Mitä Tarkoittaa ON AIVAN OIKEIN Englanniksi - Englanniksi Käännös

• has rightly
• it is right
• it is quite right
• has quite rightly
• it is absolutely right
• is rightly
• has correctly
• was correct
• it is quite correct

Esimerkkejä On aivan oikein käytöstä Suomi ja niiden käännökset Englanti

Se on aivan oikein.
That is exactly right.

Mielestäni se on aivan oikein.
I think that is absolutely right.

Se on aivan oikein!
That's absolutely right!

Paina tämä kalloosi."Meikäläinen ja lentokenttäni" on aivan oikein.
Get this, Strunk and White,"me and my airport" is correct.

Tuo on aivan oikein.
This is absolutely correct!

Mitä olemme tänään kuulleet herra Fabre-Aubrespyltä, on aivan oikein.
What we have heard this afternoon from Mr Fabre-Aubrespy is correct.

Tämä on aivan oikein.
In fact it is quite correct.

On aivan oikein korostaa näitä viittauksia.
It is quite right to underline those references.

Tämä on aivan oikein.
This is really what's right.

On aivan oikein niin korottaa pelkkä ihminen?
Is is right to so exalt a mere human being?.

Komission puheenjohtaja on aivan oikein puhunut turvaverkosta.
The President of the Commission has quite rightly spoken of a safety net.

On aivan oikein, että Baldi viittasi tähän seikkaan.
It is right that Mrs Baldi should point this out.

Mietinnön esittelijä on aivan oikein omaksunut asteittaisen lähestymistavan.
The rapporteur has quite rightly adopted a gradual approach.

On aivan oikein sanottu"yksikköä enemmän kuin viisi" Mo-tzu.
It is rightly said"the unit more than five" Mo-tzu.

Asia on hyvin tärkeä, ja hän on aivan oikein kiinnittänyt huomiomme siihen.
It is an important area and she has rightly drawn attention to it.

Se on aivan oikein ja sopivaa.
That is quite right and proper.

On melko järjetöntä, että tämä toimenpide koskee kanaalin ylittäviä reittejä, mikä on aivan oikein, mutta ei tunnelia.
It does not make a lot of sense that the cross-channel routes quite rightly are caught by this measure but the tunnel is not.

Tuo on aivan oikein.
That's right, that's exactly right.

Komissio ja neuvosto katsovat, että ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuin on aivan oikein katsonut, että valittajan väite on jätettävä tutkimatta.
The Commission and the Council consider that the Court of First Instance was correct in declaring the appellant's argument inadmissible.

Tämä on aivan oikein jäsenvaltioille kuuluva asia.
This is rightly a matter for Member States.

Tällainen sorto, samoin kuin niin sanotun väärän tiedon levittämisestä syytettyjen humanitaaristen yhteisöjen edustajien, ammattiyhdistysaktiivien ja toimittajien viimeviikkoiset pidätykset, on aivan oikein herättänyt huolta kansainvälisessä yhteisössä.
Repression of this kind, together with the arrest in recent weeks of representatives of humanitarian institutions, trade unions and journalists accused of spreading so-called false information have rightly awakened the concern of the international community.

On. Se on aivan oikein.
How would you like that? That's correct.

Koska valittajat olivat pyytäneet Italian viranomaisilta, että nämä saattaisivat asian komission käsiteltäväksi, ja vahvistaneet, ettei niillä ollut mitään lisättävää komissiolle lähetettyihin asiakirjoihin, ensimmäisen oikeusas teen tuomioistuin on aivan oikein todennut, ettei komission ollut tarpeen pyytää lisätietoja.
Inasmuch as the appellants had requested the Italian authorities to refer the matter to the Commission and had confirmed that they had nothing to add to the file sent to the Commission, the Court of First Instance was correct in finding that there was no need for the Commission to request any additional information.

Se on aivan oikein ministerien päätettävissä oleva asia.
It is rightly a matter for ministers to decide.

Mietinnön esittelijä Lienemann on aivan oikein kasvattanut komission ehdottamaa budjettia.
The rapporteur, Mrs Lienemann, has quite rightly recommended that the Commission' s proposed budget should be increased.

On aivan oikein, että me peräännymme ja tarkastelemme sitä.
It is quite right that we stand back and examine it..

Otettuamme siis"yksi rahasto yhtä ohjelmaa kohden"-periaatteen käyttöön vuosien 2007-2013 rahoitusnäkymissä meidän on edistettävä alueellista koheesiopolitiikkaa lisätäksemme sen avulla olennaisia voimavaroja, kuten näissä kahdessa mietinnössä on aivan oikein tehty, ja sisällytettävä se laajasti Euroopan unionin koheesiopolitiikan ensisijaisiin tavoitteisiin.
Therefore, after introducing the‘one fund per programme' principle in the financial perspective for 2007-2013, we need to promote the territorial cohesion policy as an instrument that adds an essential resource, as these two reports have rightly done, and include it among the priority aims of the European Union's cohesion policy in its broader sense.

Rikosoikeus on aivan oikein EU: n jäsenvaltioiden vastuulla.
Criminal justice is rightly the responsibility of EU Member States.

On aivan oikein sanoa, että et ole yhtään vanhurskautta;
It is quite right to say that you have not any righteousness;

Suosituin ja laatu on aivan oikein tunnustetaan matto korkea kasa.
The most popular and quality is rightly recognized as a carpet with a high pile.

Kuinka käyttää "on aivan oikein" Suomi lauseessa

Työpaperissa on aivan oikein korostettu logistiikkasektorin merkitystä.

Lähdemuistiinpanoissani hän kyllä on aivan oikein Vilhelmiina.

Riikka Wulff on aivan oikein painottanut koulushakkitoimintaa.

Minusta on aivan oikein lahjoittaa ropoja hyväntekeväisyysjärjestöille.

Kansalaisia on aivan oikein varoitettu pessimismin vaaroista.

On aivan oikein muistuttaa siitä vaikkapa näin.

Miehellesi on aivan oikein aloitettu ”muistilääke” Donepezil.

Liitossa on aivan oikein laskettu riskien olemassaolo.

On aivan oikein tukea tätä tärkeää työtä.

On aivan oikein pysäyttää tuo epäterve kehitys.

Kuinka käyttää "has rightly, it is right, it is quite right" Englanti lauseessa

Leo has rightly expounded the faith.

Equally, however, it is right for all hon.

It is quite right to provide possible alternatives and to credit Misters Wilson and Nyer.

In such cases, then it is quite right that regular financial support should be provided.

"Racism has rightly been called America's original sin.

It is quite right that there are 1 month programs, but most last considerably longer.

It is quite right to deliver the messages with the acceptable word limit.

It is quite right to seek out this ancient barley for biblical purposes today.

way more productive than it is right now.

The United Nation has rightly prioritized climate finance.