятся в политехнических институтах.

Graduated from Tomsk Polytechnics University specialising in public relations(2009).
Окончил Томский политехнический университет в 2009 г. по специальности« Связи с общественностью».

In 1998, 30 per cent out of a total of 21,879 students in Polytechnics were female.
В 1998 году из 21 879 учащихся в политехнических заведениях девочки составляли 30 процентов.

The polytechnics received $403 million, and the colleges of education $51 million through EFTS bulk funding.
За счет валового финансирования ЕФТС политехнические институты получили 403 млн. долл., а колледжи- 51 млн. долларов.

Statistics of Education: Further and Higher Education in Polytechnics and Colleges.
Статистика образования: дальнейшее и высшее образование в политехнических школах и колледжах.

The universities, polytechnics and even scientific academies in some countries display varying degrees of autonomy.
В разных странах университеты, политехнические институты и даже научные академии имеют различную степень автономности.

Higher education comprises the two separate areas: universities and polytechnics.
Система высшего образования состоит из двух отдельных ветвей: университетов и политехнических институтов.

Schools, polytechnics and higher education institutions are established in rural areas, even in the mountains.
Школы, политехнические институты и центры высшего образования находятся в сельских районах, включая расположенные в горных областях.

Namibia has a number of institutions of higher learning, comprising universities and polytechnics.
В Намибии существует ряд высших учебных заведений- университетов и политехнических институтов.

In response, the polytechnics were given sweet treats, several rolls of fabrics and sewing accessories from foreign patrons-graduates of the university.
В ответ политехники передали сладкие угощения, несколько рулонов тканей и швейную фурнитуру от иностранных меценатов- выпускников университета.

There are 40 federal and State universities, 62 federal and State colleges of education and 17 polytechnics.
На федеральном уровне и уровне штатов действуют 40 университетов, 62 колледжа и 17 политехнических школ.

Polytechnics and technical training institutes had also been given the necessary funding to train young people to set up small-scale enterprises.
Помимо этого, технические и политехнические училища получили необходимые финансовые средства для оказания содействия молодежи в создании мелких предприятий.

The Federal Government runs many institutions of higher learning- universities, polytechnics and colleges of education.
Федеральное правительство управляет многими высшими учебными заведениями университетами, политехническими школами и колледжами.

Universities and higher education polytechnics will launch projects to increase the share of women in professions of the technical sector.
Университеты и высшие политехнические учебные заведения должны начать осуществление проектов, направленных на увеличение доли женщин в профессиях технического сектора.

Table 10.20 shows the total number of teachers and lecturers in teachers training colleges, polytechnics and schools.
В таблице 10. 20 ниже представлены данные об общей численности преподавателей и лекторов в педагогических колледжах, политехнических учебных заведениях и школах.

Polytechnics, colleges of education, universities and wananga are funded in bulk according to the number of students that the institution is able to attract.
Политехнические институты, колледжи, университеты и вананга финансируются по валовому принципу в зависимости от числа студентов, которое это учебное заведение может привлечь.

The start of Electric Marathon 2013 was symbolically joined by the copy of lunar ship Lunokhod-1, that was specially delivered from Polytechnics Museum in Moscow.
В старте Электромобильного Марафона 2013 приняла символическое участие копия Лунохода- 1, специально доставленная из Политехнического музея в Москве.

Those who do not progress to university can join Government run national polytechnics, youth polytechnics, technical colleges or privately run colleges.
Лица, не поступившие в университет, могут поступить в государственные национальные политехникумы, молодежные политехникумы, технические колледжи или частные колледжи.

She stated that, in order to achieve sustainable development in the region, greater interaction was required between businesses, industry, universities and polytechnics.
Она заявила, что для обеспечения устойчивого развития в регионе требуется более тесное взаимодействие между бизнесом, промышленностью, университетами и политехникумами.

The County Governments on the other hand are in charge of pre-primary education, village polytechnics, home craft centres and child care facilities.
С другой стороны, органы власти округов занимаются дошкольным образованием, политехническим обучением на уровне деревень, центрами кустарного промысла и учреждениями по уходу за детьми.

The Programme contains proposals and measures for numerous parties such as municipalities, village councils, activity groups, provinces, organizations, universities and polytechnics.
В программе содержатся предложения и меры для принятия различными сторонами, такими, как муниципалитеты, сельские советы, целевые группы, губернии, организации, университеты и политехнические учебные заведения.

The student population in public and partially State-funded universities and polytechnics in 2007 had increased by a total of 51.88 per cent in comparison with 2001.
В 2007 году доля студентов, обучающихся в государственных и полугосударственных университетах и политехнических школах, в целом увеличилась на 51, 88% по сравнению с долей студентов в 2001 году.

Act No. 38/94 of 21 November, which establishes the bases for the system of quality evaluation and for monitoring the development of institutions of higher education, whether public or private, universities or polytechnics;
Закон№ 38/ 94 от 21 ноября об основах системы оценки качества и контроля за развитием государственных и частных, университетских и политехнических высших учебных заведений;

Many companies especially in the new technology sector go to universities and polytechnics so that they can catch up and recruit future employees.
Множество компаний, в особенности из сектора передовых технологий, обращается к университетам и политехническим институтам, чтобы уже на этапе обучения студентов наладить с ними контакты и привлечь будущих специалистов.

Polytechnics offer a wide range of courses in various fields, including engineering, business studies, accountancy, tourism and hospitality management, mass communications, digital media and biotechnology.
Политехникумы предлагают многие предметы в различных сферах, например: машиностроение, бухгалтерское дело, менеджмент туризма, массовые коммуникации, цифровые средства передачи информации, биотехнологии.

To accomplish this task, the NMC sets targets and coordinates with universities, polytechnics, institutes for technical education, and other industry-specific training institutes.
Чтобы выполнить эту задачу, NMC устанавливает цели и координаты для университетов, политехнических институтов, институтов технического образования, а также других отраслевых учебных заведений.

A polytechnics school with study programmes in civil engineering and food technology, lasting three years, has been functioning in the framework of the State University in Tetovo since October 2004.
С октября 2004 года в Государственном университете Тетово функционирует политехническая школа, готовящая на основе трехлетней программы инженеров- строителей и специалистов в области продовольственных технологий.

By 1991, the National University of Singapore, Nanyang Technological University, polytechnics and the institutes together trained around 22, 000 engineers and craftsmen per annum.
К 1991 году Национальный университет Сингапура, Технологический университет Наньянга, политехнические институты и другие учреждения в общей сложности готовили примерно 22 000 инженеров и техников в год.