Esimerkkejä Понятия käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Я понятия не имел.
I had no clue.Гидеон понятия не имел.
Gideon had no idea.Я понятия не имею.
I have no idea.Леди, я понятия не имею.
Lady, I don't have any idea.Понятия и содержание.
The notion and contents.Combinations with other parts of speech
Käyttö adjektiivien kanssa
это понятиесамо понятиеосновных понятийновое понятиеширокое понятиеключевые понятиячеткое определение понятияширокое определение понятиябазовых понятийюридического определения понятия
Lisää
Käyttö verbillä
определить понятиевводится понятиеввел понятиеопределяется понятиеявляется понятиерасширить понятиеуточнить понятиевключает понятиедать определение понятиюиспользуются понятия
Lisää
Käyttö substantiivien kanssa
определение понятиясущность понятияпонятие дискриминации
понятия и определения
понятие семьи
значение понятиясодержание понятияпонятие пытки
понятие контроля
термины и понятия
Lisää
Без понятия, но я 110.
No idea, but I'm 110.Понятия не имею, дорогой.
I don't have a clue, dear.Предварительные понятия PDF.
Preliminary Concepts PDF.Мы понятия не имели.
We had no idea.Нет, она понятия не имеет.
No, she doesn't have a clue.Мы понятия не имеем.
We have no idea.Она даже не имеют понятия.
She doesn't even have a clue.Вы понятия не имеете.
You have no idea.У вас буржуазные понятия.
You have this bourgeois notion.Определение понятия" семья.
Definition of the term"family.О, я понятия не имею, где Джон.
Oh, I haven't a clue where John is.Определение понятия либерализации.
Delimiting the notion of liberalization.Я понятия не имела, что ты и Тензи.
I had no idea that you and Tansy.История понятия« нация» в России.
History of the concept"nation" in Russia.Я понятия не имела, что Вы читаете книги.
I had no idea you read books.Статья 1- Определение понятия" беженец".
Article 1. Definition of the term"refugee".Я понятия не имею, чтО искать.
I wouldn't have a clue what to look for.Объяснение понятия" торговля людьми";
Explaining the term trafficking in human beings;Ты понятия не имеешь, как это делается.
You haven't a clue how to do that.Давайте разрушим эти понятия судьбы и жребия.
Let's break this notion of destiny and fate.Я понятия не имел, что ты играешь на пианино.
I had no idea you played piano.Я не имею понятия, что там могло случиться.
I have no idea what could have happened there.Я понятия не имел, что было на той крыше.
I had no clue what was on that roof.Сравнитесо словарнымопределением этого понятия.
Compare this to the dictionary definition.Понятия и определения настоящего документа.
Concepts and definitions of this document.
