Mitä Tarkoittaa BLEV GIVET Suomeksi - Suomeksi Käännös

• annettiin
• sai
• myönnettiin
• annettaessa
• on toimitettu
• pistettiin
• annettuna
• antoi
• annettu
• annetaan
• saivat
• saatiin

Esimerkkejä Blev givet käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Intet blev givet.
Mitään ei annettu.

Mens han ventede på… at den skjulte nøgle blev givet til Emma.
Ja hän odotti, että mestarin avain annetaan Emmalle.

Han blev givet til mig.
Hänet annettiin minulle.

Denne jadesten blev givet-.
Tämä jadekoru annettiin,-.

Disse blev givet min far.
Isäni sai nämä silkit-.

I Litauen, statsborgerskab blev givet til alle.
Siksi Liettua antoi ilman muuta kansalaisuuden kaikille.

Tre blev givet til castmedlemmer.
Kolme annettiin näyttelijöille.

Hans sted på OL-64 blev givet til luge sport.
Hänen paikkansa olympialaisissa 64 sai luge sports.

Tre blev givet til Elverfolket.
Kolme annettiin Haltioille, iankaikkisille.

Du må følge det, som blev givet dig at følge.
Sinun täytyy seurata sitä, mitä sinulle on seurattavaksi annettu.

Tre blev givet til Elverfolket.
Kolme annettiin haltioille, kuolemattomille.

Stearinlyset huser det mirakel, som blev givet til vores familie.
Tuossa kynttilässä on ihme, jonka perheemme sai.

Respekt blev givet til hver person.
Suhteen myönnettiin kullekin henkilölle.

Flytning til et fjernt eksotisk land blev givet ganske let.
Siirtyminen kaukaiseen eksoottiseen maahan sai melko helposti.

Stoffet blev givet til børn.
Lääkettä annettiin vain lapsille.

Nogen betalte for, at børnene blev givet alien-dna.
Joku on maksanut siitä, että lapsiin pistettiin avaruusolioiden DNA: ta.

Tre blev givet til Elverfolket.
Kolme sormusta annettiin haltijoille, kuolemattomille.

Den originale titel af filmen blev givet en anden komedie navngivning.
Elokuvan alkuperäinen nimi sai eri komedian nimeämisen.

Tre blev givet til Elverfolket.
Kolme annettiin haltioille: Kuolemattomille olennoille-.

Fætter Kaidu… du glemmer det mandat, bedstefar blev givet fra himlen.
Kaidu-serkku. Unohdatte käskyn, jonka isoisä sai taivaasta.

Livet blev givet til os for en milliard år siden.
Meille annettiin elämä miljardi vuotta sitten.

Det er et godt bevis på, at prisen blev givet til de rette.
Tämä on vahva osoitus siitä, että palkinto myönnettiin oikeille ihmisille.

Det blev givet posthumt til en løjtnant i 116.
Se myönnettiin jälkikäteen jalkaväen luutnantille.

I 1990 blev det erklæret selvstændigt og blev givet navnet Namibia.
Alue julistettiin itsenäiseksi vuonna 1990, ja sai nimen Namibia.

Det blev givet til os af NBC Dateline for at teste.
NBC Dateline antoi tämän meille testattavaksi.

De har udført et eksperiment. Nogen betalte for, at børnene blev givet alien-dna.
Joku on maksanut siitä, että lapsiin pistettiin avaruusolioiden DNA: ta.

Syv blev givet til dværgenes herrer.
Seitsemän annettiin Kääpiöruhtinaille, mahtaville vuorisalien.

Bivirkningerne nævnt nedenfor sås efter Bondronat blev givet intravenøst.
Alla lueteltuja haittavaikutuksia on havaittu annettaessa Bondronatia laskimonsisäisesti.

En besked blev givet til Solkongen, født til Fred.
Viesti annettiin Aurinkokuninkaalle, joka syntyi Rauhalle.

En overdosis af tinzaparin… hvad tegn ville hans krop bærer? Hvis den Hellige Fader blev givet.
Mitä merkkejä kehossa olisi? Jos pyhä isä sai yliannoksen hepariinia,-.

Kuinka käyttää "blev givet" Tanska lauseessa

Ideer til udvikling af STFs årsmøde er fortsat velkomne Spildevandsteknisk Forenings bestyrelse arbejder videre med de input, der blev givet på udviklingsmødet.

Samlet set er der arbejdet målrettet og konstruktivt med de anbefalinger, som blev givet ved sidste tilsyn.

Det sidste skub til gødningsfabrik blev givet Cachimayo.

Men den fortæller også historien om, hvordan forlaget og bygningen blev givet tilbage til familien Ullstein efter krigens slutning.

Kort rådgivning blev givet for at reducere forekomsten af ​​STD'er og for at give folk realistiske og opnåelige råd om at undgå infektion.

Ved ledighed skulle degnekaldet overføres til skolen og danne grundlag for lærerens aflønning, for hvilken der blev givet retningslinier.

Men de har gjort det ved at sætte sig ud over det mandat, der oprindeligt blev givet dem af de folkevalgte regeringschefer.

Læs også: Bolden blev givet op af gæsterne, og efter en lang bold og et indlæg fra Joshua John blev en afslutning halvklaret af Hobros målmand, Jesper Rask.

Den blev givet i store doser i over et år (50mg, 25mg, 15mg og ikke under 5mg).

Dagens høne blev givet til Lise, da hun i sit andet forsøg i squat beviste at det kneb med at stå på egne ben.

Kuinka käyttää "myönnettiin, sai, annettiin" Suomi lauseessa

Vuonna 2010 avustuksia myönnettiin noin taloudelle.

Palkinto myönnettiin kiraalisten katalyyttisten hapetusreaktioiden kehittämisestä.

Kauppakeskuksen omistajan tiedonanto sai ristiriitaisen vastaanoton.

Lopulta myös luvat myönnettiin innovatiiviselle hotellille.

Englannissa hänelle annettiin jopa ritarin arvonimi.

Linnavierailu maksaa, mutta sieltä sai ryhmäalennuksen.

Paikallista kehittämisrahaa myönnettiin nyt toisen kerran.

Tiskiltä sai heti annoksen pöytään vietäväksi.

Kunniakirja annettiin järjestön työstä vammaisten hyväksi.

Ensimmäinen Kultainen vaatepuu myönnettiin vuonna 1995.