Esimerkkejä
Value creation
käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Creative industries and new value creation.
Luovat alat ja uusi arvonluonti.
ICT drives value creation and growth across the economy.
TVT ajaa arvonmuodostusta ja kasvua koko taloudessa.
However, the study shows that the value creation logic is changing.
Selvitys toi kuitenkin esiin, että arvonluonnin logiikka on muuttumassa.
Ensure that value creation in the blue economy is based on sustainable use of marine resourcesÂ.
Varmistaa, että sinisen talouden arvonluonti perustuu merten luonnonvarojen kestävään käyttöön.
Promoting the creative economy and intangible value creation as spearheading growth sectors.
Luova talous ja aineettoman arvon luominen kasvun kärjiksi.
While research is a major contributor to innovation, if there is no entrepreneurial action there is no value creation.
Vaikka tutkimus on tärkein innovaatiovaikuttaja, ilman yritystoimintaa ei synny lisäarvoa.
Increase employment, value creation and welfare in the region.
Työllisyyden, arvonluomisen ja hyvinvoinnin lisääminen arktisella alueella.
Shipping is instrumental for global trade and value creation.
Merenkulku on ratkaisevan tärkeää globaalin kaupankäynnin mahdollistamisessa ja arvojen luomisessa.
As vertical integration is reduced, the value creation in processing often shifts to the supplier.
Kun vertikaalista integrointia vähennetään, arvon luominen jalostuksessa siirtyy usein toimittajalle.
The starting point of the< IR> Framework is to observe the factors that affect value creation in a‘big picture.
IR>-viitekehyksen lähtökohta on arvon luomiseen vaikuttavien tekijöiden tarkastelu”isossa kuvassa”.
In all, online platforms foster digital value creation that will generate economic growth in the digital single market.
Kaiken kaikkiaan verkkoalustat edistävät digitaalisen arvon luomista, mikä tuottaa talouskasvua digitaalisilla sisämarkkinoilla.
A common approach to an EU corporate tax base helps to re-establish the link between taxation and value creation.
Yhteinen lähestymistapa EU: n yhteisöveropohjaan edistää verotuksen ja arvonmuodostuksen välisen yhteyden palauttamista ennalleen.
Its strategy is based on a sustainable business model where value creation for people and nature is put on a par with growth and profitability.
Sen strategia perustuu kestävän kehityksen mukaiseen liiketoimintamalliin, jossa arvon luominen ihmisille ja luonnolle on yhdenvertaisessa asemassa kasvun ja tuottavuuden kanssa.
The second style has been to use a solid architecture anda method that is expected to enable easier value creation in the future.
Tai sitten asioita tehdään hyvällä arkkitehtuurilla jatavalla, jonka toivotaan mahdollistavan tulevaisuudessa arvon tuottaminen helpommin.
Strategic agility and global value creation across businesses requires open and direct dialogue between Metso's business and regional leaders.
Strateginen ketteryys ja liiketoimintarajat ylittävä arvon luominen maailmanlaajuisesti edellyttää avointa ja suoraa vuoropuhelua Metson liiketoimintojen ja maantieteellisten alueiden johtajien välillä.
We tackled the customer's challenge with Qentinel's value creation modeling methods.
Tartuimme asiakkaan haasteeseen tiimin kanssa Qentinelin arvonluonnin mallinnuksen avulla.
Two elements in particular are important here:shared value creation and the triple bottom line ensuring social, environmental and economic progress has equal weight.
Kahdella osatekijällä on tässä yhteydessä erityinen merkitys:yhteisen arvon luominen ja kolmoishyödyn periaate on varmistettava, että sosiaalisella, ympäristöön liittyvällä ja taloudellisella edistyksellä on sama painoarvo.
This thought exercise should be done when defining materiality so as toclarify the significance of responsibility in the company's value creation.
Tämä ajatteluharjoitus on syytä käydä olennaisuuden määrittelyn yhteydessä sen kirkastamiseksi,mikä merkitys vastuullisuudella on yrityksen arvonluonnissa.
Norway intends to be a leader in the field of knowledge about the Arctic, and will promote value creation, sound management of resources, and development in the north.
Norja pyrkii olemaan tutkimustyön johtava maa Arktisilla alueilla ja edistää arvonluontia, luonnonvarojen järkevää hallintaa sekä kehitystä pohjoisilla alueilla.
The aim of the thesis was to specify the concept of the best museum restaurant in Europe via questions about customer experience and value creation.
Tämän opinnäytetyön tavoitteena oli selvittää käsitettä parhaasta eurooppalaisesta museoravintolasta asiakaskokemuksen ja arvonmuodostuksen kysymysten kautta.
Value creation and competitiveness are based on solutions combining best-of-breed technologies with integration capabilities, industrialized service delivery and strong global delivery capability.
