Esimerkkejä Выполнить käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Official
-
Colloquial
Я могу выполнить эту сделку.
I can make that deal.Теперь вы должны выполнить ваш.
Now you must do yours.Нам надо выполнить миссию.
We got a mission to complete.Скажи, что сможешь выполнить работу.
Tell me what you can make work.Мы может выполнить категорию d.
We can implement category d.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
выполнять функции
выполнять свои обязательства
выполнять свой мандат
выполнять свои функции
выполнять свои обязанности
выполнить рекомендации
выполняющие рейсы
выполнять свою работу
выполненных работ
способность выполнять
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
эффективно выполнятьполностью выполнитьтакже выполняеттакже выполняет функции
неукоснительно выполнятьэффективно выполнять свои функции
строго выполнятьпо-прежнему выполнятьуспешно выполнятьвыполнены частично
Lisää
Käyttö verbillä
следует выполнятьпозволяет выполнятьотказывается выполнятьпродолжал выполнятьстремится выполнятьсможет выполнятьратифицировать и выполнятьпредстоит выполнитьудалось выполнитьприходится выполнять
Lisää
Правительство должно выполнить эту задачу.
The government must fulfil this task.Я не могу выполнить ваш приказ.
I cannot fulfil your command.Затем выполнить операцию откачки хладагента.
Then execute pump down operation.Невозможно выполнить запрос.
Unable to complete request.Dbplus_ sql- Выполнить SQL запрос.
Dbplus_sql- Perform SQL query.Мы можем просто выполнить упражнение?
Can we just do the exercise?Мы должны выполнить свои обязанности.
We must meet our responsibility.Сообща мы можем выполнить эту задачу.
Together we can meet this challenge.Я должне выполнить важную миссию.
I have an important mission to carry out.Мы полны решимости выполнить свой долг.
We are determined to carry out our part.Я намерен выполнить этот долг.
I intend to abide by that pact.Наши специалисты могут выполнить любые задачи.
Our specialists can do any tasks.Вы не можете выполнить его за один раз.
You can't do it all at once.Затем выполнить 2- 3 дыхательных упражнения.
Then perform 2-3 breathing exercises.Так помочь ей выполнить ее мечты.
So help her accomplish her dreams.Мы должны выполнить нашу часть договора.
We must fulfil our part of the pact.Но сначала он должен выполнить свое обещание.
But first he must honour his word.Мы обещаем только то, что можем выполнить.
We only promise what we can accomplish.Мы обязаны выполнить миссию.
Because they have a mission to complete.Выполнить Йоханнесбургский план.
Implement the Johannesburg Plan of Implementation.Вы намерены выполнить директиву?
Do you intend to carry out the Directive?Clean- выполнить clean для очистки кеша pkg.
Clean- execute clean to purge pkg cache.Клэй пообещал нам то, чего не смог выполнить.
Clay promised us shit he couldn't deliver.Выполнить рекомендации КПР( Латвия);
Implement the recommendations of the COL(Latvia);Совет должен выполнить свои обязательства.
The Council must shoulder its responsibilities.
