Esimerkkejä Отцу käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Иди к отцу.
Go to daddy.Мы обещали моему отцу.
We promised my dad.И моему отцу.
And my father.Вашему отцу нужна помощь.
Your daddy needs help.Нашему отцу.
Our father.Combinations with other parts of speech
Käyttö adjektiivien kanssa
мой отецтвой отецего отецсвоего отцаее отецваш отецхорошим отцомнаш отецвсеобщего отцасвятой отец
Lisää
Käyttö verbillä
отец умер
отец сказал
мой отец умер
отец работал
его отец умер
отец хочет
отец говорит
отец погиб
отец является
отец ушел
Lisää
Käyttö substantiivien kanssa
смерти отцаимя отцаотец ребенка
отец и мать
отца и сына
крестный отецотец или мать
волю отцадень отцабога отца
Lisää
Если бы это помогло Отцу.
Were it to help Daddy.Твоему отцу нечего бояться.
Your father has nothing to fear.Да, Джек сказал моему отцу.
Yeah, Jack told my dad.Благодаря твоему отцу и Арло.
Thanks to your daddy and Arlo.Пожалуйста не звоните моему отцу.
Please don't call my dad.Скажи отцу, я позвоню ему позже.
Tell Daddy I will call him later.Скажите вашему отцу, да! Пожалуйста!
Tell your father, yes, please!Мне как отцу двоих сыновей это близко.
I like the father of two sons.Дядя Люшиан, просто позвони моему отцу.
Uncle Lucian, just call my dad.Аннабет звонит моему отцу среди ночи?
AnnaBeth's calling my dad at night?Скажи отцу, что я ему перезвоню.
You tell daddy that I will call him back.Кен Артур звонил моему отцу два дня назад.
Ken Arthur called my dad two days ago.Ты знаешь, что отцу было 63, когда он умер.
You know Dad was 63 when he died.Служба часа покоя посвящена Богу Отцу.
Rest Service is dedicated to God the Father.Тогда скажи отцу, чтобы не тратил деньги зря.
Then don't let Daddy Waste his money.Он был Кубаревым как по отцу, так и по матери.
It was Kubarev both on the father, and on mother.Дайте Отцу почувствовать вашу любовь и ждите.
Allow the Father to feel your love and wait.Я обещал твоему отцу заботиться о тебе.
I promised your dad that I would look after you.Их отцу пришлось смотреть, пока эти парни… они.
Their daddy had to watch while these guys-- they.Я обещала твоему отцу, что привезу тебя в Париж!
I promised your dad to bring you to Paris!Твоему отцу в эти выходные надо оплатить счета.
And your daddy needs to do the taxes this weekend.Шесть других детей мертвы, благодаря твоему отцу.
Six other children are dead, thanks to your dad.Каждый сын должен показать отцу, на что он способен.
All sons must show deserve what their fathers.И моему отцу очень понравился Алагир. 2. 4 Æмæ æмæ и.
My father liked Alagir a lot. 2.4 Æмæ æмæ and.Из письма сестры Лусии к отцу Гонсалвешу 1936- 05- 18.
Letter of Sister Lucia to Father Goncalves 1936-05-18.
