What is the translation of " WILL CONVENE " in Russian?

• созовет
• проведет
• соберется
• организует
• будет созван
• будет созываться
• проведут
• созовут
• созовем
• созову
• соберемся
• соберутся

Examples of using Will convene in English and their translations into Russian

I will convene the war assembly.
Я созову военный совет.

The next session will convene on 28 April.
Следующее заседание состоится 28 апреля.

ECLAC will convene the eighth session of the Regional Conference in 2000.
ЭКЛАК проведет восьмую сессию региональной конференции в 2000 году.

Tver Diocese Council will convene tomorrow.
Завтра в Твери собирается епархиальный совет.

Cameroon will convene this ministerial meeting.
Это совещание на уровне министров будет созвано Камеруном.

I will call the board and we will convene asap.
Я соберу Совет, мы созовем его как можно скорее.

The ILO will convene the Second Enterprise Forum in November 1999.
В ноябре 1999 года МОТ будет проводить второй форум предприятий.

When Amelia arrives, the Council will convene and decide your fate.
Когда приедет Амелия, соберется Совет и решит твою судьбу.

Congo will convene a seminar in 2011 on inclusive schools in that country.
Конго проведет в 2011 году семинар по инклюзивным школам в этой стране.

The Chairs of the SBI and the SBSTA will convene the forum at the session.
Председатели ВОО и ВОКНТА созовут форум в ходе сессии.

The EGTT will convene its first regular meeting on 29- 30 May 2008 in Bonn.
ГЭПТ созовет свое первое очередное совещание 29- 30 мая 2008 года в Бонне.

Tomorrow morning, the government will convene for a special meeting.
Завтра утром правительство соберется на экстренное заседание.

Media, we will convene immediately in the briefing room for our conference.
СМИ, мы соберемся немедленно в комнате для брифингов для нашей пресс-конференции.

We understand that the Working Group will convene in February 2010.
Насколько мы понимаем, Рабочая группа соберется в феврале 2010 года.

The Working Group will convene its first session from 10 to 14 October 2005.
Рабочая группа проведет свою первую сессию 10- 14 октября 2005 года.

When the situation so requires, the President will convene a special meeting.
В случае необходимости Президент созывает специальное заседание.

The EGTT will convene its tenth meeting from 1 to 3 November 2006 in Nairobi, Kenya.
ГЭПТ созовет свое десятое совещание 13 ноября 2006 года в Найроби, Кения.

The Chairs of the SBSTA and the SBI will convene the forum at the session.
Председатели ВОКНТА и ВОО созовут форум в ходе настоящей сессии.

EGTT will convene its twelfth meeting from 29 to 30 November 2007 in Bali, Indonesia.
ГЭПТ созовет свое двенадцатое совещание 29- 30 ноября 2007 года на Бали, Индонезия.

Very well, we will convene in 3 hours.
Очень хорошо, мы соберемся через 3 часа.

We will convene the open-ended informal consultations in five minutes' time in this room.
Через пять минут мы созовем в этом зале неофициальные консультации открытого состава.

The informal group will convene again on 14 March 2008.
Эта неофициальная группа вновь соберется 14 марта 2008 года.

ESCAP will convene the first regional preparatory meeting for the High-level Political Forum on Sustainable Development in 2014.
ЭСКАТО созовет первое региональное совещание в рамках подготовки к Политическому форуму высокого уровня по устойчивому развитию в 2014 году.

UNHCR, the World Bank and UNDP will convene a meeting in Washington in November.
В ноябре УВКБ, Всемирный банк и ПРООН проведут совещание в Вашингтоне.

UNHCR will convene a conference of prospective resettlement countries on 23 March in Geneva.
УВКБ созовет 23 марта в Женеве конференцию предполагаемых стран переселения.

The first meeting of the Parties to the Protocol will convene in February 2004.
Первое совещание участников Протокола будет созвано в феврале 2004 года.

This national forum will convene three times every school year.
Этот национальный форум будет созываться трижды в течение каждого учебного года.

The inaugural session of the Human Rights Council will convene on 19 June 2006.
Первая сессия Комитета по правам человека будет созвана 19 июня 2006 года.

First, I will convene two sessions for focused discussion on nuclear disarmament.
Вопервых, я созову два цикла заседаний для сфокусированной дискуссии по ядерному разоружению.

The fourth Asia Pacific workshop of national institutions will convene in Manila, in September 1999.
Четвертый Азиатско-тихоокеанский практикум национальных учреждений состоится в Маниле в сентябре 1999 года.