Esimerkkejä Списке käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Вы в акушерском списке.
You're on the midwifery roster.Ее нет в списке жертв.
She's not on the victim's roster.Его нет в вашем списке, мэм.
He's not on your schedule, ma'am.Выберите первый файл в списке.
Select the first file in the list.Нет его и в списке членов.
He's not on the membership roster.Combinations with other parts of speech
Käyttö adjektiivien kanssa
полный списокэтот списокдлинный списокчерный списококончательный списокконтрольный списокучетный списокподробный списоксводный списоксвой список
Lisää
Käyttö verbillä
находится списоквключенных в списокобновленный списоксоставить списоксписок выступающих
содержит списокраскрывающемся спискевыпадающего спискасодержится списокисчерпывающий список
Lisää
Käyttö substantiivien kanssa
программы из спискасписок ораторов
список кандидатов
список документов
список стран
список вопросов
список членов
вид спискасписки избирателей
список рассылки
Lisää
Я не вижу выших имен в списке.
I don't see your names on the schedule.Вывод цены в списке товаров.
Output prices in the list of goods.В списке оплат найти способ« Fondy».
In the list of fees find a way to"Fondy.Новые модели в списке поддерживаемых.
New models in the list of supported.В списке действий выберите Использовать KPSN.
In the list of actions, select Use KPSN.Никого из них нет в списке вожатых.
None of them are on the counselors' roster.Разве вы не в списке сегодняшних дежурных?
Aren't you on the duty roster today?Господин секретарь, вас нет в списке.
Mr. Secretary, I don't have you on the schedule.Даже обвели кружочком его в списке моих лотов.
They even circled it on my lot schedule.В списке слева выберите программу mGov.
In the list on the left, select the mGov program.По крайней мере ЕГО нет в списке павших и раненых.
At least HE isn't in the casualty lists.В списке тегов нажмите кнопку Добавить теги.
In the Tags list, click the Add Tags button.Кто еще был в списке той же самой команды.
Guess who else was listed on exactly the same squad.Если беспроводная сеть не отображается в списке.
If your wireless network does not appear in the list.Их фамилии сохраняются в списке в течение одного года.
Those candidates remain on the roster for one year.В раскрывающемся списке Уровень выберите уровень трассировки.
In the Level drop-down list, select the tracing level.Подробности можно найти в списке технических комитетов.
Details can be found in the list of technical committees.Бухгалтеры отображаются синей иконкой в списке контактов.
Accountants are shown with the blue icons in contact list.Алюминиевый корпус CE UL в списке led high bay lamp 300 Вт.
Aluminum housing CE UL listed led high bay lamp 300W.Он находится в списке памятников мирового культурного наследия ЮНЕСКО.
It is listed as a monument of UNESCO's world heritage.Что касается последнего в списке элемента каждого преступления.
With respect to the last element listed for each crime.Лекарство находится в ящике в больнице,и мы были в списке.
There's a drug in a box in this hospital,and you were on the schedule.В раскрывающемся списке Страна выберите нужную страну.
In the Country drop-down list, select the necessary country.Находящаяся в списке американского Агентства по охране окружающей среды как инсектицид.
Listed as an insecticide by the US Environmental Protection Agency.Вещества, перечисленные в Списке IV, редко используются в медицинской практике.
Substances in Schedule IV are rarely used in medical practice.
