Esimerkkejä Премию käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Я получил премию.
I got the bonus.Мою рождественскую премию.
My Christmas bonus.Заслужил премию.
You deserve a bonus.Включая премию покупателя.
Including buyer's premium.Им дала мне премию.
Kim gave me a bonus.Combinations with other parts of speech
Käyttö adjektiivien kanssa
нобелевской премиинобелевской премии мира
государственной премиипервую премиюстраховых премийнациональной премиимеждународной премиипулитцеровскую премиюэта премиясталинской премии
Lisää
Käyttö verbillä
получил премиюпремия присуждается
получил нобелевскую премиюпремия вручается
удостоен премиинагражден премиейпремия была учреждена
премия была присуждена
номинирован на премиюполучил первую премию
Lisää
Käyttö substantiivien kanssa
премии мира
лауреатов премиивручения премиипремию грэмми
присуждения премиисайте премииразмер премиижюри премиипремию эмми
премии за риск
Lisää
Торрес выиграл международную премию.
Torres Wins International Award.Позволяет иметь некоторую премию удовольствие.
Lets have some premium fun.Кто знает, может выиграешь премию.
Who knows… Maybe you will win the bonus.Затем получите премию, требуя оплаты.
Then become premium by requiring payment.Со- Немецкую фортепианную премию.
Suh the International German Piano Award.Хакер получил" элитную" премию Google.
Hacker received the"elite" Award Google.Лет назад: ЮНИСЕФ получил Нобелевскую премию.
Years ago: UNICEF received the Nobel Prize.Млн/€ 7 млн включая премию покупателя.
Million/€ 7 million including buyer's premium.Она получила премию мира имени Индиры Ганди 2013.
She received Indira Gandhi Peace Prize 2013.Она получила Всемирную премию мира в 1937 году.
She received the World Peace Prize in 1937.Премию иногда называют« America' s Nobels».
The awards are sometimes referred to as"America's Nobels.Скрипач Филипп Квинт получил премию« Посол искусств».
Violinist Philippe Quint Receives Arts Award.Арвеладзе не выдавал премию только Георгию Пруидзе.
Arveladze did not give bonuses only to Pruidze.Страховую премию необходимо уплатить одним платежом.
The insurance premium should be paid in a lump sum.Медведев вручил премию" Глобальная энергия.
Russian President Medvedev presents the Global Energy Prize.Первый Китайский Архитектор Получил Притцкеровскую Премию.
The First Chinese Architect Won the Pritzker Prize.Кинолента дважды номинировалась на премию Сезар в 2008 году.
The film was nominated for two César Awards in 2008.Премию" Глобальная энергия" получили ученые из России и США.
US Scientist Arthur Rosenfeld Wins Global Energy Prize.В 2005 получил премию« Телетриумф» в номинации« продюсер».
In 2005 he received award‘Teletriumf' in nomination‘producer.Премию" Глобальная энергия" присудили за безопасный атом.
The Global Energy Prize will be awarded for nuclear safety.Государственную премию мастерство бизнес" Оскар" 2005 года.
National Business Excellence Award"Oscar of Quality" in 2005.Джин премию из Англии. Полученные пяти дистилляции партии.
Gin premium from England. Obtained five batch distillations.Он представил музыкальную премию NRJ 2007 года 20 января 2007 года.
He presented the 2007 NRJ Music Awards on 20 January 2007.Страховую премию МСУО за эту категорию лиц оплачивает государство.
The Govermnent pays CBHI premium for this category.Конструкция выиграла национальную архитектурную премию Мексики в 1967 году.
It won Mexico's National Architecture Award in 1967.
