Esimerkkejä Мы стали käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Мы стали ближе.
We got closer.И кем мы стали.
Who we have come from.Мы стали свободны.
We were free.Потом мы стали старше.
And then we got older.Мы стали вирусом.
We went viral.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
ставших жертвами
стал членом
стать частью
стать участниками
стать причиной
стали свидетелями
станет основанием
песня сталавозможность статьстало создание
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
должно статьстановится все более
стало ясно
стать более
стало очевидно
также сталстановится еще более
позже сталстановится очень
еще не стали
Lisää
Käyttö verbillä
хочет статьстали появляться
решил статьсможет статьстала называться
стал работать
стали использовать
собираюсь статьстать договаривающимися
мечтает стать
Lisää
Поэтому мы стали пробовать.
So, we started trying.Мы стали стары.
We have grown old.После этого мы стали неразлучны.
After that, we were inseparable.Мы стали друзьями.
We became friends.С Юрой мы стали общаться реже.
With Yuri, we began to communicate less.Мы стали легендами.
We became legends.Да, потом мы стали сверять записи.
Yeah, then we started comparing notes.И мы стали свободны.
And we were free.И знаешь, мы стали довольно близки.
So, you know, we got to be pretty close.Мы стали братьями.
We became brothers.А в чем мы стали сильнее и почему?
And in what we became stronger and why?Мы стали любовниками.
We became lovers.Ћожет они думают, что мы стали слабей.
Perhaps they think we have grown soft.Мы стали побеждать.
We started winning.Можете представить, как мы стали популярны.
You can imagine how popular that made us.Мы стали пить и.
We started drinking and.Поэтому мы стали одним из соавторов этих проектов.
We have therefore co-sponsored them.Мы стали выходить на новые точки.
We began to go to the new objects.Действительно, мы стали свидетелями ликвидации апартеида.
Indeed, we have seen apartheid disappear.И мы стали друзьями.
And we became friends.Даже встречаться с подругами мы стали в тихих и уютных заведениях.
Even to meet with friends we have in the quiet and cozy establishments.И мы стали лучшими друзьями.
And we became best friends.До того, как мы стали Морд- Сит, мы вместе учились.
Before we were Mord-Sith, Мы стали писать маленькие записки.
We started to write little notes.С релиза 2015. 1 мы стали поддерживать JSON источник данных.
From the version 2015.1, we began to support the JSON data source.
