Mitä Tarkoittaa TO LECTURE ME Suomeksi - Suomeksi Käännös

• luennoida minulle
• läksyttää minua
• saarnaamaan minulle
• saarnata minulle

Esimerkkejä To lecture me käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

Don't presume to lecture me.
Älä läksytä minua.

Are going to lecture me about the rules of war?
Ja te luennoitte minulle sodan säännöistä!

Don't you try to lecture me!
Älä yritä läksyttää minua.

To lecture me And third, you are never allowed.
Kolmanneksi et saa koskaan luennoida minulle hindulaisuudesta tai Intiasta.

Who wishes to lecture me?
Kuka haluaa torua minua?

About the rules of war? are going to lecture me.
Ja te luennoitte minulle sodan säännöistä!

You here to lecture me,?
Tulitko sinäkin saarnaamaan minulle?

You have come an awful long way to lecture me.
Olet tullut todella pitkän matkan saarnaamaan minulle.

Calling to lecture me again?
Soititko läksyttääksesi minua uudelleen?

And now you're going to lecture me?
Nyt sinä taidat saarnata minulle.

You're going to lecture me on telling the truth?
Aiotko saarnata minulle totuuden kertomisesta?

Why you always trying to lecture me?
Miksi yrität aina läksyttää minua?

Do not presume to lecture me on what's good for the railroad.
Älä ala luennoimaan minulle, mikä on hyväksi rautateille.

Who the hell are you to lecture me?
Kuka sinä olet minulle luennoimaan?

If anyone is going to lecture me, he should at least have a successful life.
Jos joku läksyttää minua, hänen tulisi olla menestynyt.

And third, you are never allowed to lecture me.
Kolmanneksi et saa koskaan luennoida minulle hindulaisuudesta tai Intiasta.

Do not presume to lecture me, Aleander.
Älä rohkene neuvoa minua Aleander.

Are you going to lecture me?
Aiotko saarnata minuIIe? Hyvä,?

I didn't hire you to lecture me on things that don't concern you.
En palkannut sinua saarnaamaan asioista, jotka eivät kuulu sinulle.

Who are they to lecture me?
Keitä he ovat minua läksyttämään?

Who are you to lecture me on lying?
Kuka sinä olet saarnaamaan minulle valehtelemisesta?

Don't even start to lecture me, hippie.
Älä ala saarnata, hippi.

I will not allow you to lecture me about the merits of emotion.
En anna teidän saarnata minulle tunteiden hyvistä puolista.

You think you have any standing to lecture me about family?
Luuletko, että sinulla on oikeutta luennoida minulle perheestä?

Really? You're going to lecture me about astrophysics right now?
Alatko luennoida minulle astrofysiikasta nyt? Ihanko totta?

Ingrid, don't presume to lecture me about--.
Ingrid, älä läksytä minua.

You're in no position to lecture me. Ada's watching her.
Ada vahtii. Et voi luennoida minulle.

Are you coming here to lecture me, Mike?
Tuletko tänne saarnaamaan minulle, Mike?

Do you propose to lecture me on logic?
Pidätkö tarkoituksella minulle esitelmää loogisuudesta?

Did you come in here to lecture me, Mike?
Tuletko tänne saarnaamaan minulle, Mike?