Lisäarvon tuottaminen ja kilpailukyky perustuvat ratkaisuihin, joissa alan viimeisimmät teknologiat yhdistetään integrointikyvykkyyteen, teollistettuihin palvelutoimituksiin ja vahvaan globaaliin toimituskykyyn.
Jobs created in sectors linked to sustainable growthare often more secure, with high potential for exports and economic value creation;
Kestävään kehitykseen liittyvillä aloilla luodut työpaikat ovat usein varmempia, janäillä aloilla on hyvät vientimahdollisuudet ja hyvä taloudellisen arvonmuodostuksen potentiaali.
In the future, value creation and people's livelihoods will be based less on the production and consumption of goods and more on services, that is, more directly based on people's activities and their interactions.
Tulevaisuudessa arvonmuodostus ja ihmisten toimeentulo perustunevat entistä vähemmän tavaroiden tuotantoon ja kulutukseen ja aiempaa enemmän palveluihin eli suoremmin ihmisten toimintaan ja vuorovaikutukseen.
The financial crisis showed a new approach is needed to the balance between short-term profit maximisation and sustainable value creation in the longer run.
Rahoituskriisi osoitti, että tarvitaan uutta toimintatapaa, jotta voidaan tasapainottaa voiton maksimointi lyhyellä aikavälillä ja toisaalta kestävä arvon luominen pidemmällä ajalla.
At the same time, business is seeking new ways of exploiting available technologies, in often unexpected andinnovative ways, in an attempt to offer new compelling content and to optimise value creation and revenues.61 These new business models are often experimental, at least in the beginning, and ignore the applicable legal framework.
Samanaikaisesti yritykset etsivät uusia keinoja hyödyntää käytettävissä olevia tekniikoita usein yllättävillä jainnovatiivisilla tavoilla voidakseen tarjota uutta kiinnostavaa sisältöä ja optimoida lisäarvon luomisen ja tulojen kehittämisen.61 Nämä uudet liiketoimintamallit ovat ainakin aluksi usein kokeellisia, eikä niissä oteta huomioon sovellettavaa lainsäädäntöä.
The overall financial objective of Sotkamo Silver is to deal with the shareholders' capital in a cost-effective andresponsible manner to maximize value creation.
Sotkamo Silverin yleinen taloudellinen tavoite on hoitaa osakkeenomistajien pääomaa kustannustehokkaalla javastuullisella tavalla mahdollisimman suuren lisäarvon tuottamiseksi.
However,"a major conclusion with regard to survey results on PE effects on average value added to target firms is that the results do not explain to what extent the value creation monitored is arising from"genuine" creation processes rather than from"value appropriation.
Selvityksen tulosten pohjalta tehty tärkeä päätelmä pääomasijoitusrahastojen vaikutuksista kohdeyritysten keskimääräiseen lisäarvonkertymään on kuitenkin se, ettei tulosten pohjalta pysty päättelemään, missä määrin havainnoitu arvon luominen on"aidon" arvoprosessin tulosta, vai ilmentääkö se pikemminkin"arvon haltuunottoa" value appropriation.
Resource-based approaches to move us from quantity to quality, and away from mass produced single-use products towards value added services intangible value creation.
Raaka-ainelähtöiset lähestymistavat, jotka tukevat siirtymistä määrästä laatuun ja massatuotetuista yksikäyttötuotteista kohti lisäarvopalveluja aineeton arvonmuodostus.
Performance criteria should promote the long-term sustainability of the company andinclude non-financial criteria that are relevant to the company's long term value creation, such as compliance with applicable rules and procedures.
Tulosperusteilla olisi edistettäväyhtiön pitkän aikavälin elinkelpoisuutta, ja niihin olisi sisällyttävä yhtiön pitkän aikavälin arvonmuodostuksen kannalta merkityksellisiä ei-taloudellisia perusteita, kuten sovellettavien sääntöjen ja menettelyjen noudattaminen.
Innovation which, as well as being based on internal capabilities, incorporates all its possible sources- users, suppliers, networks, etc.- and which, going beyond products and technology, includes the intangible andgenerally manifold aspects leading to value creation.
Innovointia, joka perustuu sisäisiin valmiuksiin ja lisäksi sisältää kaikki mahdolliset lähteensä- käyttäjät, toimittajat, verkostot ja niin edelleen- ja joka menee pidemmälle kuin tuotteet ja tekniikka, sisältää konkreettisia jayleisesti monipuolisia näkökulmia, ja johtaa arvon luomiseen.
Tulokset: 38,
Aika: 0.0554
Kuinka käyttää "value creation" Englanti lauseessa
Northern Insights: Value Creation in Touris Experience.
and value creation for all our stakeholders.
Does your community’s culture value creation care?
Frugal Innovation: Value Creation in Biotechnology Industry.
Your most important internal value creation processes.
like Advanced Strategies in value creation exercises?
Value creation for our clients is paramount.
Our value creation goes beyond financing, however.
Service strategies for value creation and co-creation.
English
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文