Mitä Tarkoittaa SPECIFIKT PROBLEM Suomeksi - Suomeksi Käännös

• erityinen ongelma
• tietyn ongelman
• tietty ongelma
• erityisongelman

Esimerkkejä Specifikt problem käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Hver af disse masker løser et specifikt problem.
Jokainen näistä maskeista ratkaisee erityisen ongelman.

Hr. Rapkay, der er et specifikt problem, der optager os meget.
Herra Rapkay, on olemassa erityinen ongelma, joka huolestuttaa meitä suuresti.

Hvert produkt var udviklet til at løse et specifikt problem.
Jokainen tuote on tarkoitettu ratkaisemaan tietty ongelma.

Løser et specifikt problem, hvor brugere, der importerer video fra et DV-kamera, oplever udeladte rammer.
Korjaa erityisen ongelman, jossa tuotaessa videota DV-kamerasta kuvia voi puuttua.

Testosteronesterne har forskellige ingredienser til at løse et specifikt problem.
Testosteronin estereillä on erilaiset ainesosat erityisongelman ratkaisemiseksi.

En tilgængelig BIOS-opdatering løser et specifikt problem eller forbedrer computerens ydeevne.
Saatavilla oleva BIOS-päivitys ratkaisee tietyn ongelman tai parantaa tietokoneen suorituskykyä.

Det eneste problem er, at denne type behandling kun behandler et meget specifikt problem.
Ainoa ongelma on, että tämä hoitomuoto käsitellään hyvin erityinen ongelma.

Der er forskellige BSODs, nogle for et meget specifikt problem og andre, der dækker en lang række af dem.
On eri BSODs, jotkut hyvin erityinen ongelma ja muut, jotka kattavat monenlaisia niistä.

AVG PC Tuneup Windows 7 indeholder flere moduler, der hver især har til formål at løse et specifikt problem.
AVG PC Tuneup Windows 7 sisältää useita moduuleja, joista jokainen on pyritty ratkaisemaan tietty ongelma.

På den anden side kan det være, at det ikke er et specifikt problem, men snarere en generel diskussion.
Toisaalta kyseessä ei välttämättä ole tietty ongelma, vaan ennemminkin yleinen keskustelu.

Der var dog et specifikt problem vedrørende allerede eksisterende forhold, der forårsagede problemer..
On kuitenkin olemassa erityinen ongelma aiemmista olosuhteista, jotka aiheuttivat ongelmia..

Klinisk udtrykt hormonel ubalance kræver direkte forskning, hvor et specifikt problem vil blive identificeret.
Kliinisesti ekspressoitu hormonaalinen epätasapaino edellyttää kohdennettua tutkimusta, jonka aikana yksilöidään erityinen ongelma.

Målet er at løse et specifikt problem, der hjælper vores kunder med at optimere deres arbejdsprocesser og opnå effektive resultater.
Palvelujen tarkoituksena on ratkaista jokin tietty ongelma, jotta asiakas voi optimoida työprosessinsa ja saavuttaa tehokkaita tuloksia.

Moderne medicin har mere end hundrede forskellige implantater, der kan fjerne et specifikt problem hos voksne mænd.
Nykyaikaisessa lääketieteessä on yli sata erilaista implanttia, jotka pystyvät poistamaan erityisongelman aikuisilla miehillä.

Dyb vævsmassage fokuserer normalt på et specifikt problem, såsom kronisk muskelsmerte, skaderehabilitering og følgende forhold.
Syväkudoshieronta keskittyy yleensä tiettyyn ongelmaan kuten krooniseen lihaskipuun tai vamman kuntouttamiseen kuten.

Microsoft eksperter anbefaler brugere kun at bekymre sig om fejl og begivenheder, hvis deres computer har et specifikt problem.
Microsoftin asiantuntijat neuvovat käyttäjiä huolehtimaan vain virheistä ja tapahtumista, jos heidän tietokoneessa on erityinen ongelma.

Der er forskellige BSOD'er, nogle til et meget specifikt problem og andre, der dækker en bred vifte af dem.
On eri BSODs, jotkut hyvin erityinen ongelma ja muut, jotka kattavat monenlaisia niistä.

