Mitä Tarkoittaa ВЕРСИЯМИ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• versions
• editions
• releases
• version
• versioning

Esimerkkejä Версиями käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Управление версиями в Subversion.
Version Control with Subversion.

Узнать больше о системе управления версиями.
Learn More about Version Control.

Управлять различными версиями существующих файлов.
Manage different versions of existing files.

Использование старых программ с новыми версиями PHP.
Using old code with new versions of PHP.

Работа с ранними версиями, начиная с AutoCAD 2000.
Works with early versions, beginning with AutoCAD 2000.

Убрана совместимость со старыми версиями GTK.
Removed compatibility with older versions of GTK.

Совместим со всеми версиями Windows, начиная с XP.
Compatible with all versions of Windows, starting with XP.

Запись TXT в в начале зоны для управления версиями зоны.
Apex TXT record for zone versioning purposes.

Системы управления версиями/ репозитории Git, Mercurial, SVN.
Version control systems/ repositorys Git, Mercurial, SVN.

Hurd выпускается через системы управления версиями.
Hurd is distributed through version control systems.

Актуализированными версиями национальных и международных стандартов;
Updated versions of national and international standards;

Умение работать с системами контроля версиями git/ svn;
Ability to work with version control system git/svn;

Управление версиями- это искусство управления изменениями информации.
Version control is the art of managing changes to information.

Совместимость с Visual Studio 2005 и более новыми версиями.
Support of Visual Studio 2005 and newer versions.

Полная совместимость с любыми версиями программы и бесплатные обновления.
Fully compatible with all program versions, and with free updates.

Параллельно и 90 градусов исправленными версиями доступны.
Parallel and 90 degree fixed versions are available.

Грег Стейн был особенно активен в разработке систем управления версиями.
Stein has been especially active in version control systems development.

Еще одним понятием, свойственным управлению версиями является метка.
Tags Another common version control concept is a tag.

Ознакомьтесь с имеющимися версиями Disk Drill и перейдите к обновлению.
Check out available Disk Drill editions and proceed with the upgrade process.

P4- коммерческая система управления версиями.
Synergy- Task-based version control and configuration management system.

Узнайте, как переключаться между разными версиями программного обеспечения.
See how to switch between versions of the software.

Является ли приложение совместимым с несколькими версиями Windows?
Is the app compatible with multiple versions of Windows?

Управление конфигурацией- управление версиями, файлами и документами.
Configuration management- version management, files and documents.

Обратите внимание, что event- 1.. и выше не совместимы с предыдущими версиями.
Note, event-1.0.0 and greater is not compatible with previous versions.

Полная совместимость со всеми последними версиями платформы Windows.
Full compatibility with all latest versions of the Windows platform.

Внимание: git является распределенной( а не централизованной) системой управления версиями.
Note: git is a distributed(not centralised) version control system.

Удалено: Совместимость с TrueCrypt и предыдущими версиями DiskCryptor.
Removed: Compatibility with TrueCrypt and previous DiskCryptor versions.

В Subversion, системе управления версиями, были обнаружены несколько уязвимостей.
Several vulnerabilities were discovered in Subversion, a version control system.

Протестирована со всеми основными браузерами и версиями, в том числе IE8;
Extensively tested with ALL major browsers and versions, including IE8;

С тех пор изменилась схема управления версиями, при этом текущая версия 10. 4.
The versioning scheme since changed, with the current release being 10.4.