Примеры использования Starosta на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
A co starosta?
Starosta Lišák.
Бургомистр Сахновки.Kde je starosta?
Где бургомистр?Starosta s tebou souhlasí.
Староста согласен с тобой.Řekl sis to jako starosta?
Люди также переводят
Je starosta, a co?
Он староста- и что?Zavolal mi to starosta.
Староста сообщил мне по телефону.Vždyť je starosta, jak to může říct?
Он староста, как он может так говорить?Starosta mi řekl, že to byli otcovi žáci.
Староста сказал, что это все бывшие ученики отца.Co jim mám říct, že mi starosta Kane vzkázal?
Proč by starosta sabotoval svůj vlastní projekt?
Зачем мэру саботировать собственный проект?Přemýšlel jsem o tom, ale starosta má své vlastní plány.
Я вообще-то думал об этом, но у мэра свои планы.Starosta říkal, že měla rucejako kus ledu.
Староста сказал, что в тот день руки моей матери были как лед.Teď je tu se mnou starosta Royston Vasey, Larry Vaughn.
Je to politik, tlustý hajzl, co chce být starosta.
Он политик. Толстый мерзавец, который хочет быть мэром.Proč by šel starosta surfovat, když nebylo na čem?
Зачем мэру идти заниматься серфингом, когда нет волны?Poskytnou mi odstup, který jako starosta potřebuju.
Это мне как мэру обеспечит должную дистанцию и обособленность.Jsi starosta vesnice, nemůžeš kopat muže do místa.
Ты староста деревни. Ты не можешь бить ногами ее жителей.Jsem si jist, že víte, že starosta má smysl pro humor.
Я уверен, что вы знаете, у мэра есть чувство юмора.Starosta požádal všechny muže, abyji pomohli dokončit.
Староста попросил помощи всех жителей, чтобы закончить школу.Což znamená, že starosta měl poměr, jenom to nebyla Alice.
А значит, что у мэра был роман, только не с Элис.Na ulici mi zastaví služební vůz a starosta mě kousek sveze.
На улице передо мной остановится служебный автомобиль, и бургомистр подвезет меня.Víš Burte, ty jako starosta, to není ten nejšílenější nápad.
Знаешь, Берт, это не самая безумная идея, тебе быть мэром.Starosta a policajný výbor… chcú mať medzi kandidátmi aj silnú ženskú kandidátku.
Мэру и Комиссии по делам полиции нужна кандидатура сильной женщины.Že jsem první černý starosta tohoto města, ale nestačí to.
Недостаточно быть первым черным мэром в этом городе.Váš otec se pokoušel továrnu dotáhnout do Frostburgu když byl starosta a nemohl.
Ваш отец пытался создать фабрику в Фростбурге, когда был мэром, но не смог.Letos se volí starosta, Corcorane, jestli jste si nevšiml.
В этом году выборы мэра, Коркоран, на случай, если ты не заметил.Rozhodnutý znovu otevřít brány mimoškolního programu, které uzavřel starosta Lesley Adams.
Вновь открыть площадки внеклассной программы, закрытой мэром Лесли Адамсом.Já… budu i nadále vynikající starosta nejlepšího města na světě.
Собираюсь и дальше быть выдающимся мэром лучшего города на земле.Říká vám starosta Cess Poole, New Yorský malý černoušek./ Soška na dostizích/.
Он называет вас мэром ПопандоПУЛосом, нью-йоркской марионеткой.
