Mitä Tarkoittaa WE ARE PROPOSING Suomeksi - Suomeksi Käännös

• ehdotamme
• ehdottamamme
• esitämme
• ehdottamiemme
• ehdottamassamme
• ehdottamiamme
• ehdotetaan
• esittämämme
• ehdotuksemme

Esimerkkejä We are proposing käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

That is not what we are proposing.
Emme me sitä ole ehdottamassa.

We are proposing to introduce a bridging clause.
Me ehdotamme yhdyskäytävälausekkeen käyttöönottoa.

And that is what we are proposing.
Tätä olemme nytkin ehdottamassa.

We are proposing to remove the small advantage they have.
Me ehdotamme, että poistamme sen pienen edun, joka heillä on.

And during. What we are proposing.
Sen aikanakin. Ehdotamme maanvuokrasopimusta.

We are proposing an alternative that is much better than the current situation.
Ehdottamamme vaihtoehto on paljon parempi kuin nykyinen tilanne.

Prabhupāda: Now, just like we are proposing here.
Prabhupāda: Nyt, aivan kuten me ehdotamme täällä.

For that we are proposing EUR 25 million.
Siihen esitämme 25:tä miljoonaa euroa.

That is really no more than what we are proposing.
Se ei oikeastaan ole enempää kuin mitä ehdotamme.

Of course we are proposing further guidelines.
Ehdotamme tietysti uusia suuntaviivoja.

And the situation we have is worse than what we are proposing today.
Ja tämänhetkinen tilanne on pahempi kuin se, mitä tänään ehdotamme.

We are proposing a system which considerably improves legal certainty for SMEs.
Ehdotamme järjestelmää, joka parantaa tuntuvasti pk-yritysten oikeusvarmuutta.

Other provisions in what we are proposing do that.
Se tehdään muissa ehdottamissamme tarkistuksissa.

We are proposing to reduce the number of staff: by 5% across all institutions.
Henkilöstön määrää ehdotetaan vähennettävän 5 prosentilla kaikissa toimielimissä.

It is precisely for that reason that we are proposing individual responsibility here.
Juuri siksi me ehdotamme tähän yksilöllistä vastuuta.

What we are proposing is balanced support for a range of agricultural practices.
Sen sijaan me ehdotamme tasapainoista tukea monille maatalouskäytännöille.

This does not mean that what we are proposing is drastic and immediate action.
Tämä ei tarkoita, että ehdottaisimme rankkoja ja välittömiä toimia.

We are proposing a radical revolution led by bankers, businessmen and the armed forces.
Ehdotamme radikaalia vallankumousta- pankkiirien, liikemiesten ja sotavoimien johdolla.

What is the strategy we are proposing and which we have adopted today?
Mikä on siis ehdottamamme strategia, josta olemme tänään päättäneet?

A new mandate in February and Parliament's vote in March, that is what we are proposing.
Uudet neuvotteluvaltuudet helmikuussa ja parlamentin äänestys maaliskuussa, tätä me ehdotamme.

The overhaul of Europe's copyright rules we are proposing today does exactly that.
Komission tnn ehdottamalla EU: n tekijnoikeussntjen uudistuksella pyritn juuri thn.

For this reason, we are proposing four amendments, which I would like to encourage you to vote for.
Siksi ehdotamme neljää tarkistusta, joiden puolesta kannustan teitä äänestämään.

I have just outlined the measures that we are proposing in this regard.
Olen juuri kuvannut pääpiirteittäin niitä toimenpiteitä, joita ehdotamme tämän asian osalta.

What we are proposing is to add some ECU 560m to the payment credits of the Social Fund.
Me ehdotamme nimenomaan, että sosiaalirahaston maksumäärärahoihin lisätään 560 miljoonaa ecua.

Led by bankers, businessmen, and the armed forces. We are proposing a radical revolution.
Ehdotamme radikaalia vallankumousta- pankkiirien, liikemiesten ja sotavoimien johdolla.

We are proposing a copyright environment that is stimulating, fair and rewards investment.
Ehdotamme tekijänoikeusympäristöä, joka stimuloiva, oikeudenmukainen ja investointeja palkitseva.”.

I feel that a narrower, tighter definition, such as we are proposing today, is the right way forward.
Katson, että tämänpäiväisen ehdotuksemme mukainen suppeampi, tarkempi määritelmä on oikea tapa edetä.

For this reason, we are proposing a new approach for strong partnerships with key countries.
Ehdotamme tästä syystä uutta lähestymistapaa: haluamme uusia, vahvoja kumppanuuksia keskeisten maiden kanssa.

Madam President, the Commission wishes to stress the importance of the instrument which we are proposing to Parliament.
Arvoisa puhemies, komissio haluaa painottaa tämän parlamentille esittämämme välineen merkitystä.

The change we are proposing in Amendment No 22 is so that we can get such a development.
Tarkistusehdotuksessa 22 ehdottamamme tarkistus on juuri tällaisen kehityksen luomista varten.

Kuinka käyttää "we are proposing" Englanti lauseessa

We are proposing data collection methods to fill this gap.

Ambassador, we are proposing that twelve German divisions be formed.

And now we are proposing the same solution of deportation.

We are proposing to you with this song," they said.

That is what we are proposing in the new clauses.

We are proposing 3 different menus from Monday to Saturday.

We are proposing reasonable packages for all fun living people.

So what we are proposing is something completely different ..

It's the best solution so we are proposing it anyway.

biosafety language we are proposing to add to the regulations.

Kuinka käyttää "ehdottamamme, ehdotamme, esitämme" Suomi lauseessa

Muutettiin järjestystä, suluissa ehdottamamme poistettavat kohdat.

Ehdotamme kiinnittämään huomiota katajan suosituimpiin lajikkeisiin.

Sen lisäksi ehdotamme satsaamaan teknisiin lahjoihin.

Esitämme kesäkurpitsaa lokeroon ottamaan sen pöydälle.

Ehdotamme sulle muutamaa vastakkaista euron lainoja.

Kolmas ehdottamamme ero on viimeisen luvun painottaminen.

Tänään ehdotamme suuri kampauksen: sanka punos.

Esitämme asiasta lausumaa (Vastalauseen lausumaehdotus 2).

Näin ollen esitämme koko pykälää poistettavaksi.

Esitämme esiladat mainoksen yhteydessä graafisia varoja.