Esimerkkejä Приземление käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Приземление в 10.
Touchdown in 10.Какое приземление.
What a landing.Вынужденное приземление.
Forced landing.Приземление 27 декабря.
Retrieved December 27.Отличное приземление.
Nice landing.Приземление Hero Новый сезон.
Touchdown Hero New Season.Принудительное приземление.
Forced landing.Желательно приземление не на голову.
Not desirable landing on his head.Начинайте приземление.
Commence the landings.Да, но это приземление, как это было?
Yes, but this landing, what was it?Представляй свое приземление.
Visualize your landing.Теперь приземление точек происходит как следует.
Landing points as Now follows.Можете начинать приземление.
You may start your landing.Пожалуйста, мягкое приземление-- еще три раза.
Soft landings, please-- three more.Однако не облегчит приземление.
Doesn't help the landing though.Хоть приземление пошло не по плану.
Although their landing didn't go exactly as planned.Это было грубое приземление.
That was a pretty rough landing.Сканеры также засекли незаконное приземление.
The data vipes also indicate illegal landing.Ты считаешь, что я подстроила приземление вертолета.
You think I faked a helicopter landing.Дело в том, кто инсценировал фальшивое приземление.
The issue is who staged the fake landing.Приземление перекалибровано… новые координаты 760, 403.
Ground level recalibrated… new destination 760, 403.Наше первое совместное приземление.
Our first landing together as a team.Ну, согласно интернету, приземление на луну- обман.
Well, according to the Internet, the moon landing was faked.Олимпийский гимнаст, который зафиксировал приземление.
The Olympic gymnast who stuck the landing.Демонстрационный полет и приземление An- 2.
Demo flight and landing of An-2.Значит, приземление в полпятого, получение багажа, наверное, до пяти?
So land at half past four, get cases by what five?Чем выше вы поднимаетесь,тем жестче приземление!
Приземление позади ворот дает 2 очка атаковавшей стороне.
A touchdown behind goal for safety counts 2 to the attacking side.Звездолет, что вы нашли. Это не первое приземление в Смолвилле.
The spaceship you found… wasn't the first to land in Smallville.Спрыгивая, сразу же сгибайте ноги- это смягчит приземление.
While jumping back, immediately bend your legs to soften the landing.
