Mitä Tarkoittaa INDSENDES Suomeksi - Suomeksi Käännös

• toimitettava
• lähettää
• jätettävä
• esittää
• antaa
• toimittaa
• toimitetaan
• lähetettävä
• jättää
• lähetetään
• esitettävä
• toimitettu
• lähetettyä
• esitetään
• esitti
• annettava

Esimerkkejä Indsendes käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Der kan kun indsendes et billede.
Siitä voi antaa vain kuvan.

Lokale midler kan indsendes.
Paikallisia varoja voidaan esittää.

Oplysninger indsendes til webmaster.
Lisätietoja antaa webmaster.

Obligatoriske informationer kan også indsendes elektronisk.
Pakolliset tiedot voidaan toimittaa myös sähköisessä muodossa.

Sådan indsendes en video på YouTube?
Kuinka lähettää videon YouTubessa?

Ansøgninger skal indsendes her.
Hakemukset tulee toimittaa tänne.

Data skal indsendes hvert tredje år.
Tiedot on toimitettava kolmen vuoden välein.

ESTA ansøgninger kan kun indsendes online.
ESTA-hakemukset voidaan lähettää vain verkossa.

Dette skal indsendes sammen med ansøgningen.
Tämä on toimitettava hakemuksen mukana.

Spanien visumansøgningscenter: om et visum kan indsendes 16 russiske byer.
Espanja viisumikeskus: Viisumia voi jättää 16 Venäjän kaupungeissa.

Der kan stadig indsendes ideer via onlineplatformen.
Ideoita voi yhä esittää verkkosivuston kautta.

I alt 30 minutter og kan indsendes til te kager.
Yhteensä 30 minuuttia ja voi jättää teetä kakkuja.

Poster skal indsendes af en DS Smith-medarbejder, forælder eller værge.
Posterien tulee lähettää DS Smithin työntekijä, vanhempi tai huoltaja.

Fordringer på statslige organer kan indsendes på to mulige tilfælde.
Valtion elinten vastaan voidaan esittää kaksi mahdollista tilannetta.

Svarene kan indsendes på alle officielle EU-sprog3.
Vastaukset voidaan antaa millä tahansa EU: n virallisella kielellä3.

Produktet skal indsendes komplet.
Tuote pitää lähettää täydellisenä.

Oplysninger indsendes i et særskilt dokument, skal det oplyses i den kliniske.
Näistä tiedoista toimitetaan erillisenä asiakirjana, siihen on oltava viittaus kliinistä.

Ansøgninger skal indsendes til 30. juni…[-].
Hakemukset on jätettävä 30. kesäkuuta asti…[-].

Forslag skal indsendes inden den i afsnit 5 anførte frist via det elektroniske indsendelsessystem: WEB.
Ehdotukset on jätettävä kohdassa 5 esitetyssä määräajassa sähköisen järjestelmän kautta: WEB.

Ansøgning om visum skal indsendes i god tid inden rejsen.
Viisumihakemus on jätettävä hyvissä ajoin ennen matkaa.

Ansøgningen kan indsendes både skriftligt og i form af et elektronisk dokument.
Hakemus voidaan toimittaa sekä kirjallisesti että sähköisenä asiakirjana.

ESTA ansøgningen skal indsendes elektronisk online.
ESTA-hakemus täytyy lähettää sähköisesti verkkopalvelun kautta.

Før eksamen, skal indsendes rapporten til overvejelse for offentliggørelse som en oversigtsartikel i passende tidsskrifter.
Ennen valmistumista, raportti on jätettävä huomioon julkaisun katsausartikkeli tarkoituksenmukaisissa lehdissä.

Interessetilkendegivelsen skal indsendes inden for bestemte frister.
Kiinnostusta koskeva ilmoitus on toimitettava tiettyjen määräaikojen sisällä.

Andre koder kan indsendes af vores fællesskab af brugere, der ligesom alle elektroniske opslagstavle.
Muut koodit voidaan esittää meidän käyttäjien yhteisö, kuten mikä tahansa elektroninen ilmoitustaulu.

Ansøgninger skal indsendes af August 27, 2019.
Hakemukset on toimitettava elokuussa 27, 2019.

Andre koder kan indsendes af vores fællesskab af brugere, der ligesom alle elektroniske opslagstavle.
Muut koodit voidaan esittää meidän yhteisön käyttäjät, aivan kuten mikä tahansa sähköinen ilmoitustaulu.

Under retsmødet kan indsendes mundtligt ansøgningen.
Valituslautakunnan istunnossa voidaan toimittaa suullinen käsittely.

Dette produkt skal indsendes i enten den originale indpakning eller en indpakning, der giver en tilsvarende beskyttelse.
Tuote on lähetettävä joko alkuperäisessä pakkauksessa tai vastaavan suojan antavassa pakkauksessa.

Følgende dokumenter skal indsendes for at opfylde adgangskrav.
Seuraavat asiakirjat on toimitettava pääsyvaatimusten täyttämiseksi.

Kuinka käyttää "indsendes" Tanska lauseessa

Det materiale, der er nævnt i stk. 1, skal efter anmodning fra told- og skatteforvaltningen udleveres eller indsendes hertil.

Til Hesteregistreringen i Skejby indsendes "indberetningsskema" med angivelse af føl og hoppens data, samt farve og signalement. 2.

Indsigelser og kommentarer Indsigelser og kommentarer til lokalplanforslaget skal indsendes til: Fladså Kommune Lovvej 1 Mogensstrup 4700 Næstved senest d. 17.

Dækningen er betinget af, at bilferien gennemføres, og at original lejekontrakt indsendes til selskabet.

Ansøgninger indgives eller indsendes til retshjælpscentrets kontor på det sted, hvor ansøgeren har sædvanlig eller midlertidig bopæl.

Vidnernes navne og adresser skal indsendes til kirkekontoret, som noterer dette i cpr.

Anmodningen indsendes til det af miljøministeren udpegede administrative organ, »Miljøordning for biler«.

Dokumentation i form af serienummer skal indsendes til AVID under registreringen af Sibelius.

Klagen skal indsendes til Klagenævnet senest fire uger, efter at du har fået meddelelse om afgørelsen.

Alle felter skal udfyldes, for at kontaktformularen kan indsendes.

Kuinka käyttää "lähettää, toimitettava, jätettävä" Suomi lauseessa

Ehdokkaiden tulee lähettää vapaamuotoinen hakemus 2.5.

Tarkat vastaukset kyselyihin olisi toimitettava ajoissa.

Sen roottorin lähettää pyörähdys akselin juoksupyörän.

Sääntöjen mukaan 25K oli jätettävä pelattavaksi.

ETK lähettää laskun huoltajan/luistelijan verkkopankkiin e-laskuna.

Hallitus päätti lähettää tervehdyksen VYY:n 49.

Siis Jos lähettää pc:ltä puhelimeen vai???

Tontin metsän puoleinen puolikas jätettävä rakentamatta.

uutostyöhön ryhtymistä toimitettava kirjallinen tarjous tilaajalle.

Sähköpostia kasinolle voi lähettää yhteydenottolomakkeen kautta.