Mitä Tarkoittaa BLEV HOLDT Suomeksi - Suomeksi Käännös

• pidettiin
• järjestettiin
• pysyi
• piteli
• piti
• pidetty
• pitivät
• järjestetyssä
• järjestetään
• pitämistä
• säilytettiin

Esimerkkejä Blev holdt käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Vi blev holdt skjult.
Meitä pidettiin piilossa.

Talen, der ikke blev holdt.
Eräs puhe, jota ei pidetty.

Det blev holdt internt.
Se pidettiin sisäisenä.

Jeg vil ikke vide, hvordan kjolen blev holdt oppe.
En edes kysy, miten mekko pysyi paikallaan.

Hannah blev holdt som gidsel.
Hannahia pidettiin vankina.

Eller at gerningsmanden, der blev holdt den.
Emme ole löytäneet revolveria tai roistoa joka piteli sitä.

Hun blev holdt adskilt fra os-.
Häntä pidettiin erillään meistä-.

Men kun de store grænseovergangssteder blev holdt åbne.
Tärkein rajanylityspaikka pysyi kuitenkin avoimena.

Kurset blev holdt hjemme hos ham.
Kurssi pidettiin hänen kotonaan.

Det var her, det første Grand Prix blev holdt i 1901.
Täällä järjestettiin vuonna 1901 ensimmäinen Grand Prix-kilpailu.

VM 2006 blev holdt i Tyskland.
Vuoden 2006 MM-kisat järjestettiin Saksassa.

Vi har ikke fundet that.357 eller at gerningsmanden, der blev holdt den.
Emme ole löytäneet sitä pistoolia tai rikollista, joka piteli sitä.

Det onde blev holdt væk.
Se toimi vuosisatojen ajan, ja pahuus pysyi poissa.

Jeg blev holdt til fange på et sted kaldet Antigen.
Minua pidettiin vangittuna paikassa nimeltä Antigen.

Alle stamsuspensioner blev holdt i højst to dage ved 4 ° C.
Kaikki suspensiot pidettiin korkeintaan kaksi päivää 4 ° C: ssa.

OL blev holdt hvert fjerde år fra 776 f.Kr. til 394 e. Kr.
Olympialaisia järjestettiin neljän vuoden välein vuosina 776 eaa.

Sidste valg blev holdt i maj 2014.
Viimeksi vaalit järjestettiin toukokuussa 2014.

Han blev holdt i ærbødighed af alle grupper og hædret af alle konger.
Häntä pitivät kunniassa kaikki ryhmät ja häntä arvostivat kaikki kuninkaat.

Den relativt lille lækage blev holdt inden for indeslutningsbygningen.
Suhteellisen pieni vuoto pysyi suojarakennuksen sisällä.

Jeg blev holdt fuldt informeret af gutterne på sexcite. co.
Minua piti täysin informoidut kaverit seksisillalla osoitteessa sexcite. co.

Eurovision Song Contest 2007 blev holdt i Hartwall Arena i Helsinki.
Vuoden 2007 Eurovision laulukilpailu järjestettiin Helsingissä Hartwall-areenalla.

Jeg blev holdt i en celle i næsten ét år.
Minua pidettiin sellissä melkein vuoden.

De undgik omhyggeligt pulsårer, så offeret blev holdt i live så længe som muligt.
He olivat tarkkoina, etteivät osuneet valtimoihin. Siten uhri pysyi elossa mahdollisimman pitkään.

Min mor blev holdt i cirkus i 30 år.
Äitiäni pidettiin sirkuksessa 30 vuotta.

Den første donorkonference med fokus på Iraks genopbygning blev holdt i oktober 2003 i Madrid.
Ensimmäinen Irakin jälleenrakennukseen keskittyväavunantajien konferenssi järjestettiin lokakuussa 2003Madridissa.

Mødet blev holdt på Hotel Helligdommen.
Kokous pidettiin Hotelli Pyhäsalmessa.

Camara Santa er en del af domkirken og blev bygget i 800-nummeret for kirkens relikvier blev holdt her, som det stadig gør.
Camara Santa on osa katedraali ja rakennettiin 800-numero kirkon pyhäinjäännöksiä säilytettiin täällä, se ei vieläkään.

Hvor jeg blev holdt som fange i over otte år.
Missä minua pidettiin vankina yli 8 vuotta.

Som allerede nævnt i betragtning 9 i forordningen om midlertidig told anmodede EU-producenterne om, at deres navne blev holdt fortrolige på grund af risikoen for gengældelse.
Kuten väliaikaista tullia koskevan asetuksen johdanto-osan 9 kappaleessa jo todettiin, unionin tuottajat pyysivät nimiensä luottamuksellisena pitämistä vastatoimenpiteiden riskin vuoksi.

Mødet blev holdt i Amsterdam, Holland.
Konferenssi järjestetään Amsterdamissa, Alankomaissa.

Kuinka käyttää "blev holdt" Tanska lauseessa

Men Innocenzo blev holdt indespærret i Castel Sant'Angelo i næsten 16 måneder, indtil Paven den 23.

Det kom frem på et pressemøde, der blev holdt på Politigården i København søndag formiddag. 112 - 13.

Det var nogle af de ønsker, som blev lagt frem, da der i efteråret blev holdt udviklingsmøde for fremtidige årsmøder.

Der blev holdt en lille mindestund for Inger Carøe og Inger Lassen.

Syv klubber deltog i Hillerøds målvogter-camp 27 unge målvogtere gav den fuld gas til Hillerød Håndboldklubs Målvogter Camp, der blev holdt i Frederiksborgcentret.

ALLERØD KOMMUNE Skoleudvalget Møde nr. 32 Mødet blev holdt mandag den 22.

Da de kom, gik den vilde jagt ind på at finde kaptajn Sukkertand ( M som var klædt ud) som angiveligt blev holdt fanget i nærheden.

Selv om den udkom anonymt – selv trykkerens navn blev holdt hemmeligt! – blev det snart kendt, at Sade var ophavsmanden til Justine.

Pressefoto Internationalt anerkendte Vanja Radic var hovednavn på campen Hillerød Håndboldklub havde stor succes med deres første Målvogter Camp, der blev holdt i Frederiksborgcenteret.

Dagen efter de skide kiks, indtil der blev holdt en sådan bil.

Kuinka käyttää "pidettiin, järjestettiin, pysyi" Suomi lauseessa

Ehdokkaiden kanssa pidettiin tekniset vuoropuhelut elokuussa.

Japanissa järjestettiin ensimmäinen pelimusiikkikonsertti vuonna 1987.

Joulukuussa järjestettiin kuva-aineiston muokkaustyöpaja vertaistuen hengessä.

Torpan lähialue pysyi pitkään paljaana niittynä.

Robertino-laulukilpailu järjestettiin juhannuksena 1961 Rovaniemen Ounasvaaralla.

Ottelun ensimmäisissä syöttövuoroissa syötöt pidettiin helposti.

Ohjeistus pysyi kolmannen kvartaalin osavuosikatsauksessa muuttumattomana.

Tilaisuus järjestettiin Arabianrannan ytimessä deClubin tiloissa.

Sotilastorppia pidettiin yllä kunkin ruodun yhteisvoimin.

Kielikampuksen pedagogiset kahvit järjestettiin OKL:ssa huhtikuussa.