Esimerkkejä Осуществления käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Official
-
Colloquial
Осуществления прав человека 24.
Enjoyment of human rights. 22.Прогнозные оценки осуществления проектов.
Project delivery estimates.Для осуществления юрисдикции.
To the exercise of jurisdiction.Ii низких показателей осуществления программ;
Ii Low programme delivery rates;Осуществления универсально признанных.
Realization of universally.Combinations with other parts of speech
Käyttö adjektiivien kanssa
эффективного осуществленияполного осуществлениядальнейшему осуществлениюуспешного осуществлениягенерального секретаря об осуществленииего осуществлениядальнейшему осуществлению программы
вспомогательный орган по осуществлениюсовместного осуществленияпрактического осуществления
Lisää
Käyttö verbillä
касающихся осуществленияскоординированном осуществлениивыступая в порядке осуществленияпродолжать осуществлениеначато осуществлениеобеспечить осуществлениеускорить осуществлениеобеспечить эффективное осуществлениедостигнутого в осуществлениипредставить доклад об осуществлении
Lisää
Käyttö substantiivien kanssa
осуществления конвенции
ходе осуществленияосуществления программы
разработке и осуществлениидоклад об осуществленииосуществление права
осуществления проекта
порядке осуществленияосуществления рекомендаций
комитета по осуществлению
Lisää
Обязательство поддержки осуществления.
The obligation to support the fulfilment.Осуществления Декларации 96 26.
Realization of the Declaration 96 21.Недовыполнение показателей осуществления программ.
Lower programme delivery rates.Осуществления декларации о правах лиц.
Realization of the declaration on the.Три шага для осуществления брони.
Three steps for the implementation of reservation.Осуществления экономических и социальных прав.
Realization of economic and social rights.Гарантия осуществления политических свобод;
Guaranteeing the exercise of political freedoms;Осуществления законных государственных интересов;
The fulfilment of public legal interests;Основы для осуществления этого плана имеются.
The conditions for carrying out this plan are in place.Осуществления проекта ЕМКОСЗ по ВСГ в школах 5.
EEHYC WASH in school project implementation 5.Условия для осуществления юрисдикции Суда.
Conditions for the exercise of the jurisdiction of the Court.Для осуществления прав человека; ii терроризм.
For the enjoyment of human rights;(ii) Terrorism and.Минимальный возраст для осуществления политических прав.
Minimum age for the exercise of political rights.Осуществления всех прав верующими 21- 31 10- 14.
Enjoyment of all rights by their followers 21- 31 8.Развития и осуществления поддерживающего законодательства;
Develop and implement supporting legislation;Препятствия на пути осуществления права на образование.
Obstacles to the exercise of the right to education.Полного осуществления всех прав человека всеми людьми 278.
Full enjoyment of all human rights by all 225.Разработка стратегии осуществления МККЗР, включает.
Development of an IPPC implementation strategy including.Для осуществления проекта имеется несколько каналов.
Several channels are available for carrying out a project.Возможности для осуществления статьи 6 Конвенции.
Opportunities for implementing Article 6 of the Convention.Трудности, возникшие в ходе осуществления мандата 17 8.
Difficulties encountered in fulfilment of the mandate 17 7.Повышение качества осуществления мероприятий и их эффективности.
Improved delivery and performance of activities.Iv. соображения в отношении осуществления экономических.
Iv. considerations concerning the enjoyment of economic.Барьеры на пути осуществления организационных преобразований;
Barriers to delivery of organizational transformation.Принципы, касающиеся осуществления права на выход.
Principles regarding the exercise of the right of withdrawal.
