Mitä Tarkoittaa RESOURCE CONSTRAINTS Suomeksi - Suomeksi Käännös

• resurssirajoitukset

Esimerkkejä Resource constraints käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

Bulgaria has made good efforts but is faced with resource constraints.
Bulgaria on ponnistellut hyvin, mutta sen ongelmana ovat rajalliset voimavarat.

Resource constraints prevent many authorities' from participating in exchanges of officials or in joint projects.
Rajalliset voimavarat estävät monia viranomaisia osallistumasta virkamiesvaihtoon tai yhteishankkeisiin.

The Latvian judiciary has significant problems relating to inexperience and resource constraints.
Latvian oikeuslaitoksella on huomattavia ongelmia, jotka liittyvät kokemattomuuteen ja voimavarojen niukkuuteen.

Given these resource constraints, it is necessary to take a more focused approach to Community health action.
Näiden resurssirajoitusten vuoksi on tarpeen omaksua tarkemmin rajattu toimintatapa yhteisön terveystoimissa.

The global economy will have no choice but to adjust to environmental and resource constraints and this will need eco-innovation.
Maailmantalouden on pakko sopeutua ympäristön ja luonnonvarojen asettamiin rajoituksiin, ja tässä tarvitaan ekoinnovointia.

Because of resource constraints, priorities for the work on environmental issues in European standardisation need to be set.
Resurssien rajallisuuden takia ympäristökysymyksiä koskevalle työlle eurooppalaisessa standardoinnissa on asetettava prioriteetit.

They should implement the necessary structural reforms to be successful under increasing global carbon and resource constraints.
Niiden olisi toteutettava tarvittavat rakenneuudistukset, jotta ne voivat menestyä maailmanlaajuisten hiili- ja resurssirajoitusten lisääntyessä.

In addition, cost effectiveness concerns and resource constraints call for a managed, coordinated and integrated response.
Lisäksi kustannustehokkuus ja resurssien rajallisuus edellyttävät hallittua, koordinoitua ja yhdennettyä toimintaa.

The African Union Mission to Sudan- established in 2004 to help prevent further conflict- continues to face resource constraints.
Afrikan unionin operaatio Sudanissa, joka käynnistettiin vuonna 2004 estämään konfliktin pahenemista, kärsii edelleen voimavarojen niukkuudesta.

Global competition, demographic changes, resource constraints and emerging social trends generate challenges and opportunities for some sectors.
Globaali kilpailu, väestörakenteen muutokset, resurssien rajoitukset ja esiin tulevat sosiaaliset suuntaukset synnyttävät haasteita ja mahdollisuuksia joillekin sektoreille.

Europe must be in the lead in meeting that challenge if we want to be competitive in a world of increasing resource constraints.
Euroopan on tässä suhteessa oltava edelläkävijä, mikäli haluamme säilyttää kilpailukykymme maailmassa, jonka resurssit ovat yhä rajallisemmat.

Faced with our own resource constraints, educators need to find new platforms, what refuges could we be dancing on, and what are our new moves.
Kohdatessamme rajoituksia omissa resursseissamme meidän on kasvattajina keksittävä uusia alustoja, joiden suojissa voimme jatkaa tanssiamme, sekä keksittävä, mitkä meidän liikkeemme ovat.

Lack of awareness seems to be the most significant obstacle to social engagement of SMEs, followed by resource constraints.
Asiaa koskevan tietoisuuden puute vaikuttaa olevan merkittävin tekijä, joka estää pk-yrityksiä sitoutumasta sosiaaliseen vastuuseen; seuraavaksi tärkein on resurssien puute.

Moreover, enforcement authorities face new practical challenges such as resource constraints, which hamper their effectiveness, 15 especially in cross-border situations.
Lainvalvontaviranomaisilla on lisäksi uusia käytännön haasteita, kuten resurssien rajoituksia, jotka haittaavat niiden tehokkuutta15, etenkin valtioiden rajat ylittävissä tilanteissa.

The national reports however give some evidence that the efficiency(and thus also the effectiveness) of the Network may be suffering from resource constraints in authorities.
Kansallisissa kertomuksissa annetaan kuitenkin jossain määrin ymmärtää, että verkoston tehokkuus(ja näin ollen myös vaikuttavuus) saattaa kärsiä viranomaisten voimavarojen rajallisuudesta.

In the light of increasing user demands for statistics and existing resource constraints on the producer side of statistics, these methods should be further developed and implemented more widely.
Kun otetaan huomioon, että tilastojen käyttäjien tarpeet kasvavat jatkuvasti ja tilastojen tuottajien nykyiset resurssit ovat rajalliset, näitä menetelmiä tulisi kehittää edelleen ja ne tulisi panna toimeen laajemmin.

From 2001 to 2011, the NSA collected vast amounts of metadata records detailing the email and internet usage of Americans via Stellar Wind, which was later terminated due to operational and resource constraints.
Vuodesta 2001 vuoteen 2011, NSA keräsi suunnattomia määriä rekisteritietoja Yhdysvaltalaisten sähköpostin- ja Internetinkäytöstä Stellar Wind-ohjelman kautta, joka myöhemmin lopetettiin operaatio- ja resurssirajoituksien johdosta.

