Mitä Tarkoittaa INDSAMLET Suomeksi - Suomeksi Käännös

• kerätty
• koottu
• keräämiä
• keräämiin
• kerätyn
• kerättävät
• keräämiämme
• kerätään
• keränneet
• kerännyt
• keräämien
• koonnut
• kerättäviä
• koonneet
• koottuja
• keräämän
• keräämä

Esimerkkejä Indsamlet käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Rhom er nu indsamlet.
Rhom on kerätty.

Indsamlet, renset og derefter skåret?
Kerätty, puhdistettu ja sitten leikattu?

Alt det bedste indsamlet fra os.
Kaikki parhaat kerätty meiltä.

Indsamlet vand i går, det smagte virkelig godt!
Kerätty vesi eilen, se maistui todella hyvältä!

I 500 år har mennesker indsamlet deres reder.
Ihminen on kerännyt salangin pesiä 500 vuotta.

Indsamlet CeneoPunkty du kan veksle til præmier.
Kerätään CeneoPunkty voit vaihtaa palkintoihin.

Oplysningerne er indsamlet over en periode på 20 år.
Tiedot oli kerätty yli 20 vuoden ajalta.

Et forbud mod deponering af særskilt indsamlet affald.
Kielletään erikseen kerätyn jätteen sijoittaminen kaatopaikalle;

Frisurer: indsamlet hår til hver dag.
Hairstyles: Kerätty hiukset joka päivä.

Vi videregiver også information indsamlet via webstedet.
Voimme myös luovuttaa verkkosivuston kautta keräämiämme tietoja.

Vinogradov indsamlet desktop kalendere.
Vinogradov kerätty Desktop kalenterit.

Vi kan endvidere videregive information indsamlet via Webstedet.
Voimme myös luovuttaa verkkosivuston kautta keräämiämme tietoja.

Når testene er indsamlet, er denne test nødvendig.
Kun testit on kerätty, tämä testi on välttämätön.

Denne privatlivspolitik vedrører brug af oplysninger indsamlet af Club Penguin.
Tämä yksityisyyssuoja koskee Club Penguinin keräämiä tietoja.

De data, der er indsamlet fra grænsefladen af subscribert.
Tiedot on kerätty käyttöliittymä subscribert.

Denne fortrolighedserklæring gælder kun for oplysninger indsamlet af dette websted.
Tämä tietosuojalausunto koskee vain keräämiä tietoja tästä sivustosta.

Pueraria mirifica er indsamlet fra skovene i Chiang Mai.
Pueraria mirifica on kerätty metsiin Chiang Mai.

Denne fortrolighedserklæring gælder udelukkende oplysninger indsamlet af denne webside.
Tämä tietosuojalausunto koskee vain tämän Web-sivuston keräämiä tietoja.

De har indtil videre indsamlet data om over 85.000 arter.
Sivustolle on nyt koottu tiedot yli 850 lajista.

Denne fortrolighedserklæring gælder udelukkende for oplysninger indsamlet af denne hjemmeside.
Tämä tietosuojailmoitus koskee ainoastaan tämän sivuston keräämiä tietoja.

Temperaturregimet for indsamlet blod er også vigtigt at overholde.
Myös kerätyn veren lämpötila on tärkeää.

Indsamlet på denne måde og vælge skøjter, kan du begynde at studere teknikken til skiløb.
Tällä tavoin koottu ja luistimien valinta voi alkaa opiskella hiihdon tekniikkaa.

Af hele høsten af oliven indsamlet i verden producerer.
Koko maailmassa kerätyn oliivin sadon tuottaa.

Oplysninger indsamlet fra andre kilder, som kan kombineres med din brugerkonto.
Muista lähteistä kerättävät tiedot, jotka voidaan yhdistää käyttäjätiliisi.

De typer af personlige oplysninger indsamlet på disse sider er.
Tyypit henkilökohtaisia tietoja kerätään näillä sivuilla ovat.

Frisk urin indsamlet om morgenen bør tages til undersøgelse.
Pääsääntöisesti tuoreen kerätyn aamun virtsan tulisi olla analysoitava.

Juridisk forpligtelse(f. eks. data indsamlet i sikkerhedsrapporter).
Lakisääteinen velvoite(esim. turvallisuusraportteihin kerättävät tiedot).

Oplysninger indsamlet med disse cookies er ikke personrelaterede.
Ne tiedot, jotka kerätään näiden evästeiden myötä, eivät ole henkilökohtaisia tietoja.

Selve registret blev oprettet i 1998, men der er indsamlet data til registret siden 1958.
Rekisteri perustettiin vuonna 1998, ja siihen on koottu tietoja vuodesta 1958 lähtien.

Numrene blev indsamlet fra forskellige kilder online, men ikke er blevet videnskabeligt verificeret.
Numerot on koottu eri lähteistä verkossa, mutta ei ole todennettu tieteellisesti.

Kuinka käyttää "indsamlet" Tanska lauseessa

De mange tusinde krav og ønsker bliver indsamlet og behandlet, diskuteret på tillidsmandstræf, medlemskonferencer, på seminarer og i udvalg.

Ved at henvende dig til Nykredit kan du blandt andet få oplyst, hvilke oplysninger der er indsamlet, formålet hermed, og hvorfra oplysningerne stammer.

Dataanalyse Vi fik indsamlet 361besvarelser, som gav en svarprocent på 42.

Her noterer vi alle oplysninger indsamlet fra outreaches, sundhedskampagner, og anonymiserede patientprofiler, så vi kan følge udviklingen for både områder og den enkelte patient.

Oplysningspligten indebærer, at borgerne automatisk skal have en række oplysninger om kommunen, herunder om til hvilket formål oplysningerne bliver indsamlet og behandlet.

Når du har indsamlet 10 nætter, får du 1 bonusovernatning*.

Det fremgår af de konsensus-estimater, som Danske Bank får indsamlet til bankens hjemmeside.

Efter det bestemmer, det har indsamlet tilstrækkelige data, fortsætter det til næste trin.

Der blev indsamlet 6-7000 underskrifter, som blev afleveret til CO-Industris topforhandlere, inden forhandlingerne gik i gang.

Kuinka käyttää "koottu, keräämiä, kerätty" Suomi lauseessa

Periaatteessa ammatilaitteiden osista koottu kotikäyttöinen keitin.

Juhlaan oli koottu eri-ikäisten suomussalmelaisten ohjelmaa.

Taustapaperi taas itse koottu digitaalisista osista.

Tulosevästeiden keräämiä tietoja käytetään konversiotilastojen luomiseen.

Nyt pääset katsomaan Statbotin keräämiä tietoja.

Aterialle oli koottu suomalaisia perinneruokia, mm.

Venlan keräämiä näytekappaleita sienikurssia varten, mm.

Koottu erilaisista veronkannon yhteydessä pidetyistä veroluetteloista.

Juhlissa oli kuulemma kerätty oikein kolehtiakin.

Tälle sivulle kerätty Mediakasvatusseuran sähköiset julkaisut.