Lejlighedsvis er hjemme-baseret behandling, der tilbydes til folk, der er ude af stand eller uvillige til at deltage i en klinik, eller som har et specifikt problem som hamstring.
Joskus kotona tapahtuvaa hoitoa tarjotaan ihmisille, jotka eivät pysty tai eivät halua osallistua klinikaan tai joilla on erityinen ongelma, kuten varastoiminen.

Primær indsamles af marketingfolk i forbindelse med markedsundersøgelser for at løse et specifikt problem(forbrugerundersøgelse, fokusgrupper, observation af serviceprocessen mv.)[5].
Markkinointitutkimuksen aikana markkinoijat yrittävät kerätä ensisijaista tietyn ongelman ratkaisemista(kuluttajatutkimus, kohderyhmät, palveluprosessin havainnointi jne.)[5].

Når en arbejdstager som regel en højt uddannet ekspert ansættes midlertidigt af en arbejdsgiver, ofte med henblik på at gennemføre et specifikt projekt eller løse et specifikt problem.
Työnantaja palkkaa työntekijän yleensä erittäin pätevän asiantuntijan väliaikaisesti, usein toteuttamaan tietyn hankkeen tai ratkaisemaan tietyn ongelman.

Men alle problemer i ungdomsåreneen artikel vil ikke fortælle, så i dag vil vi fokusere på et specifikt problem, nemlig hvordan man kan forbedre selvværd af en teenager.
Mutta kaikki ongelmat murrosiässäyksi artikkeli ei kerro, niin tänään keskitymme tiettyyn ongelmaan, nimittäin miten parantaa itsetuntoa teini.

En bred vifte af terapeutiske komponenter, der hjælper med at klare flere manifestationer af sygdommen på én gang i sammenligning med genetik, hvilket eliminerer et specifikt problem.
Laaja valikoima terapeuttisia komponentteja, jotka auttavat selviytymään useista sairauden ilmenemismuodoista samanaikaisesti verrattuna genetiikkaan ja poistaen tietty ongelma.

Et design/ build projekt er en praksis-orienteret gruppe projekt, hvor dit team løser et specifikt problem, går gennem problemløsning faser typisk opleves af ingeniører.
Suunnittelu/ rakentaa hanke on käytännönläheistä ryhmä hanke, jossa tiimisi ratkaisee erityinen ongelma, läpi ongelmanratkaisuun vaiheita tyypillisesti kokenut insinöörejä.

Programrettelser” betyder programrettelser til Produkter, ændringer eller programopdateringer eller afledninger heraf, som Microsoft enten frigiver generelt(såsom servicepakker), eller som Microsoft stiller til rådighed for Dem i forbindelse med udførelsen af Kundesupport for at løse et specifikt problem.
Korjaus” tarkoittaa Tuotekorjausta, muutoksia tai parannuksia taikka niiden johdannaisia, joita Microsoft julkistaa yleisesti(kuten Tuotteen Service Pack-päivitykset) tai toimittaa Asiakkaalle tietyn ongelman korjaamiseksi.

Ikke med nogen grunde kan vi tænke på(Efter at alle, gratis plugin, at fastsætte et specifikt problem, uden intentioner, der bare virker).
Ei mitään syytä voimme ajatella(Loppujen lopuksi, ilmainen plugin, vahvistaa erityinen ongelma, kanssa mitään aikomuksia, joka yksinkertaisesti toimii).

Programrettelser” betyder programrettelser til Produkter, ændringer eller programopdateringer eller afledninger heraf, som Microsoft enten frigiver generelt(såsom servicepakker), eller som Microsoft stiller til rådighed for kunden i forbindelse med udførelsen af vores Supportservices for at løse et specifikt problem.
Korjaus” tarkoittaa Tuotekorjausta, muutoksia tai parannuksia taikka niiden johdannaisia, joita Microsoft julkistaa yleisesti(kuten Tuotteen Service Pack-päivitykset) tai toimittaa Asiakkaalle tietyn ongelman korjaamiseksi.

