Esimerkkejä Быстрым käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Official
-
Colloquial
Мой ответ был быстрым.
My answer is prompt.Оно будет быстрым и жестоким.
It will be swift and brutal.Правосудие будет быстрым.
Justice will be swift.Суд будет быстрым и окончательным.
His trial will be swift and final.Для меня переход был очень быстрым.
I had a very quick transition.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
быстрого развертывания
быстрыми темпами
проектов с быстрой отдачей
быстрое развитие
быстрого роста
быстрого питания
быстрый способ
быстрая доставка
быстрой отдачи
сил быстрого реагирования
Lisää
Поддержки было быстрым и дружелюбный.
Support was prompt and friendly.Скорость речи является очень быстрым.
The speaking rate is very rapid.Лечение было быстрым, мальчик здоров.
The treatment was fast, healthy boy.Они обещают, что оно будет быстрым.
They promise that it will be quick.Бог с быстрым двойным ударом ногой.
The drunk with the swift double-kicks.Группа управления быстрым развертыванием.
Rapid Deployment Management Unit.Суд был быстрым из-за очевидной вины.
The trial was swift, the guilt clear.Мгновенная Дата с быстрым обстановке.
Instantaneous date with rapid setting.Проектирование становится простым и быстрым.
Designing becomes simple and fast.Кто же не хочет быть быстрым и сильным?
Who does not want to be fast and strong?Тихое место с быстрым доступом к шоссе.
Quiet place with quick access to the highway.Восстановление было действительно очень, очень быстрым.
The recovery was actually very speedy.Просто место с быстрым и чистым службы.
Simple place with a quick and clean service.Программное обеспечение камеры является простым и быстрым.
The camera software is simple and fast.Я удовлетворен быстрым развертыванием МООНЭЭ.
I am pleased by the rapid deployment of UNMEE.Системы пневматической фиксации с быстрым освобождением.
Pneumatic locking systems with quick release.Тем не менее, потеря веса может быть невероятно быстрым.
Nevertheless, weight loss can be incredibly fast.Этот метод является относительно быстрым и легким для освоения.
This approach is rapid and easy to use.Так быстрым изменением температуры наружного воздуха легко.
So the rapid change of outside temperature easily.Элифас убил фермера быстрым укусом в яремную вену.
Eliphas killed the farmer with a swift bite to the jugular.Именно поэтому с нами поиск становится быстрым и вариативным.
This is why we can make your search prompt and flexible.ДНК- тестирование является быстрым, чувствительным и специфичным.
DNA testing is rapid, sensitive and specific.Для доступа к быстрым настройкам нажмите и удерживайте кнопку HOME.
To access Quick Settings, hold down the HOME Button.Эти события совпадают с быстрым и коротким периодом оледенения.
This coincides with the rapid and short ice age.Справочник по быстрым оценкам Евростат/ Организация Объединенных Наций.
Handbook on rapid estimates Eurostat/United Nations.
