Esimerkkejä Тюрьмы käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Тридцать лет тюрьмы.
Thirty years imprisonment.Здесь тюрьмы как отели.
The jails are like hotels.Двадцать лет тюрьмы.
Twenty years imprisonment.Лет тюрьмы строгого режима.
Years penitentiary, maximum security.Но я не хочу никакой тюрьмы.
But I don't want jail.Combinations with other parts of speech
Käyttö adjektiivien kanssa
израильских тюрьмахцентральной тюрьменовых тюремокружной тюрьмефедеральной тюрьмезаключенных в тюрьмахженской тюрьмевоенной тюрьмегосударственной тюрьмеэтой тюрьме
Lisää
Käyttö verbillä
заключен в тюрьмувышел из тюрьмыпопасть в тюрьмуосвобожден из тюрьмыумер в тюрьмесесть в тюрьмупосещать тюрьмысидел в тюрьменаходится в тюрьмеотправится в тюрьму
Lisää
Käyttö substantiivien kanssa
содержания в тюрьмахпереполненности тюремначальник тюрьмыуправления тюрьмамисотрудников тюремгодам тюрьмызакон о тюрьмахперсонала тюремлет в тюрьменочь в тюрьме
Lisää
Года тюрьмы строгого режима.
Years penitentiary, maximum security.Посещение мандалайской тюрьмы.
Visit to Mandalay jail.Система федеральной тюрьмы сложная.
Federal jail system's complicated.Они открывают дверь каждой тюрьмы.
They open every prison door.Открыть тюрьмы и всех освободить?
Open the jails and set everyone free?Спасла тебя от позора и тюрьмы.
Saved you from disgrace and imprisonment.Шесть месяцев тюрьмы, три года условно.
Six months jail, three years probation.Челобитная об освобождении из тюрьмы.
The petition for release from prison.Я пробовал тюрьмы, больницы, даже морги.
I tried jails, hospitals, even morgues.Ты хочешь вытащить старого Бена из тюрьмы.
You want to get old ben out of jail.Играть в игру Побег Стича из тюрьмы онлайн.
Stitch escape from prison play game.Петропавловская крепость в роли тюрьмы.
The Peter and Paul Fortress as the prison.Ты звонил мне из тюрьмы, а я не ответила.
You called me from jail and I didn't answer.Он был приговорен к семи годам тюрьмы.
He was sentenced to seven years' imprisonment.Тюрьмы-- Здания-- Архитектура-- Типовые проекты.
Prisons- Buildings- Architecture- Typical projects.Другого выхода из кармической тюрьмы нет.
There is no other way out of this karmic prison.Тюрьмы-- История-- Россия-- Документы и материалы.
Prisons- History- Russia- Documents and materials.Получен серебряный крюк от государственной тюрьмы.
Received--silver-handled hook"from state penitentiary.Игры с тюрьмы Игры с тюрьмы Игры с побега.
Games with jail Games with prison Games with escaping.Марвин, просмотри документацию федеральной тюрьмы Вольбург.
Marvin, look up Wolfburg Federal Penitentiary.Тюрьмы и залы судебных заседаний в Пунтленде и Сомалиленде.
Prisons and courtrooms in Puntland and Somaliland.Дней назад она исчезла из окружной тюрьмы Сакраменто.
Days ago, she disappeared from Sacramento County jail.После выхода из тюрьмы вы серьезно обдумали его идею.
After his release from prison you seriously pondered his idea.Заключенные были переведены в тюрьмы в пределах" зеленой линии.
Prisoners were being transferred to jails inside the Green Line.Кыргызские тюрьмы переполнены, отметила она в интервью« Каравансараю».
Kyrgyz prisons"are overflowing", she told Caravanserai.
