Mitä Tarkoittaa МЫ ВЕРИМ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• we believe
• we trust
• we are confident
• we hope
• our belief
• we are optimistic
• we do

Esimerkkejä Мы верим käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Да, мы верим.
Yes, we do.

Мы верим тебе.
We trust you.

Конечно, мы верим!
Of course we do.

Мы верим друг другу.
We trust each other.

Потому что мы верим вам.
Because we trust you.

Мы верим в будущее.
We trust in the future.

Слушайте, мы верим суждениям Колсона.
Look, we trust Coulson's judgment.

Мы верим в наш продукт.
We believe in our product.

Поэтому после Бога мы верим в вас.
For this reason, after God, we trust in you.

Мы верим в расовое равенство.
We believe in racial equality.

И, наконец, мы верим в то, что мы делаем.
Finally, we believe in what we do.

Мы верим в Вас и в Ваши идеи.
We believe in you and in your ideas.

Джей ищет лодку, чтобы это подтвердить, но, да, мы верим.
Jay's looking for the boat to confirm it,- but, yes, we do.

Но… мы верим Господь не готов.
But… we trust the Lord is not ready.

Мы выбрали Debian потому, что мы верим, что все ПО, включенное в него, является свободным ПО.
We decided to use Debian because we are confident about all the software included being truly free.

Мы верим в экологичное будущее.
We believe in a sustainable future.

Что касается Польши, мы верим в их способность побеждать даже в сложных матчах на выбывание.
In the case of Poland, we are confident in their ability, even in tightly contested knockout matches.

Мы верим в Ваше мудрое руководство.
We trust in your wise leadership.

На этом форуме я хотел бы подтвердить, что мы верим в конструктивное и взаимовыгодное сотрудничество между нашими частными инвесторами и представителями государства.
In this forum, I wish to affirm our belief in a constructive and mutually beneficial relationship between private investors in Bolivia and the representatives of the State.

Мы верим в то, что они делают все правильно.
And we trust that they do so.

Мы живем в непростое время, полное опасностей и нужды, но мы верим в то, что глобализация, культура и технологии открывают перед детьми колоссальные возможности, предоставляя им свободу выбора и поиска решений.
We live in challenging times of risk and adversity but we are optimistic that globalization, culture and technology provide extraordinary opportunities for children to make choices and create solutions.

Мы верим в простоту без излишеств.
We believe in simplicity without frills.

Когда мы верим- мы как будто потребляем, мы берем.
When we believe we consume in some way, we take.

Мы верим нашим партнерам и нашей группе.
We trust our partners and our Team.

Да, предстоит сделать еще очень многое, но мы верим, что импульс, порожденный соглашением, заключенным между Израилем и ООП, удастся сохранить и развить, с тем чтобы все стороны в конфликте могли еще больше укрепиться в своей решимости добиваться всеобъемлющего и прочного урегулирования в соответствии с резолюциями 242( 1967) и 338( 1973) Совета Безопасности.
It is true that much remains to be done, but we are optimistic that the momentum generated by the Israeli-PLO agreement will be sustained and expanded to enable all parties to the conflict to strengthen their resolve in the search for a comprehensive and durable solution in accordance with Security Council resolutions 242(1967) and 338 1973.

Мы верим в то, что мы делаем.
We believe in what we do.

В Marin мы верим, что жизнь лучше с велосипедами.
At Marin, we believe life is better with bikes.

Мы верим, что красота порождает красоту.
We believe that beauty creates beauty.

Мы верим, что мы можем Вам помочь!
We believe we can help you!

Мы верим- перемены начинаются с нас..
We believe that changes begin with us.