Mitä Tarkoittaa ОРИЕНТИРОВКУ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• orientation
• guidance
• APB
• BOLO

Esimerkkejä Ориентировку käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Я дам ориентировку.
I will put out an APB.

Я скорректирую ориентировку.
I will revise the BOLO.

Отзови ориентировку на Зика Селки.
Call off the APB on Zeke Selkey.

Я потерял ориентировку!
I lost my bearings!

Отправляю ориентировку на машину, босс.
Putting a BOLO out on the car, boss.

Я обновлю ориентировку.
I will update the bolo.

Отправь ориентировку в каждый участок города.
Put bolos out to every precinct in the city.

Просто отзовите ориентировку.
Just call off the APB.

МакГи дал ориентировку на сутенера.
Uh… McGee's got a BOLO out on the pimp.

Получил сигнал на ориентировку.
Got a hit on the apb.

Нужно изменить ориентировку на Кэмерона Хенли.
I need to modify an APB on Cameron Henley.

Да, уже дополнили ориентировку.
Yup, already expanded the BOLO.

Я отправил ориентировку на Зои местной полиции.
I just put a BOLO out on Zoey to local police.

Он спрашивает про ориентировку.
He's asking about the bulletin.

Они выставили ориентировку по всем округам, другим штатам?
They put out an alert to all the counties, other states?

Проследите, чтобы каждый офицер в штате получил ориентировку.
See that every officer in the state gets a description.

Выпускаем ориентировку, он в полицейской машине, движется на запад.
APD is being issued. He's in a police car heading west.

Вроде как твой департамент выставлял ориентировку на Уилла Бэйлинта.
Looks like your department put a flag on a Will Balint.

Просить шестнадцатое Совещание Сторон дать такую ориентировку.
To request such guidance from the Sixteenth Meeting of the Parties.

ВОО предлагается дать секретариату ориентировку в отношении.
The SBI is invited to provide guidance to the secretariat concerning.

Все еще ждем ориентировку на них, но наша главная зацепка- лейтенант Пакстон.
Still waiting on the BOLO, but our best lead is Lieutenant Paxton.

В городе использовалась арабская письменность, существовали мечети, определявшие ориентировку кварталов.
Arabic script was used here, and existing mosques specified the orientation of blocks.

Я поместил ориентировку на нашего убийцу на основании подробного описания лица.
I put an APB on our killer based on the detailed facial description.

Мы приветствуем и полностью поддерживаем такой акцент на осуществление и ориентировку Стратегии Котону.
We welcome and fully support that implementation focus and orientation of the Cotonou Strategy.

Мы получили ориентировку на все коричневые седаны Бьюики Регал 1998- 2000 годов выпуска.
We got an APB out on all 1998-2000 brown Buick Regal sedans.

Таможенные сотрудники могут использовать применительно к ряду обычных видов продукции так называемую" ориентировку по рискам.
Customs officers can refer to"risk profiles" for a number of common products.

Ладно, а пока дадим ориентировку на серый седан с разбитой фарой.
All right, meantime, let's get a BOLO out for a gray sedan with a smashed headlight.

Неизменное положение дубинки и фонаря улучшает ориентировку на ремне при выборе подходящего средства.
Constant position of the baton and flashlight improves orientation on the belt when choosing the appropriate device.

Она развивает логику, ориентировку в учебном предмете, дает систему знаний.
It develops the logic, orientation in an academic subject, gives a system of knowledge.

Если не знаете, куда в Словакии поехать, чтобы облегчить ориентировку для вас, мы разделили Словакию на шесть регионов.
If you do not know where to go in Slovakia, for easier orientation, we divided Slovakia into six regions.