Esimerkkejä Will evaluate käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
The hospital psych team will evaluate her.
He will evaluate us on crime stats.
After this, Mosaic andAYY's internationality sector will evaluate the entries.
Tämän jälkeen Mosaic ja AYY:n kansainvälisyyssektori arvioivat ehdotukset.The Commission will evaluate the SIS in 2015-2016.
Komissio arvioi järjestelmää vuosina 2015 ja 2016.We are privileged to have with us Master of the Quaich, who will evaluate what's in here.
Olemme etuoikeutettuja saadessamme Quaichin mestarin arvioimaan sen,- mikä täällä on.
Ihmiset myös kääntävät
Togusa and I will evaluate Takashi Shimamura's achievement.
The Commission will provide a support to the work of this Committee and will evaluate progress in 2016.
It will evaluate progress and the impact of specific activities.
Se arvioi tiettyjen toimien edistymistä ja vaikutusta.The task is assigned by a real tourist company, which will evaluate the performance of the training firms.
Tehtävän antaa oikea matkailualan yritys, joka arvioi koulutusyritysten suoritukset.The Council will evaluate regularly progress in this field.
Neuvosto tulee arvioimaan säännöllisesti alalla tapahtuvaa kehitystä.An explicit review clause,by which the Commission will evaluate the implementation.
Säädöksiin sisältyy uudelleentarkastelua koskeva lauseke,jonka nojalla komissio arvioi niiden täytäntöönpanoa.The Commission will evaluate these actions and set best practices.
Komissio arvioi toimet ja kartoittaa parhaita toimintatapoja.He will evaluate your apartment and offer several options for its design, each of which can be practically implemented.
Hän arvioi oman asunnon ja tarjoavat useita vaihtoehtoja sen suunnittelu, joista jokainen voidaan käytännössä toteuttaa.Petri Vasara from Pöyry's BioFutures unit will evaluate how digitalisation impacts on companies in the forest industry.
Petri Vasara Pöyryn BioFutures-yksiköstä arvioi, miten digitalisoituminen vaikuttaa metsäteollisuuden yrityksiin.Will evaluate the practical application and efficiency of the legal framework to prevent the exploitation of especially women and children;
Komissio arvioi oikeudellisten puitteiden käytännön soveltamista ja tehokkuutta estääkseen erityisesti naisten ja lasten hyväksikäytön.As part of the 2017 REFIT work plan, the Commission will evaluate the relevance, effectiveness, efficiency, coherence and added value of the current FICOD framework.
Osana vuotta 2017 koskevaa REFIT-ohjelman työsuunnitelmaa komissio aikoo arvioida finanssiryhmittymädirektiivin mukaisen nykyisen järjestelmän asiaankuuluvuuden, vaikuttavuuden, tehokkuuden, johdonmukaisuuden ja järjestelmästä saadun lisäarvon.Your doctor will evaluate your individual responsiveness to carglumic acid before initiating any long term treatment.
Lääkärisi arvioi yksilöllisen hoitovasteesi kargluumihappoon ennen pitkäaikaisen hoidon aloittamista.The‘sea-basin checkpoints' for the North Sea and the Mediterranean will evaluate by 2014 how well the present monitoring and assembly network meets the needs of private, public and academic users.
Pohjanmerelle ja Välimerelle on perustettu merialueiden tarkastuspisteet, joissa arvioidaan vuoteen 2014 mennessä, kuinka hyvin nykyinen seuranta- ja tiedonkeruuverkko vastaa yksityisten käyttäjien, viranomaisten ja tutkijoiden tarpeita.Your doctor will evaluate if you need medicine to reduce or eliminate the withdrawal symptoms.
Lääkärisi arvioi, tarvitsetko lääkettä vieroitusoireita vähentämään tai poistamaan.Member States will evaluate and select the pre-proposals.
Jäsenvaltiot arvioivat alustavat hanke-ehdotukset ja suorittavat valinnan.Your doctor will evaluate if you need medicine to reduce or eliminate the withdrawal symptoms.
Lääkäri arvioi, tarvitsetko lääkkeitä vieroitusoireiden vähentämiseksi tai poistamiseksi.We hope that you will evaluate the new Data Extraction Kit possibilities.
Toivomme, että te arvioida uuden Data Extraction Kit mahdollisuuksia.Its results will evaluate the work of the urogenital system of the child, the condition of his kidneys.
Sen tulosten perusteella voidaan arvioida työn virtsa- ja sukuelinten lapsen kuntoa hänen munuaiset.By the end of 2011, the EU will evaluate the implementation of the Guidelines since 2007.
EU laatii vuoden 2011 loppuun mennessä arvion suuntaviivojen täytäntöönpanosta vuodesta 2007 alkaen.The Commission will evaluate the various policy options and consider the need for regulatory measures.
Komissio arvioi erilaisia poliittisia vaihtoehtoja ja harkitsee sääntelytoimien tarvetta.He evaluated me, or rather, will evaluate me… when I get picked as a civilian shuttle passenger.
Hän The Commission will evaluate the measures taken by Member States 30 months after publication.
Komissio arvioi jäsenvaltioiden toteuttamia toimenpiteitä 30 kuukauden kuluttua sen julkaisemisesta.The 2010 TEN-T mid-term review will evaluate port hinterland connections and their impact on traffic flows.
Vuonna 2010 tehtävässä TEN-T-väliarvioinnissa arvioidaan satamien sisämaayhteydet ja niiden vaikutukset liikennevirtoihin.Based on this report, Commission services will evaluate the quality and, in consultation with Member States, make modifications to the procedures in force or to the methodological recommendations to improve compliance to quality standards in the future.
Tämän kertomuksen perusteella komission yksiköt arvioivat laadun ja tekevät jäsenvaltioita kuultuaan muutoksia voimassa oleviin menettelyihin tai menetelmäsuosituksiin parantaakseen laatustandardien noudattamista tulevaisuudessa.If necessary, a doctor will evaluate the situation and write a referral to a specialist psychiatric hospital.
