Mitä Tarkoittaa АСПЕКТАМИ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• aspects
• dimensions
• issues
• facets
• perspectives
• aspect
• dimension

Esimerkkejä Аспектами käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Только некоторыми аспектами.
Just certain aspects.

Экологическими аспектами транспорта.
Environmental aspects of transportation.

Контроль за административными аспектами.
Overseeing administrative aspects.

Ii экологическими аспектами транспорта.
Ii Environmental aspects of transportation.

Доступность характеризуется четырьмя аспектами.
Accessibility has four dimensions.

Другими рассмотренными аспектами среды были.
Other environmental aspects considered were.

Здесь вы останетесь довольны всеми аспектами.
Here you will be satisfied with all aspects.

И юридическими аспектами деятельности в космическом пространстве.
And legal aspects of outer space activities.

Баланс оплачиваемой работы с другими аспектами жизни;
Balancing paid work with other aspects of life;

Доступность характеризуется тремя взаимодополняемыми аспектами.
Accessibility comprises three intersecting dimensions.

Аспектами, которые содействуют созданию такой атмосферы.
Aspects that contribute to such an environment include the following.

Экология и морская экосистема являются важными аспектами.
Environment and the marine ecosystem are important aspects.

Этими аспектами нашего общества мы неизменно гордимся.
These are aspects of our society of which we are eternally proud.

Докладчики затронут ряд вопросов, связанных с ключевыми аспектами.
Panellists would provide a range of perspectives on key issues.

Главенство и господство являются двумя аспектами одного и того же вопроса.
Headship and lordship are two dimensions of the same thing.

Лечение боли и улучшение подвижности являются первичными аспектами.
Pain treatment and improvement in mobility are primary aspects.

Взаимосвязь между основными аспектами и другими специальными темами.
Interrelationship between major elements and other special topics.

Информация и транспарентность являются важными аспектами в этой связи.
Information and transparency are important aspects in this respect.

Двумя важными аспектами устойчивого развития сектора водоснабжения являются.
Two important sustainable water sector development aspects are.

Удовлетворенность жизнью и ее основными аспектами у жителей г. Саратов.
Satisfaction with life and its main aspects at inhabitants Saratov.

Заниматься гендерными аспектами ВИЧ/ СПИДа дискриминации и стигматизации.
Address the gender dimensions of HIV/AIDS, discrimination and stigma.

Связано с духовностью, однако обладает и практическими аспектами.
It is linked to spiritual dimension but also has a strong concrete character.

Ознакомьтесь со всеми аспектами процесса литья по выплавляемым моделям.
Familiarize yourself with every aspect of the investment casting process.

Несколько рабочих групп занимаются различными аспектами подготовки.
Several working groups were tackling different aspects of the preparations.

Необходимо продолжить работу над концептуальными и методологическими аспектами.
Further work is needed on conceptual and methodological aspects.

Интересы доноров иногда ограничиваются конкретными аспектами лесного хозяйства.
Donor interest is sometimes confined to specific aspects of forestry.

Палестинский вопрос характеризуется двусторонними и многосторонними аспектами.
The Palestinian question had both bilateral and multilateral aspects.

Напротив, они усилили контроль над всеми аспектами жизни Пуэрто- Рико.
On the contrary, it had strengthened control over all facets of Puerto Rican life.

Международный ИДЕА занимается практическими и техническими аспектами демократии.
International IDEA dealt with practical and technical aspects of democracy.

Отраслевыми аспектами международной торговли: сельское хозяйство, промышленность и т. д.
Sectoral aspects of international trade: agriculture, industry, etc.