Dette produktniveau bliver kaldt produktet i henhold til planen, som tager sigte på at løse et specifikt problem og karakteriserer produktets evne til at opfylde et specifikt behov.
Tätä tuotetasoa kutsutaan suunnitelman mukaiseksi tuotteeksi, jolla pyritään ratkaisemaan tietty ongelma ja luonnehtimaan tuotteen kykyä vastata tiettyyn tarpeeseen.

Kraften i den matematiske tilgang til astronomiske problemer er blevet drastisk demonstreret, i samme forstand som Eudoxus, et århundrede tidligere, konstrueret film modeller, som kunne være knyttet til planeternes beslutningsforslag uden at løse et enkelt specifikt problem.
Valtaa matemaattinen lähestymistapa tähtitieteellisiä ongelmia on ollut huomattavasti osoittanut, samassa merkityksessä kuin Eudoxus, vuosisataa aiemmin, rakennettu elokuvallisia malleja, jotka saattavat liittyä maapallon päätöslauselmaesitykset ilman ratkaista yhden erityinen ongelma.

Efter systemrevisionen mellem 1992 og 1994, hvorom der blev udarbejdet ovennævnte rapport, viste det sig, at der var et specifikt problem vedrørende udgifternes støtteberettigelse.
Vuosien 1992 ja 1994 välillä noudatetun järjestelmien tarkastusta koskevan ohjelman ja edellä mainitun kertomuksen tuloksena huomattiin, että menojen tukikelpoisuuteen liittyi erityinen ongelma.

Bemærker, at den pågældende medlemsstat- såfremt rapporten om varslingsmekanismen, der er baseret på en resultattavle med indikatorer og tærskler, viser, at der kan opstå et specifikt problem- underkastes en dybdegående undersøgelse;
Toteaa, että jos indikaattoreista ja kynnysarvoista muodostuvaan tulostauluun perustuva varoitusmekanismia koskeva kertomus enteilee tietyn ongelman syntymistä, asiaankuuluvasta jäsenvaltiosta tehdään perusteellinen tarkastelu;

Kuinka käyttää "specifikt problem" Tanska lauseessa

Har du brug for hjælp med et specifikt problem?

Det kan være akutte besøg, der skal afklare et specifikt problem eller en generel gennemgang af markerne.

Men hun identificerer også et mere specifikt problem, der betyder, at det kan have lange udsigter at få rettet op på kønsbalancen.

Har du brug for hjælp til et specifikt problem, kan du måske finde løsningen i vores Spørgsmål & svar.

Samtidig anerkender vi det faktum, at det kan være nødvendigt at gentage et eller flere trin for at løse et specifikt problem.

Han siger, at bitcoin fundamentalt set er løsningen på et specifikt problem – nemlig hvordan man kan bruge sine penge på en sikker måde uden central kontrol.

Har man et specifikt problem, man vil tackle, så er det logisk at lade serum og creme arbejde fælles på det (pigmentpletter for eksempel).

Har kae et specifikt problem hudpleje ønsker at arbejde med, tilbyder Dermalogica supereffektive specialserier såsom PowerBright, AgeSmart, UltraCalming og mediBac.

tage sig af et specifikt problem og forsøge at løse det.

Og der var især et specifikt problem, de gerne ville fortælle om til begivenheden i Høje Taastrup. "I Danmark er ransomware et rigtig stort problem.

Kuinka käyttää "erityinen ongelma, tietyn ongelman, tietty ongelma" Suomi lauseessa

Majoitusliikkeiden erityinen ongelma on asiakkaan suihkuun nukahtaminen.

Erityinen ongelma ovat konkurssin partaalla olevat yksityisyrittäjät.

Erityinen ongelma on tuntipalkkaisten osa-aikaisten työajan pidentäminen.

Erityislisät ovat tarkoitettu tietyn ongelman ratkaisemiseen.

Vesterbackan mukaan lakikieli tuo tietyn ongelman viestinnässä.

Lapsi voi myös miettiä tietyn ongelman aiheuttajia.

Mieluiten tietty ongelma ois siihen mennessä jo ratkaistu.

Soveltuu loistavasti tietyn ongelman tai haasteen käsittelyyn.

Suomen erityinen ongelma liittyy tietenkin Neuvostoliiton suhteisiin.

Projektissa oppijat keräävät aineistoa tietyn ongelman ratkaisemiseksi.