Benytter professionelle børnepasningsfaciliteter til nogle eller alle børn.
Ammattimaisten lastenhoitopalvelujen käyttö joidenkin tai kaikkien lasten osalta.
Medieverdenen selv benytter den nye teknologi på mange måder.
Toki lehdistö itsekin hyödyntää uutta teknologiaa monin tavoin.
Benytter en patenteret ion diffusionsteknologi, som arbejder under hudens overflade.
Hyödyntää patentoitua ionidiffuusiotekniikkaa tunkeutuakseen ihon pinnan alle.
Antallet af små og mellemstore virksomheder, som benytter Office 365, er på verdensplan vokset med 150 pct.
PK-yrityksissä Office 365:n käyttö on kasvanut 150% kuluneen 12 kuukauden aikana.
Com benytter cookies og andre lignende teknologier.
Com hyödyntää evästeitä ja vastaavaa teknologiaa.
Hvis du vil vide mere om, hvilke cookies YouTube benytter, kan du se deres cookie politik her.
Jos haluat lisätietoa YouTuben käyttämistä evästeistä, voit lukea YouTuben eväste-ehdot täältä.
Mennesker benytter dem blot, vi er kun lejere.
Ihmiset vain käyttävät niitä, olemme vain vuokralaisia.
Hvis du normalt bruger ortopædiske eller ortotiske indlægssåler,anbefaler vi, at du benytter dem i stedet.
Jos kosteus on vahingoittanut pohjallisia, suosittelemme,ettet jatka niiden käyttöä.
I Marokko benytter man Marokanske Dirham(MAD) som valuta.
Marokossa käytetään valuuttana Marokon dirhamia.
Statistikker og forskning med henblik på en bedre forståelse af hvordan brugerne benytter Tjenesten.
Tilastointi ja tutkimus, joka tähtää parempaan tietämykseen siitä, miten käyttäjät hyödyntävät Palvelua.
James benytter Drexyl, når han mistænker nogen fra samfundet.
James käyttää Drexyliä epäillessään yhteisön jäsentä.
Den første af disse omfatter den situation, hvor den ordregivende myndigheds medkontrahent benytter underleverandører.
Ensimmäinen tapausryhmä koskee alihankkijoiden käyttöä hankintaviranomaisen sopimuskumppanin toimesta.
Vi benytter kun disse data i en ikke-personificeret form.
Me käytämme näitä tietoja ainoastaan persoonattomassa muodossa.
Dette websted benytter Google Analytics og Remarketing.
Tämä verkkosivusto hyödyntää Google Analyticsiä ja Remarketingia.
Man benytter en MPLS-opkobling og virtualiseringsprogrammet XenDesktop fra Citrix.
Tiedon käsittelemiseen käytetään MPLS-yhteyttä ja Citrixin virtualisointiohjelma XenDesktopia.
Stodderen her benytter samme metode som for 20 år siden.
Se roisto käyttää samaa metodia, jota hän käytti 20 vuotta sitten.
Benytter muligheden med Blockchain: Ethereum er ikke kun en kryptovaluta, men meget mere end det.
Hyödyntää lohkoketjun mahdollisuudet: Ethereum ei ole pelkkä kryptovaluutta, vaan paljon muuta.
Google Analytics Denne hjemmeside benytter Google Analytics, en internetanalysetjeneste fra Google Inc.(”Google”).
Google Analytics Tällä sivustolla hyödynnetään Google Analyticsiä, verkkoanalyysipalvelua, joka on Google Inc:n(Google) tarjoama.
Tulokset: 2112,
Aika: 0.0926
Kuinka käyttää "benytter" Tanska lauseessa
Se de betalingsmuligheder du har hvis du benytter førnævnte link.
Vi benytter os af anilinlæder, der er det tætteste, vi kommer på det rene, naturlige skind.
Da det også slår nytteplanterne ihjel, benytter landmændene det kun, inden afgrøderne spirer frem, til nedvisning eller til ukrudtsbekæmpelse efter høst.
Vi benytter os som sagt af samme metoder og materialer, som fabrikanterne gjorde, da de i sin tid fremstillede dit lille mesterværk.
I Århus benytter de sig af fleksibiliteten i outdoor mediet til at kommunikere deres passion for den århusianske musik udelukkende i Århus.
Du kan nemt kopiere backup fra din telefon til din computer uden benytter hvilken som helst app.
Samtidig med inddateringen i det officielle system benytter mange regneark sideløbende, da de sædvanligvis bedre dækker behovet, dvs.
Vi foretager møbelpolstring med omsorg for originalen, og vi benytter os af de oprindelige teknikker til at beklæde stolene.
Hvis landmændene følger intentionen og i højere grad benytter de miljøvenlige såkaldte minimidler, vil ukrudtet hurtigere udvikle resistens over for midlerne.
Flere og flere benytter sig af muligheden for streaming, så de kan se TV når de vil.
Kuinka käyttää "hyödyntää, käyttää, käyttöä" Suomi lauseessa
Ensimmäiseksi pelaajan kannattaa hyödyntää mahdolliset bonukset.
Voiko EVA-muovista valmistettua alustaa käyttää leivonta-alustana?
Firmakorttia voi käyttää vaikkapa yrityksen työntekijät.
Kurpitsan siemeniä voi hyödyntää erilaisissa kurpitsaresepteissä.
Sitä voi tulevaisuudessa käyttää esimerkiksi asiakaspalvelussa.
Koristeheiniä voi hyödyntää istutuksissa todella monipuolisesti.
Voitko suunnitella Windowsissa tai käyttää Macia?
Materiaalien ideoita voi hyödyntää kaiken ikäisille.
Voinko käyttää vanhaa reitittyä modeemia kytkimenä?
Dansk
English
Deutsch
Español
Français
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文