Mitä Tarkoittaa TOTEUTTAA TOIMENPITEITÄ Englanniksi - Englanniksi Käännös S

Esimerkkejä Toteuttaa toimenpiteitä käytöstä Suomi ja niiden käännökset Englanti

{-}
  • Official category close
  • Financial category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Jäsenvaltiot voivat toteuttaa toimenpiteitä.
The Member States may take measures.
Tarvetta toteuttaa toimenpiteitä näiden riskien lieventämiseksi.
The need to adopt measures to mitigate those risks.
Euroopan yhteisöllä on toimivalta toteuttaa toimenpiteitä ICAOn alalla.
The European Community has competence to adopt measures in the field of the ICAO.
Komissio toteuttaa toimenpiteitä tämän artiklan täytäntöön panemiseksi.
The Commission shall adopt measures for the implementation of this Article.
Tämän vuoksi unioni voi toissijaisuusperiaatteen mukaisesti toteuttaa toimenpiteitä.
The Union may therefore adopt measures, in accordance with the principle of subsidiarity.
On välttämätöntä toteuttaa toimenpiteitä tällä alalla.
It will be necessary to take measures in this area.
Toteuttaa toimenpiteitä vähittäiskauppasektorin avaamiseksi toimivalle kilpailulle.
Take measures to open the retail sector to effective competition.
Komissio ei ole epäröinyt toteuttaa toimenpiteitä tällaisten ongelmien ilmetessä.
The Commission has not hesitated to take measures whenever this problem has arisen.
Toteuttaa toimenpiteitä omistajien ja korkeamman johdon vaatimusten täyttämiseksi;
Takes measures to implement the requirements of owners and senior management;
Ehdotuksessa esitetään kahdentyyppisiä edellytyksiä, joiden nojalla jäsenvaltiot voivat toteuttaa toimenpiteitä.
The proposal sets out two series of conditions under which Member States can take measures.
EU voi myös toteuttaa toimenpiteitä, joilla tuetaan jäsenvaltioiden politiikkoja.
The EU can also take measures in support of Member States' policies.
Tämän vuoksi toissijaisuusperiaatteen mukaisesti vaikuttaa tarkoituksenmukaiselta toteuttaa toimenpiteitä EU.
Against this background EU action appears appropriate in terms of the principle of subsidiarity.
On tarpeen toteuttaa toimenpiteitä, joilla vähennetään veden kovuuden!
It is necessary to take measures to reduce the hardness of the water!
Kenellä on toimivalta puuttua asiaan talousarvion ylittyessä: silloin kuin vuotuinen talousarvio on vaarassa ylittyä,komission pitää toteuttaa toimenpiteitä menojen mukauttamiseksi.
As regards the competence to act in the event of budgetary excess, the Regulation adopted provides that where there is a danger that the annual financial ceiling will be exceeded,the Commission must take steps to adjust expenditure.
Laatia ja toteuttaa toimenpiteitä tällaisten uhrien kysynnän vähentämiseksi;
Developing and implementing measures that discourage the demand for such victims;
Niiden näkemyksen mukaan”ei ole asianmukaista yrittää toteuttaa toimenpiteitä, joissa ei oteta huomioon alan erityispiirteitä”.
In their opinion,‘it is inappropriate to try and implement measures which would overlook the specificities of our sector.
Toteuttaa toimenpiteitä vähemmän saastuttavien liikennejärjestelmien kehittämiseksi ja käyttöönottamiseksi;
Take measures to develop and introduce less polluting transport systems.
Näissä puitteissa neuvosto voi nyt toteuttaa toimenpiteitä jäsenvaltioiden välisen yhteistyön edistämiseksi.
Within these frameworks the Council can now implement measures to promote cooperation between Member States.
Toteuttaa toimenpiteitä määräaikaisten ja yksityisoikeudellisten sopimusten käytön vähentämiseksi työmarkkinoilla;
Take measures to reduce the excessive use of temporary and civil law contracts in the labour market.
Niiden on nimettävä viranomaiset, jotka voivat toteuttaa toimenpiteitä vaarallisten tuotteiden myymisen tai käytön estämiseksi tai rajoittamiseksi.
They must designate authorities which can take measures to prevent or restrict the marketing or use of dangerous products.
Toteuttaa toimenpiteitä, joilla edistetään yritysten, etenkin pk-yritysten, tutkimustoimintaa ja innovaatioita yleinen suuntaviiva 13.
Take measures to encourage business research and innovation, especially for SMEs, GL 13.
Jos tätä kieltoa rikotaan,kansalliset viranomaiset voivat toteuttaa toimenpiteitä estääkseen kyseisen aluksen osallistumisen liikenteeseen.
Where this prohibition is infringed,the national authorities may take steps to prevent the vessel concerned from participating in the trade.
Unioni toteuttaa toimenpiteitä, joilla varmistetaan jäsenvaltioiden työllisyyspolitiikkojen yhteensovittaminen.
The Union shall take measures to ensure coordination of the employment policies.
Natosta on ollut puhetta, javaikken halua yliarvioida sen kykyjä, se voisi YK: n hyväksynnän jälkeen puuttua asioihin ja toteuttaa toimenpiteitä lain ja järjestyksen puolustamiseksi sekä pyrkiä ennaltaehkäisemään rikoksia ihmiskuntaa vastaan.
Reference has been made to NATO, and, although I do not want to overestimate its capacities,NATO could become involved if the United Nations gave the green light, taking action to uphold law and order and seeking to prevent crimes against humanity.
Reels Casino toteuttaa toimenpiteitä henkilötietojesi suojaamiseksi uusimman palomuurisuojan avulla.
Reels Casino takes measures to protect your personal data with the latest firewall security available.
Yhdistynyt kuningaskunta toteuttaa toimenpiteitä kilpailun edistämiseksi oikeudellisten palveluiden alalla.
The UK will implement measures promoting competition in legal services.
Toteuttaa toimenpiteitä, jotka ovat järkevimmät paikallisten asukkaiden ja myös paikallisen talouselämän kannalta.
Implement measures which are the most advisable in the interests of the local population and the local economy;
Kroatia on myös päättänyt toteuttaa toimenpiteitä verosäännösten noudattamisen parantamiseksi karsimalla harmaata taloutta.
Croatia is also determined to take measures to improve tax compliance by reducing the grey economy.
Toteuttaa toimenpiteitä puhtaampien prosessien kehittämiseksi ja hyödyntämiseksi, jotta pilaantumista voidaan ehkäistä ja rajoittaa.
Take measures to develop and employ cleaner processes for the prevention and control of pollution.
Yksikään hallitus ei voi toteuttaa toimenpiteitä, elleivät kansalaiset niitä kannata, olivatpa toimenpiteet järkeviä tai eivät.
No government can adopt measures, whether rational or not, that are not acceptable to the public.
Tulokset: 387, Aika: 0.0532

