Mitä Tarkoittaa ИСТРЕБЛЕНИЯ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• extermination
• destruction
• exterminating
• annihilation
• extinction
• murder
• killing
• predation

Esimerkkejä Истребления käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Нашего истребления.
Our annihilation.

Я опоздала из-за незапланированного истребления.
I was late due to unscheduled slayage.

После истребления.
After an extinction.

Преступление против человечности в виде истребления.
Crime against humanity of extermination.

Нашего истребления, мисс Ларю.
Our annihilation, Ms. La Rue.

Возможно, человечество заслуживает истребления.
Maybe the human race deserves to be wiped out.

Политика истребления в основном осуществлена.
The policy of extermination has largely been achieved.

И мне не нравится идея истребления человечества.
No more than I like the idea of exterminating humanity.

В 2014 году снялась в фильме« Трансформеры: Эпоха истребления».
In 2014, he appeared in Transformers: Age of Extinction.

Без его влияния подобного активного истребления в природе не бывает.
Without its influence, there is no such active extermination in nature.

Является продолжением фильма« Трансформеры: Эпоха истребления» 2014.
She appeared in Transformers: Age of Extinction 2014.

Цели у компании самые благие- спасти от истребления птиц и животных.
The company has the best intentions- to save birds and animals from extinction.

Статья 7( 1)( b) Преступление против человечности в виде истребления.
Article 7(1)(b): Crime against humanity of extermination.

Этот уничтожитель отлично подойдет для истребления комаров в отдельно взятой небольшой комнате.
This exterminator is perfect for exterminating mosquitoes in a single small room.

После десяти лет жизни в постоянном страхе истребления.
After ten years of living in constant fear of extermination.

Спасибо Всевышнему, что он спас наш народ от полного истребления грузинскими фашистами.
Thanks God that he has rescued our people from full destruction by the Georgian fascists.

Дети, отмеченные татуировками, отобраны для последующего истребления.
Children who would been tattooed to mark them for eventual extermination.

Достаточно установить такую ловушку- и процесс истребления насекомых уже начался!
It is enough to establish such a trap- and the process of extermination of insects has already begun!

Советская армия принесла нам зависимость от СССР, но спасла от истребления.
The Soviet army deprived us from our independence but saved us from being exterminated.

Обычно для истребления клопов применяются специальные аэрозольные инсектициды, спреи, иногда дусты.
Usually for the extermination of bedbugs, special aerosol insecticides, sprays, and sometimes dusty are used.

Первое крещение было крещение потопом для истребления греха.
The first baptism was that of the flood for the eradication of sin.

Перекись водорода, которая, помимо истребления вшей, обесцвечивает волосы и может сильно обжечь кожу.
Hydrogen peroxide, which, in addition to the extermination of lice, bleaches the hair and can severely burn the skin.

Подобные преступления свидетельствуют о существовании систематических общих планов истребления жителей Западной Сахары.
Such acts were evidence of a systematic and generalized plan to exterminate the Saharan people.

От программ по размножению до массового истребления неугодных, их темная мечта пропутешествовала тысячелетия до наших дней.
From breeding programs to massive extermination of undesirables,- the dark dream has continued on for millennia.

Это преступление ужасает своими масштабами: те, кто его совершает, выбирают для истребления целые человеческие группы.
The crime is horrific in its scope; its perpetrators identify entire human groups for extinction.

И, наконец, последний из наиболее действенных способов истребления ос- использование против них инсектицидных средств.
And finally, the last of the most effective ways of exterminating wasps is the use of insecticidal agents against them.

Она не может квалифицироваться как одобрение факта преследования и массового истребления евреев в годы второй мировой войны.
It did not amount to approval of the persecution and mass extermination of the Jews during the Second World War.

Только благодаря невероятной силе и видению своего божественного патриарха- Императора- людям удается избежать истребления.
Only through brute strength and the singular vision of its celestial patriarch, the Emperor, does it escape destruction.

Например, эксплуатация рыбных запасов до экономического истребления навсегда приведет к безвозвратной потере коммерческого вылова.
For instance, exploiting a fish stock to economic extinction will result in the loss of commercial yields forever.

Для тотального истребления блох в квартире Дихлофос следует применять только после того, как устранена причина появления паразитов.
For total destruction of fleas in an apartment, Dichlorvos should be used only after the cause of the parasites has been eliminated.