Примеры использования Alcalde на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Eres el alcalde.
Alcalde, tío Xia.
Es usted el alcalde?
Вы- бургомистр?Alcalde de Gikoro.
Бургомистр Гикоро.Son órdenes directas del alcalde.
Люди также переводят
Alcalde de Rukara.
Бургомистр Рукары.Señor Alcalde, por favor!
Г-н бургомистр, пожалуйста!Alcalde de Rukingo.
Бургомистр Рукинго.Departamento del Alcalde de Kabul.
Департамент мэрии Кабула.Alcalde de Mukingo.
Бургомистр Мукинго.Nada.¿Hay noticias del Alcalde?
Ни о чем. Есть что из мэрии?Alcalde,¿regresará el maestro?
Староста, учитель вернется?Quiero hablar con el alcalde.
Quot Alcalde Suárez Llanos 2 quot.
Алькальде Суарес Йанос 2".Solamente demandaré al alcalde.
Я только со старостой сужусь.El alcalde reconstruirá la escuela.
Староста перестроит школу.Entonces debo ver al alcalde.
Alcalde, hemos ahorrado durante años.
Староста, мы копили их годами.Iré a hablar con el alcalde,¿sí?
Пойду поговорю с бургомистром, хорошо?El alcalde cierra el metro a las nueve de la noche.
Quiero hablar con el alcalde a solas.
Я хочу поговорить со старостой наедине.El alcalde y mi tío la trajeron a casa en un carro.
Староста и мой дядя довезли ее до дома в санках.Pineda avenida Alcalde Pere Molas.
Пляжа Ла- Пинеды проспект Алькальде Пере Молас.El alcalde me dijo que eran los alumnos de mi padre.
Староста сказал, что это все бывшие ученики отца.Pide al personal del alcalde que se encargue de eso.
Попроси ребят из мэрии заняться этим.El alcalde dijo que, ese día, las manos de mi madre estaban heladas.
Староста сказал, что в тот день руки моей матери были как лед.De todas maneras, como dijo el alcalde, todos fueron alumnos de mi padre.
В любом случае, как староста сказал, они все были учениками отца.El alcalde es elegido por mayoría absoluta de votos válidos.
En San Pedro, el alcalde empezó a destruir más de esos barrios.
В СанПедро мэрия начала операции по уничтожению еще не разрушенных барачных поселений.Alberga al alcalde, el Consejo de la Ciudad, los Tribunales.
В ней находятся мэрия, городской совет, суды.
