Esimerkkejä Последние käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Найдите три последние цифры.
Find the final three digits.Последние слова моего отца были.
My father's final words were.Можно поймать последние известия.
I can get the late news.Последние солнечные дни в Милане.
The last Sunny days in Milan.Из них за последние пять лет- 12.
Of which over the past five years.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
последние годы
последнее время
последний раз
последние несколько лет
последнее десятилетие
последние два года
последней сессии
последние три года
последнем докладе
последнюю неделю
Lisää
Последние 48 часов приближаются.
Final 48 hours are approaching.Как лучшее событие за последние 10 лет.
Best event for the last 10 years.В последние годы работал зам.
In recent years he worked as deputy.Должности, занимаемые за последние пять лет.
Positions held during five past years.В последние годы работал адвокатом.
In recent years he worked as a lawyer.Статистика посетителей за последние 3 дня.
Statistics of visitors for the last 3 days.Последние мгновения истории их любви.
The final moments of their love story.Мне всегда нравились последние сцены у Шекспира.
I always like Shakespeare's final scenes.См. последние ответы на этот вопросник.
Please see the later response to this.Это приводит в последние два или три бита танцы.
This results in the last two or three bits dancing.Последние же могут отличаться друг от друга.
The latter may differ from each other.Я проверила последние новости из Лос Анджелеса.
I have been checking the late Los Angeles news feeds.Последние, в свою очередь,- области задач.
The latter, in turn, constitute task areas.Я действительно работаю последние ночи над альбомом.
I have been working really late nights on the album.Но в последние двадцать лет ситуация изменилась.
That's all changed in the past 20 years.Новая информация, последние изменения проекта экспедиции, обновленный макет.
New information, latest expedition project changes, updated layout.За последние 8 лет профессорами Брауном Э. Э.
Over the past 8 years, Professor Braun E.E.Последние помещаются в специальные инкубаторы;
The latter are placed in special incubators;Яковлева« Последние дни Николая II: Официальные документы.
Yakovlev"The Last Days of Nicholas II: Official Documents.Последние изменения в политике и экспортные рынки.
Recent Policy Changes and Export Markets.Автор последние 25 лет руководит разработкой ПО.
The past 25 years author led the software development.Последние три года посещала русскую школу.
I attended a Russian school in the last three years.Индия в последние месяцы столкнулась со многими неудачами.
India had faced many failures in the recent months.Последние результаты NJ Cash 5 23 апреля 2018 за сегодня.
Latest NJ Cash 5 results April 23 2018 for today.Даже в последние годы, он не мог сказать об этом.
Even in the later years, he couldn't say anything about that.
