Esimerkkejä Богатстве käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
B богатстве и славе.
Wealth and fame.Разбитые мечты о богатстве"?
Broken Dreams of Gold"?Жизнь в богатстве и славе.
A life of wealth and fame.В богатстве и бедности, да?
For richer and for poorer, right?Он счастья не найдет в богатстве том.
He won't find happiness in such wealth.Combinations with other parts of speech
Käyttö adjektiivien kanssa
национального богатстваприродные богатствавсе богатствосвое богатствокультурное богатствомирового богатстваогромное богатствоглавное богатствоэто богатствоего богатство
Lisää
Käyttö substantiivien kanssa
распределении богатствасоздания богатствадоходов и богатствабогатствами и ресурсами
богатство и разнообразие
богатство и власть
богатства мира
символом богатствабогатство знаний
перераспределение богатства
Lisää
Сет о богатстве и благополучии.
Seth on wealth and abundance.Теперь нет ничего греховного о богатстве.
Now there's nothing sinful about wealth.О богатстве оттенков и ощущений.
About the abundance of nuances and feelings.Подумай о богатстве, которое станет нашим.
Think of the wealth that will be ours.Да, и еще мне нравится" Разбитые мечты о богатстве.
Oh, and I loved"Broken Dreams of Gold.Я поверил в сказки о богатстве и преуспевании.
I gave in to tales of wealth and prosperity.Они увидели шанс нажиться на богатстве тренера.
They saw the chance to cash in on Coach's fortune.Книга о скудости и богатстве и другие сочинения.
Book on Poverty and Wealth and Other Works.В нищете террор процветает. В богатстве же он гибнет.
Terror thrives in poverty, it dies in wealth.Зато дворянство сильно выиграло и во власти, и в богатстве.
Ponnaiya wins in reputation and in fortune.Вы и ваши люди уйдут на покой в богатстве и славе.
You and your men could retire with wealth and honour.Напиши сценарий о богатстве и сексе и мы снимем фильм.
Write a script about the rich and sexy so we produce.Популярные гороскопы о любви, богатстве и удаче.
The popular horoscopes are about love, wealth and luck.Есть люди, чье величие заключается в их мудрости или богатстве.
Some are renowned for their wisdom or wealth.Кто-то должен заботиться о богатстве этого народа.
Well… someone has to take care about the riches of this people.Ты променял его на гнилые половицы ипустые мечты о богатстве!
You exchanged him for rotting timbers. Anddepraved dreams of gold.Желтые композиции из цветов говорят о богатстве и благополучии.
Yellow flower compositions talk about wealth and prosperity.На пути откровений Твоих я радуюсь, как во всяком богатстве.
I have rejoiced in the way of thy testimonies, as much as in all riches.Верующий во Христа получает участь в богатстве Его милости!
He who believes in Christ participates in the riches of his mercy!Ценно, когда слышен симфонический оркестр во всем своем богатстве.
It is very important when a symphony orchestra is heard in all its richness.Качество изготовления отражается в богатстве деталей.
The careful workmanship is reflected in the richness of detail.Биоразнообразие, находящее выражение в богатстве видов на пастбищных угодьях.
Biodiversity, illustrated as species richness in grasslands.Национальная языковая специфика марийских иамериканских паремий о богатстве.
National specific features of Mari andAmerican paroemae about wealth.Описание биотопа: Этот аквариум основан на богатстве дискусов.
Biotope description: This aquarium was primary based on the wealth of the discus fish.Бедные думают о богатстве, а богатые уже знают, счастлив не будешь….
Poor people think about wealth, and the rich already know you will not be happy….
