Translation of "convened" in Russian

Results: 7814, Time: 0.033

созвал созвала провел созыв организовал созываться проведение созвана созвано провела созываемых созванной созвало провели созван проведено организуемые организовала организовали созыве созывается созываются созыва созывались созыву проведения

Examples of Convened in a Sentence

The International Road Federation convened the two-day Regional Road.
Международная автодорожная федерация созвала в марте 2017 года в.
On 29 March the Council convened in closed consultations.
Марта Совет провел закрытые консультации.
The Special Representative convened two regional consultations in 2009.
В 2009 году Специальный представитель организовал две региональные консультации.
Ministerial conferences will be convened annually.
Конференции министров будут созываться ежегодно.
On 16 February, the National Assembly convened its inaugural extraordinary session.
Февраля была созвана первая внеочередная сессия Национальной ассамблеи.
The Group convened its first meeting in July.
Группа провела свое первое заседание в июле.
The sessions and work of all international review conferences convened .
В сессиях и работе всех международных конференций, созываемых .
Convened at the Palais des Nations, Geneva,
Созванной во Дворце Наций в Женеве.
The Government convened the Conference on 26 May.
Правительство созвало такое совещание 26 мая.
The chairpersons convened a meeting with NGOs on 24 June 2003.
Председатели провели совещание с неправительственными организациями 24 июня 2003 года.
A tribunal must be convened .
Должен быть созван трибунал.
A second meeting was convened in February 1996.
Второе совещание было проведено в феврале 1996 года.
Convened at request of one or several High Contracting Parties.
Созывается по просьбе одного или нескольких Высоких Договаривающихся Сторон.
Convened to discuss specific topics.
Созывались для обсуждения конкретных вопросов.
The Governing Body has only rarely convened the FFC Commission.
Административный совет редко прибегал к созыву Комиссии.
It may be convened for an extraordinary session:.
Она также может быть созвана для внеочередной сессии:.
The Subcommission met twice daily and convened 20 meetings.
Подкомиссия собиралась два раза в день и провела 20 заседаний.
Sessions and work of all international conferences convened .
В сессиях и работе всех международных конференций, созываемых .
In 2011, UNHCR convened two expert meetings.
В 2011 году УВКБ созвало два совещания экспертов.
The next one will be convened by UNESCO in September 1996.
Следующее будет проведено ЮНЕСКО в сентябре 1996 года.
The eighteenth executive session will be convened on 10 July 1998.
Восемнадцатая исполнительная сессия будет созвана 10 июля 1998 года.
Work of all international conferences convened under its auspices 13.
В сессиях и работе всех международных конференций, созываемых под.
Work of all international conferences convened under its auspices 18.
И работе всех международных конференций, созываемых под ее эгидой 18.
Conferences convened under its auspices 17.
Созываемых под ее эгидой 25.
We have... convened the College of Cardinals.
Мы созвали Коллегию кардиналов.
A further summit will be convened in Croatia.
Следующий саммит будет проведен в Хорватии.
These workshops will be convened with the objective of:.
Эти практикумы будут проведены с целью:.
Meeting convened pursuant to.
Совещание, созванное в соответствии.
Meeting convened pursuant to article 58, paragraph 3,
Совещание, созванное в соответствии с положениями пункта 3.
Meeting convened pursuant to article 61, para . 3 6 February.
Совещание, созванное в соответствии с пунктом 3 6 февраля.

Results: 7814, Time: 0.033

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More