Esimerkkejä Мэр käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
О, боже мой, Мэр.
Oh, my God, Mer.Мэр, у меня нет времени.
Mer, I don't have time.Не сейчас, Мэр.
Not right now, Mer.Мэр, Оуэн больше не звонит.
Mer, Owen stopped calling.Открой дверь, Мэр.
Open the door, Mer.Combinations with other parts of speech
Käyttö adjektiivien kanssa
бывший мэрновый мэрнынешний мэрпервый заместитель мэрамосковский мэрпервый мэрнаш мэризбранных мэров
Lisää
Käyttö verbillä
мэр поручил
избран мэроммэр хочет
подчеркнул мэрстал мэромсказал мэрмэр избирается
баллотироваться в мэрымэр поблагодарил
мэр выразил
Lisää
Käyttö substantiivien kanssa
мэр казани
мэр города
мэр еревана
господин мэрзаместитель мэрамэр тарон
мистер мэрпост мэрамэр москвы
мэр бельц
Lisää
Мэр… твоя грудь взрывается.
Mer… your boobs are exploding.Нам нужна кровь, Мэр.
We need blood, Mer.Людмила Дромашко, мэр Первомайска, Украина.
Liudmyla Dromashko, Mayor of Pervomajsk, Ukraine.Рада видеть тебя, Мэр.
Good to see you, Mer.Мэр Иерусалима посетил армянское Патриаршество.
Mayor of Jerusalem visits Armenian Patriarchate.Джо хочет быть хирургом, Мэр.
Jo wants to be a surgeon, Mer.Мэр, мы рассекли сердце и это было восхитительно.
Mer, we chopped up this heart, and it was amazing.Этот вопрос вышел за рамки медицины, Мэр.
There's no medical question anymore, Mer.Американский политик, 25- й мэр Чикаго Roswell B.
American politician, 25th Mayor of Chicago Roswell B.Они остановились сеичас на Вилле Бель Мэр в Нице.
They're staying at the Villa Belle Mer in Nice.Мэр Еревана Тарон Маргарян встретился с Маркку Марккулой.
Mayor Taron Margaryan met with Markku Markkula.Поддержал футболистов Мэр Казани Ильсур Метшин.
Ilsur Metshin, the Mayor of Kazan, supported the players.В этой церкви мэр Тарон Маргарян также зажег свечи.
In this church Mayor Taron Margaryan also lit candles.Присоединился к игрокам и Мэр Казани Ильсур Метшин.
Ilsur Metshin, the Mayor of Kazan, joined the players.Мэр также посетил музыкальную школу имени Сараджяна.
The mayor also visited the musical school after Sarajyan.Кто должен управлять городом: мэр или сити- менеджер?
Who should govern the city: the mayor or city manager?Мэр Тарон Маргарян посетил музей истории Тбилиси.
Mayor Taron Margaryan visited the Museum of History of Tbilisi.О таком намерении уже заявил лондонский мэр Борис Джонсон.
Of such intention has said London mayor Boris Johnson.Мэр Еревана в территориальных организация Нубарашен РПА.
Yerevan Mayor at RPA Nubarashen territorial organization.Сделать людей счастливыми в твоем городе мэр возвещать вам!
Make people happy in your city mayor to proclaim you!Эм, я поеду в отель но Мэр сказала, что я могу придти.
Um… I was gonna go to a hotel. But Mer said I should come here.Мэр каждого кантона избирается раз в 4 года его жителями.
Mayors are chosen democratically every four years by each canton.Бойцами КРВС были, в частности, убиты мэр Хурадо( Чоко) и мэр Пуэрто- Рико Какета.
Among others, FARC killed the mayors of Juradó(Chocó) and Puerto Rico Caquetá.Наш мэр даже распорядился организовать убежища для бездомных.
Our mayor even ordered to organize the shelters for homeless.Мэр Еревана Тарон Маргарян принял представителей СМИ.
Yerevan Mayor Taron Margaryan hosted the representatives of mass media.
