Esimerkkejä Изучают käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Official
-
Colloquial
Наши люди изучают его.
Our people are looking into it.Для чего изучают испанский язык?
Spanish Language Why learn Spanish?Они изучают инфекционные заболевания.
They study infectious diseases.Журналисты изучают правила безопасности.
Journalists Study Safety Rules.Изучают основы маркетинга и медиации;
Learn the basics of marketing and mediation;Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
изучить вопрос
изучить пути
изучить возможности
комиссия изучиласекретариат изучитькомитет изучилизучал право
изучить пути и средства
правительство изучаетизучал медицину
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
тщательно изучитьвнимательно изучитьгде изучалтакже изучитьможно изучитьважно изучитьподробно изучитьнеобходимо тщательно изучитьхорошо изученыгде он изучал
Lisää
Käyttö verbillä
продолжать изучатьначал изучатьследует изучатьпожелает изучитьследует также изучитьследует внимательно изучитьизучить и проанализировать
изучает и пропагандирует
хотите изучатьпозволяет изучить
Lisää
Также дети изучают музыкальную литературу.
Also, children learn musical literature.Посмотрите, как дети изучают русский язык в MIP!
Come and see how kids learn Russian at MIP!В школе они изучают английский и французский.
In school, they learn English and the French.Они взвешивают свидетельства, они изучают людей.
They weigh evidence, they examine character.Они изучают их повадки, особенности размножения.
They study their habits, especially breeding.Бреннан и Ходжинс изучают народные средства.
Brennan and Hodgins are looking into folk remedies.Студенты изучают резюме Бхагавад- Гите как это.
Students learn a summary of Bhagavad-gita As It Is.Отделения ФКРООН регулярно изучают эти отчеты.
UNCDF offices review these reports on a regular basis.Теперь они изучают их на предмет отмывания денег.
Now they're looking at them for money laundering.Все больше студентов изучают ее в моем университете.
There's more students studying it at my alma mater.Остальные изучают румынский в качестве иностранного языка.
The rest study Romanian as a foreign language.Креветки любопытно изучают меня, выглядывая из нор.
Shrimps curiously study me, looking out of the holes.Химики изучают состав материи и ее свойства.
Chemists study the composition of matter and its properties.Количество учеников, которые изучают этот язык как предмет.
Number of pupils studying this language as a subject.Студенты изучают в ЮУрГУ следующие профильные дисциплины.
At SUSU, students study the following profile disciplines.На языке на студенты изучают английский язык, не о английский.
At Language On, students learn English, not about English.Студенты изучают ряд языков и систем программирования.
Students study the row of languages and systems of programing.Параллельно учащиеся изучают среду программирования« ЛогоМиры».
In parallel, students study the programming environment MicroWorlds.Они также изучают последствия распределения земли и земельной реформы.
They also study the impact of land distribution and reform.Фотоотчет: казахстанские медики изучают ключевые навыки оказания первой помощи.
In photos: Kazakhstani medics learn key first aid skills.Обе миссии изучают пути углубления их взаимоотношений.
Both missions are exploring ways to deepen this relationship.Ряд учащихся Британской Колумбии изучают японский язык и китайский язык.
A number of British Columbia students study Japanese and Mandarin.Материаловеды изучают также композиционные материалы и полимеры.
Engineers also studied composite materials and polymers.Дети изучают украинскую и русскую лексику, развивают навыки счета и т. п.
Children learn Ukrainian and Russian, develop counting skills, etc.Сельские жители Казахстана изучают ключевые навыки учат предпринимательства.
Rural residents in Kazakhstan learn key entrepreneurial skills.
