Esimerkkejä Премия käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Official
-
Colloquial
Годовая премия.
Annual bonus.Премия- Удину, Италия.
Premium- Udinu, Italy.Мне нужна моя премия.
I need my bonus.Премия города Комо.
Award of the City of Como.Специальная Премия с Копьями.
Special Bonus With Spears.Combinations with other parts of speech
Käyttö adjektiivien kanssa
нобелевской премиинобелевской премии мира
государственной премиипервую премиюстраховых премийнациональной премиимеждународной премиипулитцеровскую премиюэта премиясталинской премии
Lisää
Käyttö verbillä
получил премиюпремия присуждается
получил нобелевскую премиюпремия вручается
удостоен премиинагражден премиейпремия была учреждена
премия была присуждена
номинирован на премиюполучил первую премию
Lisää
Käyttö substantiivien kanssa
премии мира
лауреатов премиивручения премиипремию грэмми
присуждения премиисайте премииразмер премиижюри премиипремию эмми
премии за риск
Lisää
Премия за консультации.
Premium for consultancies.Почетная премия править| править код.
Honorary Award edit.Литературная премия Город Комо.
Literature Prize City of Como.Теперь- премия за вступление.
Now for your… enlistment bonus.Премия за страхование от военных рисков.
War risk insurance premium.Страховая премия в тыс. литов.
Insurance premium thousand LTL.Премия« Жорж» продолжает находить своих героев.
Georges Awards continues to find its heroes.Азиатская премия культуры Фукуока.
The Fukuoka Asian Culture Prizes.Премия« Глобальная энергия»- названы финалисты.
The Global Energy Prize- the finalists are named.Только эта премия может спасти меня, Идан.
Only this bonus can save me, Idan.Премия« Золотой жук» за лучший фильм и лучшую женскую роль.
Guldbagge Award to Best film and Best actress.Национальная премия учреждена в 2002 году.
National award was established in 2002.Премия« Золотой орел» за лучшую мужскую и женскую роль.
Golden Eagle Awards to Best Actress and Best Actor.Пулитцеровская Премия, National Book Award.
Pulitzer Prize, The National Book Award.Токийская премия аниме в категории« Лучший сценарий».
Tokyo Anime Award in Best screenplay category.Премия на акцию( если имеется) данного выпуска;
The share premium(if applicable) arising on the shares issued;Второй- ежемесячная премия по результатам выполнения плана.
The second one is a monthly performance bonus.Вторая премия в конкурсе« Наихудший писатель Финляндии».
Second prize"The worst writer in Finland" competition.Ежегодная общественная премия« Регионы- устойчивое развитие».
Annual public prize«Regions- Sustainable Development».Премия применяется к стоимости экспортного контракта.
The premium is applied to the value of the export contract.Единовременная премия ко дню Независимости РК;
One-time bonus on the Independence Day of the Republic of Kazakhstan;Премия за переделку лодочных моторов с целью уменьшения выбросов;
Premium for retrofitting boat motors with low emissions.Государственная премия СССР( 1977)- за картину« Прощание» 1975.
USSR State Prize(1977)- for his film" Farewell" 1975.Премия присуждается интернет- пользователями и посетителями ярмарки.
The prize is awarded by internet users and fair visitors.Нобелевская премия по литературе присуждается ежегодно с 1901 года.
Nobel Prize in Literature is awarded annually since 1901.
