Esimerkkejä Результата käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Official
-
Colloquial
Подготовка результата.
Preparing output.Такого результата я не ожидала.
I did not expect such a result.Не было результата.
There was no outcome.Путь для файла результата.
Path to output file.Четыре общих результата будут следующими.
Four overall outcomes will be aimed for.Combinations with other parts of speech
Käyttö adjektiivien kanssa
прямым результатомпозитивные результатыконкретных результатовосновные результатыконечный результатэти результатыдостигнутых результатахпервые результатыжелаемых результатовфинансовые результаты
Lisää
Käyttö verbillä
полученные результатыожидаемые результатыявляются результатомориентированного на конкретные результатыдостигнутые результатыпредставлены результатыприведены результатырезультаты показали
ориентированного на результатыобнадеживающие результаты
Lisää
Käyttö substantiivien kanssa
достижения результатоврезультаты исследования
результаты работы
результаты анализа
результаты оценки
результаты обследования
результаты выборов
результатов деятельности
информацию о результатахоснове результатов
Lisää
Мы уже ждем результата.
We are waiting for the outcome.Запись данных результата в excel формате.
Record the result data in an excel format.Выражение причины и результата.
Express cause and effect.Результата 2. 1 Проекты на муниципальном уровне.
Output 2.1 Municipal Level Projects.Часть бюджета для результата 1 c.
Part of the budget for deliverable 1 c.Нужен двигатель не процесса, а результата.
Need engine does not process, and outcome.Здесь в качестве результата мы получаем константу.
Here we get a constant as a result.Ldap_ next_ entry- Получить следующую запись результата.
Ldap_next_entry- Get next result entry.Присваиваем таблице результата название" ORDERS.
Apply the name"ORDERS" to the output table.Специальные рекомендации- для максимального результата.
Customized advice- for ultimate performance.Для получения лучшего результата используйте сухие дрожжи.
For best results use dried yeast.Сам процесс для него интереснее результата.
The process for him was more interesting than the result.DISTINCT- удаление дубликатов из результата запроса.
DISTINCT- remove duplicates from the query output.Показатель достижения результата 2. 4. 2: доля женщин в процентах.
Outcome indictaor 2.4.2: Percentage of women.Результат 1- описание результата 1.
Name of deliverable 1- description of deliverable 1.Endumax®- для максимального результата и долговечности.
Endumax®- for maximum performance and longevity.Ldap_ parse_ result- Извлечь информацию из результата.
Ldap_parse_result- Extract information from result.В качестве результата покрытие, что температура увеличится.
As a result coating that the temperatures will increase.Udm_ get_ res_ param- Получить параметры результата mnoGoSearch.
Udm_get_res_param- Get mnoGoSearch result parameters.Ldap_ next_ attribute- Получить следующий атрибут из результата.
Ldap_next_attribute- Get the next attribute in result.Высокий уровень качества результата Результатом может быть что угодно.
High quality result As a III. Показатели результативности СВОД- О- 15 для конечного результата 5. 2.
III. Performance indicator CONS-O-15 for outcome 5.2.Конечному потребителю с уверенностью результата посоветуем электричество.
End user confidence for the outcome advise electricity.Наш основной показатель результата был совокупный текущий уровень рождаемости СУР.
Our main outcome measure was cumulative live birth rates LBR.Если вы потребуете слишком маловероятного результата, она сломается.
If you ask it for an outcome that is too improbable, it will break.
