Mitä Tarkoittaa НЕОЖИДАННОСТЕЙ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• surprises
• unexpected
• surprise

Esimerkkejä Неожиданностей käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Никаких неожиданностей.
No surprises.

Неожиданностей не будет.
There won't be any surprises.

Ты полон неожиданностей.
You're full of surprises.

В жизни бывает полно неожиданностей.
Life can be full of surprises.

Вы полны неожиданностей.
You are full of surprises.

Значит, не должно быть неожиданностей.
Then there won't be any surprises.

Я полна неожиданностей.
I'm just full of surprises.

Поверь, не будет никаких неожиданностей.
Trust me, there won't be any surprises.

Жизнь полна неожиданностей.
Life's full of surprises.

Концерт прошел без эксцессов и неожиданностей.
Concert was without any incidents and surprises.

Жизнь полна неожиданностей.
Life is full of surprises.

Минувшая неделя уже принесла немало неожиданностей.
The past week has already brought many surprises.

Это жизнь без неожиданностей.
It is a life without surprises.

Мы должны обсудить, чтобы не было никаких неожиданностей.
We must discuss it so there are no surprises.

Мы оба полны неожиданностей, да?
We are both full of surprises, aren't we?

Он только что сказал:" Большая победа, без неожиданностей"?
Did he just say,"A big prize but no surprise"?

Жизнь полна неожиданностей, не так ли?
Life is full of surprises, isn't it?

Увидел обыденную жизнь- без риска и неожиданностей.
I saw an average life, without any risks or surprises.

Ты же сказал, что неожиданностей не будет.
You said there weren't any surprises.

Будущее хранит для человечества много изумительных неожиданностей.
The future stores many amazing surprises for mankind.

В принципе, никаких неожиданностей, все происходит….
In principle, no surprises, everything….

Очевидно, вы провели жизнь, полную неожиданностей и перемен.
It seems you have led a life full of surprises and variations.

И никаких сумасшедших неожиданностей, таких как Ребекка в туалете.
And no more crazy surprises, like Rebecca in a bathroom.

Вы всегда говорили, что издательскому делу на хватает неожиданностей.
You always said there weren't enough surprises in publishing.

Новый Год- пора подарков, неожиданностей и радостных эмоций.
New Year- time gifts, surprises and joyful emotions.

Я выискивал других пациентов и меня ожидало много новых неожиданностей.
I went to see other patients- and experienced new surprises.

Роженицу прежде оберегали от всяких неожиданностей и неприятностей.
First woman in childbirth preserved against any surprises and troubles.

Это будет не просто выступление тура, будет так же много неожиданностей.
It's not just going to be a tour, there's plenty of surprises as well.

Уберегите себя от неприятных неожиданностей и обратитесь к нам за советом.
Protect yourself from unpleasant surprises and ask us for advice.

Я послал вас, чтобы перевод прошел без приключений… без неожиданностей.
I sent you because I wanted the transfer to go smoothly… without incident.