It will also be necessary to adopt an integrated perspective, in order to ensure that solutions to resource constraints in one area do not place additional constraints on another.
On välttämätöntä omaksua integroitu lähestymistapa sen varmistamiseksi, että keinot selviytyä luonnonvarojen niukkuudesta yhdellä alalla eivät aiheuta lisärasitusta jollain toisella alalla.

Many of the capacity and resource constraints experienced by CSOs are recognised in the"Diagnostic Report on Tunisian Civil Society", prepared for the EU's Support to Tunisian Civil Society Programme4.
Moniin kansalaisyhteiskunnan organisaatioiden kokemiin kapasiteetti- ja resurssirajoituksiin kiinnitetään huomiota Tunisian kansalaisyhteiskunnan EU-tukiohjelmaa varten laaditussa raportissa maan kansalaisyhteiskunnan nykytilanteesta4.

The Observatory could usefully take into account in its various activities the specificities of SMEs, including their resource constraints, when it comes to SMEs enforcing their IP rights.
Seurantakeskuksen olisi otettava eri toimissaan huomioon pk-yritysten erityispiirteet, kuten kyseisten yritysten rajalliset resurssit, kun ne pyrkivät varmistamaan teollis- ja tekijänoikeuksiensa noudattamisen.

More and more severe environmental challenges and resource constraints have lead to growing worldwide demand for environmental technologies, products and services and have facilitated the emergence of green industries see Annex 1.
Yhä vaikeammat ympäristöhaasteet ja resurssirajoitukset ovat johtaneet ympäristöteknologioiden,‑tuotteiden ja‑palvelujen kysynnän kasvuun kaikkialla maailmassa ja edistäneet ympäristöteollisuuden syntymistä.

Their efforts to work together in the cross-border context may also be hampered by insufficient preventative or remedial powers, inconsistent legal regimes, and practical obstacles like resource constraints.
Lisäksi rajatylittävissä tapauksissa tehtävää yhteistyötä voivat vaikeuttaa myös riittämättömät toimivaltuudet ennalta ehkäiseviin tai korjaaviin toimiin, oikeudellisen toimintaympäristön epäyhtenäisyys ja käytännön esteet, kuten resurssipula.

But there are differences between Member States in enforcing product safety legislation and, at a time when national administrations responsible for market surveillance face resource constraints, the whole enforcement network is struggling to do more with less.
Tuoteturvallisuuslainsäädännön täytäntöönpanossa on kuitenkin eroja jäsenvaltioiden välillä, ja kun markkinavalvonnasta vastaaviin kansallisiin viranomaisiin kohdistuu resurssien rajoituksia, koko täytäntöönpanoverkoston on ponnisteltava tehdäkseen enemmän vähemmillä resursseilla.

While NRA effectiveness has been strengthened in a number of countries(Italy, Ireland, Hungary, Sweden, Netherlands), the Commission is examining continuing concerns as to resource constraints in Bulgaria, Greece, Luxembourg, Poland and Slovakia.
Vaikka sääntelyviranomaisten toimintaa on tehostettu useissa maissa(Italia, Irlanti, Unkari, Ruotsi ja Alankomaat), komissio tutkii yhä resurssien puutteeseen liittyviä ongelmia, joita esiintyy Bulgariassa, Kreikassa, Luxemburgissa, Puolassa ja Slovakiassa.

We see resource constraint, food and oil prices.
Resurssien rajoituksia, ruoan ja öljyn hinnat.

We see the Occupy protests, we see spiraling debt crises, we see growing inequality, we see money's influence on politics, we see resource constraint, food and oil prices.
Näemme Occupy-protesteja, eskaloituvia lainakriisejä, kasvavaa epätasa-arvoa, rahan vaikutusta politiikkaan, resurssien rajoituksia, ruoan ja öljyn hinnat.

This has becomes even more important as authorities are operating in a climate characterised by resources constraints and experience difficulties reconciling national priorities with CPC ones.
Tästä on tullut entistäkin tärkeämpää, kun viranomaiset toimivat olosuhteissa, joissa voimavarat ovat rajalliset, ja kun niillä on vaikeuksia sovittaa yhteen kansalliset prioriteetit ja CPC-järjestelmän prioriteetit.

In the current context of increasing resources constraints and the needs for cost-containment in healthcares, the reprocessing of single use medical devices has been used by some hospitals to reduce their expenses.
Nykyisessä tilanteessa, jossa resurssit ovat yhä rajallisempia ja terveydenhuollon määrärahoja jatkuvasti supistetaan, ovat eräät sairaalat kulujaan leikatakseen ryhtyneet uudelleenkäsittelemään kertakäyttöisiä lääkinnällisiä laitteita.

Kuinka käyttää "resource constraints" lauseessa

Such resource constraints describe a menu of production possibilities.

Resource constraints are about reserve QUALITY not reserve QUANTITY.

Human resource constraints in both sectors are especially problematic.

The issue of resource constraints is not going away.

Budgets, resource constraints and timeframe objectives cannot be ascertained.

Resource constraints can be a powerful input to inflation.

Due to resource constraints and construction work, the U.S.

Also resource constraints, I've mentioned resource constraints several times.

The implications of the resource constraints are far reaching.

We are sensitive to resource constraints in every aspect.