Esimerkkejä Воспоминания käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Мой воспоминания.
My reminiscence.Блудова и ее воспоминания.
Bludova and her Memoirs.Воспоминания о моем отце.
Recollections of My Father.Первые воспоминания».
First memory.Или утопить твои воспоминания♪.
Or drown your memory♪.Combinations with other parts of speech
Käyttö adjektiivien kanssa
мои воспоминанияэти воспоминанияприятные воспоминаниясвои воспоминанияхорошие воспоминанияего воспоминаниятвои воспоминаниянаши воспоминанияее воспоминанияплохие воспоминания
Lisää
Käyttö verbillä
Käyttö substantiivien kanssa
воспоминания детства
воспоминания о прошлом
воспоминаниях современников
книги воспоминаний
Воспоминания о прошлых делах.
Remembrance of things past.Все к лучшему… Воспоминания.
All in Good Time: A Memoir.Воспоминания о Северной Ирландии.
Memory of Northern Ireland.Писала стихи и воспоминания.
He authored poetry and a memoir.Это были воспоминания человека.
So that's what humans remember.Это не просто воспоминания.
It's not, not just the flashbacks.Воспоминания о Гражданской войне.
Reminiscences of the Civil War.О чем он, ваш воспоминания?
What's it about, your reminiscence?Статья" Воспоминания о Мене.
The Times Article about Remember Me.Жизнь и судьба: Воспоминания.
Conscience and History: A Memoir.Воспоминания великого любовника?
The recollections of a great lover?Очевидно, твои воспоминания ложны.
Obviously, you remember wrong.Воспоминания торговца картинами».
Recollections of a Picture Dealer.Я просто освежил его воспоминания.
I just refreshed his recollection.Воспоминания из институтской жизни».
Reminiscences of Institute Life.Личные воспоминания о Жанне д' Арк.
Personal Recollections of Joan of Arc.Воспоминания записаны в ноябре 1999 года.
Memories were recorded in November 1999.Созыв( 2)-- Воспоминания, записки и т. п.
Convocation(2)- Memoirs, notes, etc.Тверская губерния-- Воспоминания, записки и т. п.
Tver province- Memoirs, notes, etc.Эти воспоминания мне приятны.
Remembering that later will be good for me.Московская губерния-- Воспоминания, записки и т. п.
Moscow Province- Memoirs, notes, etc.Мои воспоминания не нужно освежать.
My recollections don't need refreshing.У моих клиентов точно такие же воспоминания.
My clients have that exact same recollection.Астраханская губерния-- Воспоминания, записки и т.
Astrakhan province- Memoirs, notes, etc.Надеемся на воспоминания ветеранов сцены.
We hope for the memories of veterans of the scene.
