Mitä Tarkoittaa SHOULD TAKE STEPS Suomeksi - Suomeksi Käännös

• olisi ryhdyttävä toimiin
• pitäisi ryhtyä toimiin

Esimerkkejä Should take steps käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

The media should take steps to change the way women are portrayed.
Tiedotusvälineiden on itse pyrittävä muuttamaan välittämäänsä naiskuvaa.

Myanmar should accede to the mine ban Treaty immediately and Bangladesh should take steps to ratify the Treaty.
Burman pitäisi välittömästi hyväksyä miinat kieltävä sopimus, ja Bangladeshin pitäisi ryhtyä toimiin sopimuksen ratifioimiseksi.

We should take steps to equip these states to combat climate change.
Meidän pitäisi ryhtyä toimenpiteisiin kyseisten valtioiden varustamiseksi ilmastonmuutoksen torjuntaa varten.

They state that the Commission should take steps on the basis of Community law.
Niissä todetaan, että komission olisi ryhdyttävä toimiin yhteisön oikeuden perusteella.

We should take steps to prevent such serious violations of democracy and human rights.
Meidän olisi ryhdyttävä toimiin, joilla estetään tällaiset vakavat demokratian rikkomiset ja ihmisoikeuksien loukkaukset.

In a situation in which the rhetoric from both Moscow and Kyiv is tough, all parties should take steps to de-escalate tensions.
Tilanteessa, jossa sekä Moskovan että Kiovan retoriikka on kovaa, kaikkien osapuolten tulisi ottaa askeleita jännityksen lieventämiseksi.

Government and opposition should take steps to restore political dialogue in parliament.
Hallituksen ja opposition on ryhdyttävä toimiin, jotta poliittinen vuoropuhelu parlamentissa voisi jatkua.

HU Mr President, ladies and gentlemen, naturally, I deeply condemn the way the Eritrean refugees are treated, and likewise of course, I support the fact that the European Union should take steps to resolve the situation of these refugees as soon as possible.
HU Arvoisa puhemies, hyvät kollegat, tuomitsen luonnollisesti vahvasti sen, miten eritrealaisia pakolaisia kohdellaan, ja samoin tietysti tuen sitä, että Euroopan unionin olisi ryhdyttävä toimiin näiden pakolaisten tilanteen ratkaisemiseksi mahdollisimman nopeasti.

Accordingly, the Commission should take steps to improve its management regarding these three aspects.
Komission toteuttamaa hallinnointia olisi näin ollen parannettava mainituilla kolmella osa-alueella.

Member States that have not yet reached their MTO should take steps to achieve it over the cycle.
Niiden jäsenvaltioiden, jotka eivät vielä ole saavuttaneet keskipitkän aikavälin tavoitettaan, olisi ryhdyttävä toimenpiteisiin päästäkseen siihen syklin aikana.

The European Union should take steps to ensure equal conditions for treatment across all Member States.
Euroopan unionin olisi ryhdyttävä toimiin, joilla taataan yhtäläiset hoito-olosuhteet kaikissa jäsenvaltioissa.

I believe that when we are reforming, when we are making documents available, when we are ensuring that there is greater transparency, we should take steps to show which parliamentarians are participating in the work of Parliament and which are not.
Katson, että kun teemme uudistuksia, kun toimitamme asiakirjoja yleisön saataville ja kun varmistamme että avoimuus lisääntyy, meidän olisi toteutettava toimia sen osoittamiseksi, ketkä parlamentin jäsenet osallistuvat parlamentin työhön ja ketkä eivät.

The EU should take steps to verify the accuracy of this information according to the procedures of the EU-Israel Interim Agreement.
Euroopan yhteisön olisi ryhdyttävä toimiin tarkistaakseen näiden tietojen oikeellisuuden yhteisön ja Israelin välisen väliaikaisen sopimuksen menettelytapojen mukaisesti.

In view of the need for increased security of gas supplies, we should take steps to establish a common energy policy as soon as possible.
Kaasun toimitusvarmuuden parantamistarpeen huomioon ottaen meidän olisi ryhdyttävä toimiin yhteisen energiapolitiikan laatimiseksi mahdollisimman pian.

The European Union should take steps to improve promotion of sustainability criteria for biofuels and the development of second and third-generation biofuels.
Euroopan unionin tulisi ryhtyä toimiin biopolttoaineiden kestävyyskriteereiden sekä toisen ja kolmannen sukupolven biopolttoaineiden kehittämisen edistämiseksi.

Immigration, however, is only a short-term and partial solution, so Member States should take steps towards respect for gender equality, social and financial support for families and protection of motherhood.
Maahanmuutto on kuitenkin vain lyhytaikainen ja osittainen ratkaisu, joten jäsenvaltioiden on ryhdyttävä toimiin sukupuolten välisessä tasa-arvossa, perheiden sosiaalisessa ja taloudellisessa tukemisessa ja äitiyden suojelemisessa.

