Mitä Tarkoittaa WILL CONVENE Suomeksi - Suomeksi Käännös

• kokoontuu
• kutsuu koolle
• järjestää
• kokoonnumme

Esimerkkejä Will convene käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

We will convene at 1800 hours.
Me jatkamme kello 18.

More than 100 armed soldiers will convene outside your gates.
Yli sata sotilasta kokoontuu porteille.

We will convene as soon as she gets here.
Kokoonnumme heti kun hän on täällä.

To determine the consequences of Bloom's actions. Bavani will convene a tribunal.
Bavani järjestää tribunaalin päättämään Bloomin teon seurauksista.

Parliament will convene just after Christmas.
Parlamentti kokoontuu joulun jälkeen.

The consortium of eight different organisations representing five European countries will convene for the first time in Oulu this week.
Viittä Euroopan maata edustava kahdeksan organisaation konsortio kokoontuu ensimmäistä kertaa Oulussa tällä viikolla.

All right, we will convene again next week.
No niin. Kokoonnutaan taas ensi viikolla.

Hence, I welcome the comments made by the United Nations Secretary-General, Ban Ki-moon, who stated that he will convene a high-level meeting in Vienna on 24 June.
Kannatan siten YK: n pääsihteerin Ban Ki-moonin lausuntoja, joissa hän totesi järjestävänsä korkean tason tapaamisen Wienissä 24. kesäkuuta.

We will convene tomorrow after the funeral.
Kokoonnumme huomenna hautajaisten jälkeen.

Send out the order. The Congregation will convene to decide the fate of Satu Järvinen.
Anna käsky. Neuvosto kokoontuu päättämään Satu Järvisen kohtalosta.

Court will convene this morning at Doctors' Hospital.
Oikeus kokoontuu tänä aamuna sairaalassa.

In order to further the objectives stated in Article 1 the European Union will convene a conference on south-eastern Europe.
Edistääkseen 1 artiklan tavoitteiden saavuttamista Euroopan unioni kutsuu koolle Kaakkois-Euroopan asioita käsittelevän konferenssin.

We will convene as scheduled, after the Appell.
Kokoonnumme aikataulun mukaan Appellin jälkeen.

It is foreseen that the HLWGs will convene three times during their lifetime.
Korkean tason työryhmän on tarkoitus kokoontua kolme kertaa sen toiminnassa olon aikana.

We will convene at two this afternoon. You're on it.
Olet mukana. Me kokoonnumme kello 14 tänään.

As you know, in three weeks' time, the Heads of State or Government of the 56 participating States of the Organisation for Security and Cooperation in Europe(OSCE) will convene at a summit in Astana.
Kuten tiedätte, kolmen viikon kuluttua Euroopan turvallisuus- ja yhteistyöjärjestöön(Etyj) kuuluvien 56 valtion valtion- ja hallitusten päämiehet kokoontuvat kokoukseen Astanaan.

We will convene at 2:00 this afternoon. You're on it.
Me kokoonnumme kello 14 tänään. Olet mukana.

On the taxation obstacles to venture capital fund investments, the Commission will convene an expert group to identify cases of double taxation and to reflect on ways to overcome them.
Pääomasijoitusrahastoihin kohdistuvien verotusesteiden käsittelyä varten komissio kutsuu koolle asiantuntijaryhmän, jonka tehtävä on kartoittaa kaksinkertaisen verotuksen tapaukset ja pohtia niiden ratkaisemista.

We will convene at 2:00 this afternoon. You're on it.
Olet mukana. Me kokoonnumme kello 14 tänään.

I am in a position to announce to you that, before the summer recess, the Commission will convene a working party of experts to examine the definition of appropriate criteria for use in the European Union.
Voin kertoa teille, että ennen kesätaukoa komissio kutsuu koolle asiantuntijoista koostuvan työryhmän, jonka tarkoituksena on löytää asianmukaisille vaatimuksille määritelmät, jotka otetaan käyttöön Euroopan unionissa.

