JÜNGSTEN на Русском - Русский перевод S

Прилагательное
Существительное

Примеры использования Jüngsten на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Zu Sam, meinem jüngsten Sohn.
Мой младший сын, Сэм.
Dem jüngsten Jungen von Eddie Rouse.
Молодым приятелям Эдди Рауса.
Das ist die Mutter meines jüngsten Sohns.
Это мать моего младшего сына.
Unsere jüngsten Erfahrungen mit dem FBI.
Наш недавний опыт с ФБР… менее.
Und ich wünsche mir Glück für unseren jüngsten Sohn.
И я желаю счастья нашему младшему сыну.
Combinations with other parts of speech
Vom jüngsten Vulkan zu den Mineralquellen.
От самого молодого вулкана к минеральным источникам.
Sie deutete auf den letzten und Jüngsten ihrer Söhne.
Она показала на последнего, младшего своего сына.
Gemäß den jüngsten Informationen aus dem Yellowstone.
Согласно последней информации из Йелоустонского.
Und das ist Bruce, der Dritte. Der Sohn meiner jüngsten Tochter.
А это Брюс третий, сын моей младшей дочери.
Dies bringt uns zu den jüngsten Turbulenzen an den Finanzmärkten.
Это приводит нас к недавним потрясениям на финансовом рынке.
Nur Sie und Ihr Gewissen nehmen eine lange Fahrt zum jüngsten Tag.
Только Вы и Ваша совесть на долгом пути к судному дню.
Wie Sie ihn zwangen, Ihren jüngsten Bruder zu foltern.
Как вы заставили его пытать вашего младшего брата.
Nach jüngsten Schätzungen sind es fast 4 Milliarden Menschen pro Jahr.
По последним оценкам, он составляет почти 4 млрд человек в год.
Macht es dir was aus, wenn ich mit meinem Jüngsten reden könnte?
Не против, если я поболтаю с глазу на глаз со своим младшим?
Angesichts der jüngsten Episode könnte die Zeit jetzt reif dafür sein.
В свете последнего эпизода, сейчас может быть подходящее время.
Und scheinbar unbeeindruckt von seiner jüngsten Begegnung mit dem Tod.
И похоже он равнодушен к его последней схватке со смертью.
Meinen jüngsten, unverheirateten Sohn Guilford kennt Ihr, denke ich, noch nicht.
Кажется, вы не видели моего младшего холостого сына Гилфорда.
Das gleiche Sandwich, dass Sie mit Ihrem jüngsten Sohn hier hatten.
Такой же сандвич вы заказывали здесь, со своим младшим сыном.
Vor dem Ausbruch des jüngsten Krieges war die Hamas politisch isoliert.
Перед тем как разгорелась последняя война, ХАМАС был в политической изоляции.
Die öffentliche Meinung lässt weit verbreitete Unterstützung für die jüngsten Änderungen erkennen.
Общественное мнение отражает широкую поддержку последних изменений.
Sein Schweigen zu Doha auf dem jüngsten G20-Gipfel war ohrenbetäubend.
Его молчание в Дохе на недавнем саммите G- 20 было оглушительным.
Ich hinterlasse meine Sammlung früher britischer Aquarelle meiner jüngsten Tochter, Lily.
Завещаю свою коллекцию ранней британской акварели своей младшей дочери Лили.
Kommentar zu den jüngsten Reform des spanischen Strafgesetzbuches, sieht einen Anwalt.
Комментарий к недавней реформы испанский уголовный кодекс, видя, юрист.
Die schwierige Beziehung des IWF zur Ukraine begann lange vor der jüngsten Verhandlungsrunde.
Трудности в отношениях МВФ с Украиной начались задолго до последнего раунда переговоров.
Warum ich Ansarys Buch mit den jüngsten Atomverhandlungen in Verbindung bringe?
Почему я связываю книгу Ансари с недавними переговорами по ядерной программе Ирана?
Die jüngsten Erhöhungen der Öl-, Energie- und anderen Rohstoffpreise spiegeln verschiedene Faktoren wider.
Последний рост цен на нефть, энергетические ресурсы и другие товары объясняется многими факторами.
Ich brauche, eine Überprüfung der jüngsten Aktivitäten von einer Kreditkarte auf den Namen Dyson.
Мне нужно проверить последнюю активность кредитной карты на имя Дайсон.
Wegen den jüngsten Ereignissen sind eine paar unserer wichtigsten Investoren ein wenig nervös.
Из-за последних событий некоторые наши ключевые инвесторы немного паникуют.
Das Erdgeschoss hatte in der jüngsten Vergangenheit vor allem eine wirtschaftliche Funktion.
Первый этаж, в недавнем прошлом, имел главным образом хозяйственную функцию.
Promovierung der jüngsten Offiziere der Armee von Serbien| INTERNATIONALES RADIO SERBIEN.
Парад выпусников- молодых офицеров армии Сербии| МЕЖДУНАРОДНОЕ РАДИО СЕРБИИ.
Результатов: 533, Время: 0.4462

Как использовать "jüngsten" в предложении

Jüngsten agenda von ungenutzte arzneimittel sagten.
Wohler, blick auf seiner jüngsten ankündigung.
Gerhard Nordmann bei der jüngsten Vertreterversammlung.
Jüngsten Medienberichten zufolge plant Peking Gegenmaßnahmen.
Einige der jüngsten Katzen fiepten ängstlich.
Die jüngsten Kicker (G-Jugendam Sonntagvormittag [12.
Das sehen die jüngsten Planungen vor.
Vor allem die Jüngsten sind gefährdet.
Sie sind gewiss die jüngsten Genossenschaftsmitglieder.
War immer für die Jüngsten zuständig.
S

Синонимы к слову Jüngsten

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский