Esimerkkejä Omdannet käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Og omdannet til gravurne.
Med det bliver plottet omdannet om natten.
Rejse gennem omdannet lander i Lineage II mod din egen skæbne.
Fra 1. januar 2017 er virksomheden omdannet til A/S.
Alkuvuodesta 2017 yritysmuoto on muuttunut Oy.Er han så omdannet til energi?
Hän voi olla siis muuttunut energiaksi?
Ihmiset myös kääntävät
Se noget af planeten, førden bliver helt omdannet, og.
Nähdä vähän planeettaa ennen kuinse on kokonaan muutettu, ja.Flere af dem er omdannet til hoteller.
Joitain näistä on muutettu hotelleiksi.På grund af atomvåben blev størstedelen af befolkningen omdannet til mutanter.
Et klasselokale er omdannet til dansestue.
Koulun ruokasali on muutettu tanssisaliksi.En time senere hunden til bark gentagne gange, men dahans afbarke blev omdannet til urla selv.
Tuntia myöhemmin koiran haukkuu toistuvasti, muttahänen Barking oli muuntaa urla itse.Stoffet her i messen er omdannet. -Til levende planter.
Slip fantasien, og din indsats til en lille,overgroet med ukrudt stykke jord vil blive omdannet.
Päästä mielikuvitus, jateidän pyrkimyksiä pieni, umpeenkasvu ja rikkaruohot tontin tulee muuttumaan.En af jer vil blive omdannet i nogle måde.
Yksi teistä tulee muuttumaan jollakin tavalla.Det er siden omdannet til en kommunal have og er nu et verdensarvssted.
Siitä lähtien se on muutettu kunnan puutarhaan ja on nyt maailmanperintökohde.De var blevet sløjfet eller omdannet til institutioner.
Hvor Manhattan omdannet til en fantastisk by glitrende lys- magiske skabelse af lys impressionisterne.
Kun Manhattan muuttuu ihmeellinen kaupunki kimaltelevaa valot- maaginen luominen valon impressionistien.Hummeltofteskolen i Sorgenfri er omdannet til hospital.
Hummeltoften koulu Sorgenfrissä on muutettu sairaalaksi.Og hvis en ferie er omdannet til et show, bliver det umuligt at glemme.
Ja jos loma muuttuu näyttelyksi, on mahdotonta unohtaa.Også mange andre kristne kirker blev omdannet til moskeer.
Monia kirkkoja Turkissa on muutettu myös moskeijoiksi.Penge belønninger vil blive omdannet til USD/ EUR og bidraget til rutinemæssige betalinger.
Raha palkintoja tulee muuttumaan USD/ EUR ja edistänyt rutiinia maksuja.På dette tidspunkt blev tangen fra elementet i badedraget omdannet til casual undertøj.
Mange af boligerne er omdannet til museer eller gallerier.
Monet asunnoista on muutettu museoiksi tai gallerioiksi.Sække og kæde er et eksempel på et landbrugsværktøj,der er omdannet til et ninja-våben.
Sirppi ja ketju ovat esimerkki maatyökalusta,joka on muuttunut ninja-aseena.Men denne steroid er desuden omdannet i 10, 100 og 250 ml udleveringer.
Kuitenkin tämän steroidi on lisäksi muuttunut 10, 100 ja 250 ml kuljetuksiin.Efter seks timer er neutraliseringsprocessen slut, ogperoxidop-løsningen er omdannet til en saltopløsning.
Neutralointiprosessi päättyy kuuden tunnin jälkeen,peroksidiliuos on muuttunut suolaliuokseksi.I Bangkok er gamle togvogne omdannet til et bibliotek, der tjener hjemløse børn;
Bangkokissa vanhoja junavaunuja on muutettu kirjastoksi, joka palvelee kodittomia lapsia.En voksende tilgængelighed til videostreaming har radikalt omdannet den moderne verden.
Videoiden suoratoiston saatavuuden lisääntyminen on muuttanut radikaalisti nykymaailmaa.Den Dubai linjal har omdannet hele regionen fra den lille regering til stort selskab.
Det Dubai hallitsija on muuttanut koko alueen pienestä hallituksesta valtavaksi yhtiöksi.Lige her er det så taget i af din krop, og også omdannet til energi og fede indskud.
Täällä se on sitten otettu elimistöön ja myös muuntaa energiaa ja rasva talletukset.Ved bolsjevikkernes magt blev bygningen omdannet til et folkehus, hvor revolutionære samlinger blev afholdt.
Kun bolsevikit tulivat voimaan, rakennusta muutettiin kansan taloksi, jossa vallankumouksellisia rallia pidettiin.
