Mitä Tarkoittaa БРАТЦА Englanniksi - Englanniksi Käännös

• brother

Esimerkkejä Братца käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

И для маленького братца.
And for lickle babba.

Братца Чунга или его жены?
Brother Cheung or his wife?

Или братца в форме.
Or your big brother in his uniform.

Из-за твоего отморозка братца.
Cause of your thug brother.

Вы смотрите шоу Братца Чунга?
You're watching Brother Cheung?

Нашего бедного маленького братца.
Our poor little brother.

И мы получим моего братца обратно.
And we get my brother back.

У тебя обаяние твоего братца.
You got your brother's charm.

Это было до братца Жанга!
That was before Brother Zhang came along!

Не вини меня, вини своего братца.
Don't blame me, blame your brother.

Отныне- никакого братца, никакого племянничка.
From now on, no brother, no nephew.

Не благодари моего членоголового братца.
Don't thank my dickhead brother.

Мы же не выпустим ее братца, договорились?
We're not letting her brother out, all right?

Или твоего такого же бесполезного братца.
Or your just-as-worthless brother.

Для моего братца ты слишком хороша,- небрежно заметил он.
You're too good for my brother," he said casually.

Я должен подобрать моего маленького братца.
I gotta go pick up my little brother.

Как насчет песни Братца Чунга:" У бабушки День Рождения"?
How about a Brother Cheung song for Grandma's birthday?

Бабушка, а откуда ты тогда знаешь Братца Чунга?
Grandma, how did you know Brother Cheung?

Попробуешь угадать, откуда у меня мобила твоего братца?
Guess how I got your brother's phone?

И нам надо приберечь пару пуль для братца, верно?
We must save our bullets for the brother.

От моего неосторожного отца, до моего убийственного братца.
From my father's indiscretions to my murderous brother.

Во-вторых, я бы знал, если бы у братца был дьявольский близнец.
B," I think I would know if my little brother had an evil twin.

Она разыскивает своего сбежавшего братца.
She's got a wanted fugitive for a brother.

И Зося, счастливая, повела новую маму и братца смотреть на Оленьку….
Zosia happily led the new mom and the brother to look at Olga….

Расскажи мне об этих месяцах- без твоего братца.
Tell me about those months without your brother.

Вот если совместить твою медицинскую изощренность со способностью твоего братца приносить мне кофе, ты был бы идеальным Форманом.
If only we could combine your medical chicanery With your brother's ability to fetch me mochas, You would be the perfect foreman.

Мой сын мечтает стать похожим на моего тупого братца.
My son wants to be like my dim-witted brother.

Есть лишь одна вещь, что ты можешь сделать для братца в аквариуме.
There's really only one thing you can do for a brother in a fishbowl.

Я просто пытаюсь оправдать твоего мерзкого братца.
I'm just trying to give your creepy brother an out.

В число лекторов входили сэр Николас Братца, судья от Соединенного Королевства в Европейском суде по правам человека, и судья Люциус Вильдхабер, Председатель Европейского суда по правам человека.
Speakers included Sir Nicholas Bratza, the UK judge on the European Court of Human Rights, and Judge Luzius Wildhaber, President of the Court.