Cedefop should take steps to assemble an investment/restructuring fund(within the allowable rules) to allocate development resources to new ventures and to break out of the zero-sum cycle of paring down recommendation 6.
Cedefopin pitäisi ryhtyä kokoamaan erityistä investointi-/rakennemuutosrahastoa(sääntöjen rajoissa), jotta se voisi kohdentaa kehittämisresursseja uusiin hankkeisiin ja irtautua nettovaikutuksiltaan nollaan jäävästä supistamislinjasta suositus 6.

In order to be able to cope with such crisis situations, the EU should take steps to quickly mobilise support, and adequate material and financial assistance should be ensured through, for example, the EU Solidarity Fund or similar instruments.
Jotta EU voisi torjua tällaisia kriisitilanteita, sen tulee ryhtyä toimiin, joilla saadaan avustustoimet nopeasti käyntiin ja joilla varmistetaan materiaalisen ja taloudellisen tuen riittävyys esimerkiksi unionin solidaarisuusrahaston tai samantapaisen välineen kautta.

Member States should take steps to prevent public financial support for electricity from cogeneration from being used to subsidise heat production, thereby creating incentives for being less careful about the proper use of the heat output.
Jäsenvaltioiden olisi toteutettava toimenpiteitä sen estämiseksi, että yhteistuotannosta saatavalle sähkölle tarkoitettua julkista taloudellista tukea voitaisiin käyttää lämmön tuotannon tukemiseen, mikä vähentäisi kannusteita huolehtia tuotetun lämmön asianmukaisesta käytöstä.

EU delegations in African countries should take steps to rapidly include social economy organisations and enterprises in the list of actors to be mapped and to be invited to consultations.
Afrikan maissa sijaitsevien EU: n lähetystöjen tulisi ryhtyä toimiin, jotta osuus- ja yhteisötalouden organisaatiot ja yritykset otettaisiin pikaisesti mukaan niiden toimijoiden luetteloon, jotka kartoitetaan ja joita kuullaan.

Israel should take steps to implement the agreement brokered in November by the Quartet Special Envoy Jim Wolfensohn on improving movement and access- the port, the airport, the link between Gaza and the West Bank and movement within the West Bank.
Israelin pitäisi ryhtyä toimiin pannakseen täytäntöön sopimuksen, jonka kvartetin erityislähettiläs Jim Wolfensohn neuvotteli ja joka koskee liikkuvuuden ja pääsyn parantamista- satamaa, lentokenttää, Gazan ja Länsirannan välistä yhteyttä sekä liikkuvuutta Länsirannalla.

Nevertheless, I believe that the Council should take steps to eliminate one of the agency's sites, since this is a source of unnecessary additional costs, and the agency does not need two sites to take efficient action.
Katson kuitenkin, että neuvoston on toteutettava toimenpiteitä viraston toisen toimipaikan lakkauttamiseksi, koska siitä aiheutuu tarpeettomia lisäkustannuksia, eikä virasto tarvitse kahta toimipaikkaa toteuttaakseen tehokkaita toimia.

In other words, we should take steps to ensure that health and safety measures are laid down for the purpose of protecting all EU workers in their work places.
Meidän pitäisi toisin sanoen toteuttaa toimenpiteitä sen takaamiseksi, että terveyttä ja turvallisuutta koskevat toimenpiteet esitetään kaikkien EU: n työntekijöiden suojelemiseksi heidän työpaikoillaan.

Kuinka käyttää "should take steps" Englanti lauseessa

You should take steps to reducing your overall stress level.

Who should take steps to stop the plundering Vagabond ?

The FDA should take steps to enforce regulations more strictly.

Every member in society should take steps to becoming healthier.

They can and should take steps to not embarrass themselves.

The government should take steps to encourage low cost airports.

The city should take steps to preserve the old temple.

The second step you should take steps to be removed.

That’s why you should take steps to market your videos.

If problems arise, they should take steps to prevent harm.

Kuinka käyttää "olisi ryhdyttävä toimiin, pitäisi ryhtyä toimiin" Suomi lauseessa

Ainakin ensimmäinen vaikutelma on, että valvovan viranomaisen olisi ryhdyttävä toimiin asiassa.

Tämän vuoksi olisi ryhdyttävä toimiin yhtäläisten mahdollisuuksien varmistamiseksi.

Viranomaisten olisi ryhdyttävä toimiin mahdollisimman pian, hän lisäsi.

Komission olisi ryhdyttävä toimiin yhdenmukaisten standardien kattamien tuotteiden määrän lisäämiseksi.

Jos etsit tapa tehdä rahaa, sinun pitäisi ryhtyä toimiin mahdollisimman pian.

Sen sijaan hän arvioi, että EU:n olisi ryhdyttävä toimiin uudistuakseen.

Sitten sinun pitäisi ryhtyä toimiin välittömästi, koska TIETOKONEESI on saanut tartunnan.

Loppu ei ole mitään, se on hiljainen ja ongelma säilyy ilman, että olisi ryhdyttävä toimiin ratkaista.

Mutta ihmiset valoherkkää epilepsiaa olisi ryhdyttävä toimiin minimoida altistuminen takavarikointi laukaisee.

Komission olisi ryhdyttävä toimiin yhdenmukaisiin standardeihin kuuluvien tuotteiden määrän lisäämiseksi.