Kuinka käyttää "toteuttaa toimenpiteitä" Suomi lauseessa

Jäsenvaltiot voivat toteuttaa toimenpiteitä kalastusalusten nykyaikaistamisen edistämiseksi.
Miten koulun kykyä toteuttaa toimenpiteitä voidaan tukea?
Pelastuslaitos toteuttaa toimenpiteitä suunnitelmassa esitetyn aikataulun mukaisesti.
Suunnittelee ja toteuttaa toimenpiteitä projektin elinkaaren ajan.
Ydinjätehuoltovelvolliset voivat toteuttaa toimenpiteitä erikseen tai yhdessä.
Ei ole syytä arvioida ja toteuttaa toimenpiteitä itsenäisesti.
Yksinkertaisesti toteuttaa toimenpiteitä hyvin ja aseta paperi varovasti.
Jäsenvaltiot voivat toteuttaa toimenpiteitä todistajien henkilöllisyyden suojaamiseksi. 1.

Kuinka käyttää "implement measures, adopt measures, take measures" Englanti lauseessa

Implement measures to manage the behaviour of cats.
We must adopt measures to suit our peculiar circumstances.
implement measures for the management of datasets.
Take measures to dry your basement today.
We removed buildings to implement measures to reduce contamination.
Take measures against malware and thefts.
Implement measures to address local environmental problems.
Take measures for your PIN security.
Take measures according to the respective contents.
should take measures against gang violence.
Näytä lisää

Sanatarkasti käännös

Top sanakirjassa kyselyt

Suomi - Englanti