Примеры использования Спрятала на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Что спрятала?
Спрятала тело.
Она спрятала улики.
Где-то их спрятала.
Я также спрятала и ее шкуру.
Le escondí su piel también.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Я знаю, где мама спрятала Чашу.
Sé dónde mi mamá ocultó la Copa.Она спрятала Кай в пещере.
Ella ocultó a Kai en una cueva.Покажи мне где ты ее спрятала, Номс.
Enséñame dónde la escondiste, Nomes.Мэри спрятала деньги в лифчик.
Mary ocultó el dinero en el sujetador.Почему мать спрятала" Яблочное Семя"?
¿Por qué mi madre ocultó la AppleSeed?Ты спрятала ее и хранила у себя все эти годы?
¿La escondiste y la guardaste todos estos años?Я знала, что ты идешь, и спрятала все в надежное место.
Убийца спрятала это во второй книге.
La asesina ocultó esto en el segundo libro.Мо- Мо придуривается и опять спрятала Хоуп!
Ты спрятала гребаного глухого ребенка в машине!
Usted escondió a un maldito chico sordo en el coche!Почему ты думаешь, что Ингрид спрятала урну здесь?
¿Por qué piensas que Ingrid escondió la urna aquí?Ну же, она спрятала кольцо в своем лифчике, придурок!
Vamos, se escondió el anillo en el sujetador, idiota!Кай сказал, что Джо спрятала магию в какой-то нож.
Kai dijo que Jo escondió su magia en un cuchillo en alguna parte.Я спрятала его в монастырском сарае и выходила.
Lo escondí en el establo del claustro y le ayudé a recuperarse.Что если она спрятала его там, где его никогда не найдут?
¿Y si la escondió en un lugar donde nunca sería encontrada?Я спрятала всю выпечку туда, куда ты ни за что не заглянешь.
Lo escondí todo en el único lugar donde no buscarías.Если у них есть тайное место для встреч, Она его надежно спрятала.
И я их спрятала, чтобы они не навредили Джерому, если он их увидит.
Las escondí, para no herir a Jerôme si las veía.Это ты испортила рецепты и спрятала поваренные книги, так?
Arruinaste esas recetas y escondiste los libros de cocina¿verdad?Моя одежда была в прачечной целый день, и она спрятала мои ключи.
Mi ropa estuvo lavándose todo el día, y ella escondió mis llaves.Если Кэти спрятала Кайла и требует выкуп, то он все еще жив.
Si oculta Kyle de Katy para reclamar rescate dinero, el todavia esta vivo.Она не только принесла пироженные… она спрятала мои и подала свои.
Ella no sólo trajo un pastel,… ella ocultó el mío y sirvió el suyo.Так она спрятала картину там, где они никогда не найдут ее.
Así que se escondió la pintura donde ninguno de los dos que jamás encontrará.Есть надежда, что эта покажет нам, где девушка спрятала скрипку.
Sólo que este afortunadamente nos mostrará donde la chica oculta el violín.Моя мать верила, что Грейс Диксон спрятала какие-то подсказки в своем дневнике.
Mi mamá sería que Grace Dixon escondió algunas pistas en su diario.
