Mitä Tarkoittaa VI BEHANDLER Suomeksi - Suomeksi Käännös

• käsittelemme
• kohtelemme
• käsittelemämme
• hoidamme
• tarkastelemme
• käsittelemiemme
• suhtaudumme
• käsittelemässämme
• prosessimme
• tarkasteltavana
• hoidetaan
• käsittelemiämme
• käsiteltävät
• käsittelemistämme
• tarkastelemamme
• käsittelemäämme

Esimerkkejä Vi behandler käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Vi behandler alle nu.
Hoidamme nyt kaikkia.

Ved du, hvorfor vi behandler dig sådan?
Tiedätkö, miksi kohtelemme sinua näin?

Vi behandler dem godt.
Kohtelemme heitä hyvin.

Det handler om, hvordan vi behandler børn.
Sillä on merkitystä, kuinka lapsia hoidetaan.

Vi behandler alle her.
Hoidamme kaikkia täällä.

Men spørgsmålet er jo, hvordan vi behandler mennesker.
Kysymys on siitä miten suhtaudumme ihmisiin.

Vi behandler også spædbørn.
Hoidamme myös vauvat.

Den betænkning, som vi behandler i dag, er egentlig god.
Tänään käsittelemämme mietintö on pohjimmiltaan hyvä.

Vi behandler dig senere.
Hoidamme sinut myöhemmin.

Men han sagde, at hvis vi behandler ham anderledes.
Hän sanoi, että jos kohtelemme häntä sen takia eri tavalla.

Vi behandler alle ansøgninger.
Käsittelemme kaikki hakemukset.

Opsummering- Kategorier af personoplysninger, som vi behandler.
Yhteenveto- Käsittelemiemme henkilötietojen luokat.

Hvordan vi behandler hinanden.
Sillä, miten kohtelemme muita.

Folkemidler til Colorado-kartoffelbaglen- vi behandler haven uden"kemi".
Folk-korjaustoimenpiteet Colorado-perunanmarjalle- käsittelemme puutarhaa ilman"kemiaa".

At vi behandler dig med frihed.
Että kohtelemme sinua vapaasti.

Der er dog nogle undtagelser, som vi behandler i næste afsnit.
Tähänkin on kuitenkin olemassa muutama poikkeus, joita tarkastelemme seuraavassa kappaleessa.

Hvorfor vi behandler oplysningerne.
Miksi käsittelemme tietoja.

Den anden gruppe af personlige oplysninger, som vi behandler, er gruppen af tredjeparter.
Toinen käsittelemämme rekisteröityjen ryhmä on kolmansien osapuolten ryhmä.

Vi behandler sådanne problemer.
Käsittelemme tällaisia ongelmia.

De to direktiver, som vi behandler i dag, er økonomiske direktiver.
Tänään käsittelemämme kaksi direktiiviä ovat taloudellisia direktiivejä.

Vi behandler eksem recept Vanga.
Käsittelemme ekseema reseptiä Vanga.

Rette de oplysninger, som vi behandler, hvis du mener, de indeholder fejl.
Korjata käsittelemiämme tietoja, jos uskot niiden olevan virheellisiä.

Vi behandler Dvorah'le som en prinsesse.
Kohtelemme Dvorah'lea kuin prinsessaa.

Jeg vil minde om, at det spørgsmål, vi behandler i dag, absolut ikke er nyt.
Haluaisin muistuttaa, että tänään käsittelemämme asia ei ole missään nimessä uusi.

Hvis vi behandler lungerne, får du leversvigt.
Jos hoidamme keuhkosi, maksasi pettää.

Som Blockbuster-kunde har du ret til at få oplysninger om de personlige oplysninger, som vi behandler.
Blockbusterin asiakkaana sinulla on oikeus saada tietoa käsittelemistämme henkilötiedoista.

Hvorfor vi behandler personoplysninger.
Miksi käsittelemme henkilötietoja.

Fru formand, kære kolleger, forslaget til direktiv om sommertid, som vi behandler i dag, er et godt forslag.
Arvoisa puhemies, hyvät kollegat, tänään tarkastelemamme ehdotus direktiiviksi kesäaikasäännöksistä on hyvä ehdotus.

Vi behandler dette spørgsmål med åbent sind.
Suhtaudumme tähän asiaan avoimin mielin.

Vi er nu i marts 1998, og vi behandler en betænkning, der drejer sig om 1995.
Olemme maaliskuussa 1998, ja tarkastelemme kertomusta, joka liittyy vuoteen 1995.

Kuinka käyttää "vi behandler" Tanska lauseessa

Om flygtninge | Rudersdal Kommune Her kan du læse om Rudersdal Kommunes flygtninge, om deres hverdag, hvor de indkvarteres og en række andre informationer om, hvordan vi behandler flygtninge i kommunen.

Vi behandler personoplysninger med det overordnede formål: – At kunne levere personliggjorte godnathistorier til dig og dit barn.

Vi behandler) 5) Der er "eksotiske" generiske programmer, der kan forårsage enuresis.

Vi behandler ansøgningerne løbende, så send gerne din ansøgning allerede i dag.

Firma - arrangement, vi tilbyder firma-arrangementer, hvor vi behandler alle dine kolleger i skiftehold over hele dagen.

Vi har efter lovgivningen pligt til at informere dig om, hvordan vi behandler og videregiver personoplysninger.

Vi behandler løbende ansøgninger, så tøv endelig ikke med at ansøge.

At retsgrundlaget (hjemlen) for at vi behandler dine personoplysninger er dit samtykke, jf.

Du har ret til at få oplyst, hvilke personoplysninger, vi behandler om dig i et almindeligt format (dataportabilitet).

Cookie- og privatlivspolitik | NT Falke Du har ret til at få oplyst, hvilke personoplysninger, vi behandler om dig.

Kuinka käyttää "kohtelemme, käsittelemämme, käsittelemme" Suomi lauseessa

Arvomme vaikuttavat siihen, miten kohtelemme muita.

Miten kohtelemme muita, sanotaan paljon itsestämme.

Kuinka kohtelemme ympäristöämme, kuinka hoidamme luontoa.

Tämä tietosuojakäytäntö kattaa käsittelemämme henkilökohtaiset tiedot.

Käsittelemme ael henkilökunta aihetta laajemmin myös.

Emme erottele heitä vaan kohtelemme samanveroisina.

Kohtelemme nuorta tasavertaisesti muiden työntekijöiden kanssa.

Käsittelemämme tiedot määrittää tietojen käsittelyn tarkoitus.

Käsittelemme eri halleissa 150–200 palvelupyyntöä kuukaudessa.”

poikkitieteellisen näkökulman eli tilaisuudessa käsittelemme ko.