Esimerkkejä Спрятала käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Что спрятала?
Hide what?Я спрятала ключи.
I hid the key.Что спрятала?
Hidden what?Я спрятала их там.
I hid them there.Леонор спрятала его.
Leonor had it… hidden.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
спрятать тело
спрятанные буквы
спрятано оружие
спрятанные предметы
спрятанные сокровища
Käyttö adverbien kanssa
можно спрятатьлегко спрятать
Käyttö verbillä
И спрятала их снаружи.
And hid them outside.Ты его уже спрятала.
Please tell me you took him away already.Она спрятала ключ.
She hid the key.Я спрятала ее в безопасное место.
I put it somewhere safe.Почему ты спрятала мои трусики?
Why did you take my panties away?Я спрятала деньги под сидением.
I hid the money under my seat.Я сказала тебе, где я ее спрятала?
Did I tell you where I put it?Я спрятала машину у дома Сэма.
I stashed the car at Sam's cabin.Старая ведьма спрятала его в книге.
The old witch hid it in a book.Я спрятала эту часть скорлупы.
I have that piece of shell hidden.Вот, где она спрятала близняшек.
That's where she stashed the twins.Она спрятала в твоей куртке телефон.
She hid a phone in your jacket.Зачем эта негодница спрятала их здесь?
Why did that b***h hide it here?Никто не знает, куда я его спрятала.
Because nobody knows where I put it.Ладно, флэшку я спрятала вон там.
Okay, I put the flash drive over there.Ты спрятала красные зерна в моих руках.
You hid the red beans in my hands.Ты думаешь она спрятала ее в потолке?
You think she hid it in the ceiling?Я осмотрела территорию, спрятала байк.
I canvassed the area, stashed the bike.А потом спрятала у меня в кабинете.
And then hide them someplace in my office.Враска с облегчением спрятала саблю в ножны.
Vraska put her sword away in relief.Может, я ее куда-то случайно спрятала?
I wonder if I accidentally put it somewhere?Я сама виновата, что не спрятала все лучше.
It's my fault for not hiding it better.Ты спрятала ее и хранила у себя все эти годы?
You hid it and kept it all these years?Почему мать спрятала" Яблочное Семя"?
Why did my mother have to hide the Appleseed data?Она спрятала тебя в той пещере, чтобы защитить.
She put you in that cave to protect you.