The workshop will convene researchers from various fields who are interested in the theme of presenting people in the past and present.
Workshop kutsuu kokoon eri alojen tutkijoita, joita kiinnostaa ihmisten esittämisen teemat menneisyydessä ja nykypäivässä.

A group of people among the best in their field will convene in Otaniemi to discuss how they have taken advantage of these features in their own success.
Joukko oman alansa huippuja kokoontuu Otaniemeen keskustelemaan kuinka he ovat hyödyntäneet näitä ominaisuuksia omassa menestyksessään.

EU will convene bilateral intergovernmental conferences(on 30 March 1998) to begin negotiations with Cyprus, Hungary, Poland, Estonia, the Czech Republic, and Slovenia on the conditions for their entry into the Union.
EU järjestää[30.3.1998] kahdenvälisiä hallitustenvälisiä konferensseja aloittaakseen liittymisneuvottelut Kyproksen, Unkarin, Puolan, Viron, Tšekin tasavallan ja Slovenian kanssa jäsenyyden ehdoista.

To further encourage this process of change and to promote an innovation mind-set, the Commission will convene an annual Innovation Convention to discuss the state of the Innovation Union, in conjunction with the proposed European Parliament debate.
Tämän muutosprosessin kannustamiseksi ja innovaatioita edistävän ajattelutavan edistämiseksi komissio kutsuu koolle vuosittaisen innovaatiokonventin keskustelemaan innovaatiounionin tilasta samassa yhteydessä kuin käydään ehdotettu Euroopan parlamentin keskustelu.

The Presidency will convene a meeting in order to keep Member States informed about the details of the negotiations and discussions so far held with Switzerland and the UK dependent or associated territories.
Puheenjohtajavaltio kutsuu koolle kokouksen, jonka tarkoituksena on antaa jäsenvaltioille tietoja Sveitsin ja Yhdistyneestä kuningaskunnasta riippuvaisten tai siihen assosioituneiden alueiden kanssa tähän mennessä käytyjen neuvottelujen ja keskustelujen yksityiskohdista.

The Congregation will convene to decide the fate of Satu Jarvinen. Send out the order.
Anna käsky. Neuvosto kokoontuu päättämään Satu Järvisen kohtalosta.

Þ The Commission will convene a meeting to encourage representatives of the payment industry and law enforcement, to identify key items of evidence needed to effectively investigate and prosecute payment fraud cases and to provide the information in an agreed format for cross-border information exchange purposes.
Þ Komissio järjestää kokouksen kannustaakseen maksuvälinealan ja lainvalvontaviranomaisten edustajia määrittämään tärkeimmät todisteet, joita tarvitaan petostapausten tehokkaassa tutkinnassa ja syytteiden ajamisessa, ja laatimaan yhteistyössä mallin, jota voidaan käyttää rajatylittävässä tietojenvaihdossa.

Congress will convene a special session to resume debate.
Kongressi kokoontuu erikoisistuntoon jatkaakseen väittelyä.

Glaston will convene the EGM to authorize the Board of Directors of Glaston to decide on(i) a directed share issue of approximately EUR 15 million to certain large shareholders of Glaston, i.e. the Cornerstone Investors as defined below, who have committed to subscribe for such shares provided that certain conditions are met(the"Directed Share Issue") and, conditional upon the completion of the acquisition,(ii) a rights issue of approximately EUR 32 million the"Rights Issue.
Glaston tulee kutsumaan koolle Ylimääräisen yhtiökokouksen antamaan Glastonin hallitukselle valtuutuksen päättää(i) noin 15 miljoonan euron suunnatusta osakeannista eräille Glastonin suurimmille osakkeenomistajille eli alla määritellyille Ankkuriosakkeenomistajille, jotka ovat sitoutuneet merkitsemään osakkeet tiettyjen edellytysten täyttyessä("Suunnattu osakeanti") sekä, ehdollisena yrityskaupan toteutumiselle,(ii) noin 32 miljoonan euron merkintäetuoikeusannista"Merkintäetuoikeusanti.

Congress will convene a special session to resume debate… What is this shit?
Mitä tämä paska on? Kongressi kokoontuu erikoisistuntoon jatkaakseen väittelyä?