Esimerkkejä Nesretne käytöstä Kroaatti ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Volim nesretne stvari.
I prefer unlucky things.Da… i mi što smo tako nesretne.
Yes… and us being so miserable.Mi smo nesretne, zavisne.
We're unhappy dependent.Nesretne žrtve, osim mene su i svi kadeti.
The wretched victims, Apart from myself, are all cadets.Što su nesretne nevjeste.
What are unhappy brides.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
nesretnim slučajem
nesretan čovjek
nesretan dan
nesretna žena
nesretna situacija
nesretna nuspojava
nesretne duše
nesretni događaji
nesretni incident
nesretne stvari
Lisää
Ali ovih zadnjih nekoliko godina bile su nesretne.
But these last several years have been miserable.Jadne nesretne duše.
Pathetic. Poor unfortunate souls.Nesretne ljubavi- snažan i vrlo tragično iskustvo.
Unrequited love- a strong and rather tragic experience.Pustite nesretne zvijeri!
Unleash the wretched beasts!Nesretne, nažalost, pa je otišla da se na Sa svojim životom.
Unrequited, sadly, so she left to get on with her life.Te jadne, nesretne duše.
Those poor, unfortunate souls.Ti ćeš sada poželjeti da se oslobodim ove nesretne lampe!
You will now wish me free of this wretched lamp! The wish!Jadne nesretne duše. Patetično.
Poor unfortunate souls Pathetic.Patetično. Jadne nesretne duše.
Poor unfortunate souls Pathetic.Cure su nesretne, a Cheri plače svake večeri.
The girls are miserable and Cheri is crying every night.Patetično. Jadne nesretne duše.
Pathetic. Poor unfortunate souls.Ti zgrabite nesretne vozači, drenažu svoje ATM račune.
You grab hapless motorists, drain their atm accounts.Ne mogu naći te nesretne pilule.
I can't find these wretched pills.Dušica nesretne djevojke danas se kreće oko dvorca.
The soul of the unhappy girl wanders around the castle today.Mentor, voditelj tima, Nesretne ljubavi?
Mentor, team leader, unrequited love?Izuzetno nesretne žene koju je muž gušio.
An extraordinarily unhappy woman who was being suffocated by her husband.Udar struje je ekstremno rijedak uzrok nesretne smrti.
Electrocution is an extremely rare cause of accidental death.Od jedne nesretne cure, do druge.
From one unhappy girl to another.Predivno. To će biti sjajna uteha za nesretne dame.
That will be a great comfort for those wretched ladies. Beautiful.Biljke" su jako nesretne. Kao kad vidiš.
Vegetables' are very unlucky, like what we have seen.Bolje je da nas vide sretne razdvojeno nego nesretne zajedno.
It's better they see us happy apart than miserable together.Sa svojim životom. Nesretne, nažalost, pa je otišla da se na.
So she left to get on with her life. Unrequited, sadly.Ne shvaćam zašto vam moram dokazivati svoje nesretne padove.
I can't understand why I should prove such a miserable failure.Besplatno Uštedite dvije nesretne kraljevskih nasljednika!
Free Save two hapless royal heirs!Ali ovih zadnjih nekoliko godina bile su nesretne.
I married a good man… but these last several years I have been miserable.
